To Hebe

Leave Me Alone

田馥甄 · To Hebe

在傷痛中堅持獨處,以時間療癒情感裂痕。

41,966 次觀看 1,980 人喜歡 4.6932 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭楠
作詞 黃建洲
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
還是原來那個我 不過流掉幾公升淚所以變瘦
對著鏡子我承諾 遲早我會還這張臉一堆笑容
不算什麼 愛錯就愛錯
早點認錯 早一點解脫
我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
死不了就還好
我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
人本來就寂寞的 借來的都該還掉
我總會把你戒掉
還是原來那個你 是我自己做夢你有改變什麼
再多的愛也沒用 每個人有每個人的業障因果
會有什麼 什麼都沒有
早點看破 才看得見以後
我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
死不了就還好
我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
人本來就寂寞的 我總會把你戒掉
Leave Me Alone - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-Leave-Me-Alone-393097
對拍微調
huán shì yuán lái nà gè wǒ bú guò liú diào jī gōng shēng lèi suǒ yǐ biàn shòu
還是原來那個我 不過流掉幾公升淚所以變瘦
duì zhù jìng zǐ wǒ chéng nuò chí zǎo wǒ huì huán zhè zhāng liǎn yì duī xiào róng
對著鏡子我承諾 遲早我會還這張臉一堆笑容
bú suàn shén mó ài cuò jiù ài cuò
不算什麼 愛錯就愛錯
zǎo diǎn rèn cuò zǎo yì diǎn jiě tuō
早點認錯 早一點解脫
wǒ jì mò jì mò jiù hǎo zhè shí hòu shuí dōu bié lái ān wèi yōng bào
我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
jiù ràng wǒ yí gè rén qù tòng dào shòu bù liǎo xiǎng dào kuài fēng diào
就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
sǐ bù liǎo jiù huán hǎo
死不了就還好
wǒ jì mò jì mò jiù hǎo nǐ zhēn de bú yòng lái wǒ huí yì lǐ wēi xiào
我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
wǒ jiù bù xiāng xìn wǒ huì bèn dào wàng bù liǎo lài zhù bú fàng diào
我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
rén běn lái jiù jì mò de jiè lái de dōu gāi huán diào
人本來就寂寞的 借來的都該還掉
wǒ zǒng huì bǎ nǐ jiè diào
我總會把你戒掉
huán shì yuán lái nà gè nǐ shì wǒ zì jǐ zuò mèng nǐ yǒu gǎi biàn shén mó
還是原來那個你 是我自己做夢你有改變什麼
zài duō de ài yě méi yòng měi gè rén yǒu měi gè rén de yè zhàng yīn guǒ
再多的愛也沒用 每個人有每個人的業障因果
huì yǒu shén mó shén mó dōu méi yǒu
會有什麼 什麼都沒有
zǎo diǎn kàn pò cái kàn dé jiàn yǐ hòu
早點看破 才看得見以後
wǒ jì mò jì mò jiù hǎo zhè shí hòu shuí dōu bié lái ān wèi yōng bào
我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
jiù ràng wǒ yí gè rén qù tòng dào shòu bù liǎo xiǎng dào kuài fēng diào
就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
sǐ bù liǎo jiù huán hǎo
死不了就還好
wǒ jì mò jì mò jiù hǎo nǐ zhēn de bú yòng lái wǒ huí yì lǐ wēi xiào
我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
wǒ jiù bù xiāng xìn wǒ huì bèn dào wàng bù liǎo lài zhù bú fàng diào
我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
rén běn lái jiù jì mò de wǒ zǒng huì bǎ nǐ jiè diào
人本來就寂寞的 我總會把你戒掉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.74]還是原來那個我 不過流掉幾公升淚所以變瘦
[00:44.78]對著鏡子我承諾 遲早我會還這張臉一堆笑容
[00:55.45]不算什麼 愛錯就愛錯
[01:01.39]早點認錯 早一點解脫
[01:10.42]我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
[01:22.98]就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
[01:32.23]死不了就還好
[01:35.48]我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
[01:48.25]我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
[01:57.63]人本來就寂寞的 借來的都該還掉
[02:16.77]我總會把你戒掉
[02:32.07]還是原來那個你 是我自己做夢你有改變什麼
[02:44.35]再多的愛也沒用 每個人有每個人的業障因果
[02:55.36]會有什麼 什麼都沒有
[03:01.56]早點看破 才看得見以後
[03:10.45]我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
[03:22.86]就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
[03:32.22]死不了就還好
[03:35.59]我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
[03:48.03]我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
[03:57.65]人本來就寂寞的 我總會把你戒掉
移調 原調
EF#EBEBC#mF#mC#F#mC#C#mC#G#mC#mE
還是原來那個我 不過流掉幾公升淚所以變瘦
EmEEmEBEBC#mAC#mEC#mEC#m
對著鏡子我承諾 遲早我會還這張臉一堆笑容
G#mBBmBEA
不算什麼 愛錯就愛錯
EF#mBEmEBmB
早點認錯 早一點解脫
EG#mF#mEC#mBEAEC#mEC#C#mC#C#m
我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
C#C#mBAC#mG#mC#mG#mC#mF#m
就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
F#C#mB
死不了就還好
BmEBmBBmBEEmEEmEC#mC#C#m
我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
C#C#mC#C#mAC#mG#mG#C#mG#C#mF#
我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
F#mF#F#mEBG#mEBEBEBEAEC#mEC#mC#C#mC#C#m
人本來就寂寞的 借來的都該還掉
D#EAC#mAF#mBBmBBmE
我總會把你戒掉
EmEC#mC#C#mC#C#mC#
還是原來那個你 是我自己做夢你有改變什麼
C#mEEmEC#mEC#C#mF#mC#C#m
再多的愛也沒用 每個人有每個人的業障因果
C#G#mBBmBEAAmA
會有什麼 什麼都沒有
F#mAEEmEC#mG#mF#BBmEBmF#BmE
早點看破 才看得見以後
F#mED#mEBEAEC#mC#C#mC#
我寂寞寂寞就好 這時候誰都別來安慰擁抱
G#mC#mC#C#mAEAC#mG#mG#C#mG#C#mF#m
就讓我一個人去 痛到 受不了 想到 快瘋掉
F#C#mB
死不了就還好
EBmEBEC#mC#C#m
我寂寞寂寞就好 你真的不用來我回憶裡微笑
C#C#mC#C#mAC#mG#mG#G#mC#mF#mF#
我就不相信我會 笨到 忘不了 賴著 不放掉
F#mF#C#mABmBBmBBmEF#mEBmG#mEmEC#mG#mC#mF#BG#mC#G#mC#
人本來就寂寞的 我總會把你戒掉

