✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
乾杯,田震 1995-2001(Disc 1)

野花

田震 · 乾杯,田震 1995-2001(Disc 1)

以野花自喻,表達單方面等待與渴望被看見的焦慮情感。

〈野花〉是田震演唱的歌曲,收錄於專輯《乾杯,田震 1995-2001(Disc 1)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,952 次觀看 60 人喜歡 4.643 人評分)
字級
山上的野花為誰開又為誰敗
靜靜地等待是否能有人採摘
我就象那花一樣在等他到來
拍拍我的肩我就會聽你的安排
搖搖擺擺的花呀
她也需要你的撫慰
別讓她在等待中老去枯萎
我想問問他知道嗎我的心懷
不要讓我在不安中試探徘徊
我要為你改變多少
才能讓你留下來
我在希望中焦急等待
你就沒有看出來
搖搖擺擺的花呀
她也需要你的撫慰
別讓她在等待中老去枯萎
我想問問他知道不知道我心懷
不要讓我在不安中試探徘徊
如果這慾望它真的存在你就別再等待
因為那團火在我心中
燒得我實在難耐呀
讓我渴望的堅強的你呀
經常出現在夜裡
我無法抗拒我無法將你揮去
讓我渴望的堅強的你呀
經常出現在夜裡
我無法抗拒我無法將你揮去
山上的野花為誰開又為誰敗
靜靜地等待是否能有人採摘
我就象那花一樣在等他到來
拍拍我的肩我就會聽你的安排
野花 - 田震 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田震-野花-54997
對拍微調
shān shàng de yě huā wéi shuí kāi yòu wéi shuí bài
山上的野花為誰開又為誰敗
jìng jìng dì děng dài shì fǒu néng yǒu rén cǎi zhāi
靜靜地等待是否能有人採摘
wǒ jiù xiàng nà huā yí yàng zài děng tā dào lái
我就象那花一樣在等他到來
pāi pāi wǒ de jiān wǒ jiù huì tīng nǐ de ān pái
拍拍我的肩我就會聽你的安排
yáo yáo bǎi bǎi de huā ya
搖搖擺擺的花呀
tā yě xū yào nǐ de fǔ wèi
她也需要你的撫慰
bié ràng tā zài děng dài zhōng lǎo qù kū wěi
別讓她在等待中老去枯萎
wǒ xiǎng wèn wèn tā zhī dào má wǒ de xīn huái
我想問問他知道嗎我的心懷
bú yào ràng wǒ zài bù ān zhōng shì tàn pái huái
不要讓我在不安中試探徘徊
wǒ yào wéi nǐ gǎi biàn duō shǎo
我要為你改變多少
cái néng ràng nǐ liú xià lái
才能讓你留下來
wǒ zài xī wàng zhōng jiāo jí děng dài
我在希望中焦急等待
nǐ jiù méi yǒu kàn chū lái
你就沒有看出來
yáo yáo bǎi bǎi de huā ya
搖搖擺擺的花呀
tā yě xū yào nǐ de fǔ wèi
她也需要你的撫慰
bié ràng tā zài děng dài zhōng lǎo qù kū wěi
別讓她在等待中老去枯萎
wǒ xiǎng wèn wèn tā zhī dào bù zhī dào wǒ xīn huái
我想問問他知道不知道我心懷
bú yào ràng wǒ zài bù ān zhōng shì tàn pái huái
不要讓我在不安中試探徘徊
rú guǒ zhè yù wàng tā zhēn de cún zài nǐ jiù bié zài děng dài
如果這慾望它真的存在你就別再等待
yīn wéi nà tuán huǒ zài wǒ xīn zhōng
因為那團火在我心中
shāo dé wǒ shí zài nán nài ya
燒得我實在難耐呀
ràng wǒ kě wàng de jiān qiáng de nǐ ya
讓我渴望的堅強的你呀
jīng cháng chū xiàn zài yè lǐ
經常出現在夜裡
wǒ wú fǎ kàng jù wǒ wú fǎ jiāng nǐ huī qù
我無法抗拒我無法將你揮去
ràng wǒ kě wàng de jiān qiáng de nǐ ya
讓我渴望的堅強的你呀
jīng cháng chū xiàn zài yè lǐ
經常出現在夜裡
wǒ wú fǎ kàng jù wǒ wú fǎ jiāng nǐ huī qù
我無法抗拒我無法將你揮去
shān shàng de yě huā wéi shuí kāi yòu wéi shuí bài
山上的野花為誰開又為誰敗
jìng jìng dì děng dài shì fǒu néng yǒu rén cǎi zhāi
靜靜地等待是否能有人採摘
wǒ jiù xiàng nà huā yí yàng zài děng tā dào lái
我就象那花一樣在等他到來
pāi pāi wǒ de jiān wǒ jiù huì tīng nǐ de ān pái
拍拍我的肩我就會聽你的安排
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.94]山上的野花為誰開又為誰敗
[00:19.91]靜靜的等待是否能有人採摘
[00:26.46]我就象那花一樣在等他到來
[00:32.78]拍拍我的肩我就會聽你的安排
[00:39.26]搖搖擺擺的花呀
[00:42.99]她也需要你的撫慰
[00:46.27]別讓她在等待中老去枯萎
[01:04.75]我想問問他知道嗎我的心懷
[01:11.48]不要讓我在不安中試探徘徊
[01:17.84]我要為你改變多少才能讓你留下來
[01:24.22]我在希望中焦急等待你就沒有看出來
[01:30.62]搖搖擺擺的花呀
[01:34.38]她也需要你的撫慰
[01:37.57]別讓她在等待中老去枯萎
[01:56.54]我想問問他知道不知道我心懷
[02:02.86]不要讓我在不安中試探徘徊
[02:09.35]如果這慾望她真的存在你就別在等待
[02:15.64]因為那團火在我心中燒得我實在難耐
[02:22.00]讓我渴望的堅強的你呀經常出現在夜裡
[02:28.46]我無法抗拒我無法將你揮去
[02:35.22]讓我渴望的堅強的你呀經常出現在夜裡
[02:41.57]我無法抗拒我無法將你揮去
[03:16.93]山上的野花為誰開又為誰敗
[03:23.18]靜靜的等待是否能有人採摘
[03:29.51]我就象那花一樣在等他到來
[03:35.84]拍拍我的肩我就會聽你的安排

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以野花自喻,表達單方面等待與渴望被看見的焦慮情感。

主題

情感中的被動等待與自我價值的尋求,以及對關係主動權的無力感。

情緒

焦躁、無助、渴望、矛盾,夾雜著對回應的期盼與對孤獨的恐懼。

意象與手法

「野花」象徵無人問津的脆弱存在,隱喻情感裡的被動角色;「拍拍我的肩」以動作暗示期待被接納;重複段落強化等待的無限延續感,比喻手法將情感具象化為植物的生命週期。

重點句解讀

1. 「山上的野花為誰開又為誰敗」:

以野花的開謝無人問津,隱喻情感付出卻無回應的無奈,強調存在感的缺失。

2. 「我無法抗拒我無法將你揮去」:

重複句式凸顯思念的強烈與無法自控,顯示情感已滲透至意識深處。

3. 「她也需要你的撫慰」:

將自身投射為需要被關懷的對象,隱含對情感連結的深刻需求。

適合情境

單戀時的內心獨白、關係中缺乏主動權的焦慮、面對情感不確定性的自我掙扎。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

野花的歌詞在講什麼?

以野花自喻,表達單方面等待與渴望被看見的焦慮情感。

野花是誰唱的?

野花由田震演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。