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Leave Me Alone》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#m、E、B、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在傷痛中堅持獨處,以時間療癒情感裂痕。

主題

情感創傷後的自我療癒與釋懷,探討寂寞的必然性與個人成長的掙扎。

情緒

悲傷中帶著倔強,絕望裡隱藏微弱希望,情緒層次從低落逐漸轉向自省。

意象與手法

以「鏡子」象徵自我反思,「淚水」隱喻情感消耗,「戒掉」暗示決心。重複段落強化孤獨感,對比「寂寞」與「還原笑容」凸顯心路轉折。

重點句解讀

1. 「我寂寞寂寞就好」:反覆強調獨處必要性,將寂寞昇華為自我面對傷痛的途徑。

2. 「人本來就寂寞的 借來的都該還掉」:將情感關係視為暫時性借貸,點明寂寞為生命本質。

3. 「死不了就還好」:以戲謔口吻消解痛苦,隱藏對生存意志的肯定。

4. 「我總會把你戒掉」:直述決心,將情感執念轉化為戒除習性,具象化心理過程。

適合情境

獨自面對情感創傷時,或需空間整理心緒的低潮階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Leave Me Alone》像極了失戀後獨自蹲在房間角落的某個深夜,田馥甄用細膩的聲線把情緒壓成輕嘆。詞裡「流掉幾公升淚所以變瘦」的比喻特別扎心,把傷痛具象成可衡量的重量,讓人想起那些偷偷哭到眼腫的時刻。副歌反覆強調的「寂寞寂寞就好」並非裝狠,反而像在安慰自己別再強求誰來填補空洞。特別喜歡後段「人本來就寂寞的」這句,彷彿突然看懂感情裡最殘酷的真相——有些離別不是因為不愛,而是因為太懂彼此的無解。聽這首歌時,總覺得像是朋友在低語,說著那些說不出口的掙扎與釋懷。

歌曲冷知識

・將失戀後的消瘦戲稱為流掉幾公升的淚,以誇張的量詞具象化心碎帶來的身體變化。

・歌詞以「借來的都該還掉」詮釋感情的消逝,暗示愛情的本質本是暫時的相遇,最終仍需歸還彼此。

・將面對舊愛的回憶比喻為需要戒除的對象,精準描繪出試圖斬斷情感依賴時,那種痛苦卻決絕的心理狀態。

・全曲以「寂寞就好」作為情緒出口,展現一種不需他人安慰、獨自消化痛楚的倔強態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Leave Me Alone的歌詞在講什麼?

在傷痛中堅持獨處,以時間療癒情感裂痕。

Leave Me Alone是誰作詞作曲的?

Leave Me Alone(田馥甄)作詞 黃建洲,作曲 鄭楠。

Leave Me Alone是誰唱的?

Leave Me Alone由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