多麼想能夠像你一樣,
歡笑和愛總在身旁。
鮮紅的總是那麼漂亮,
從未感受過悲傷。
在擁有愛和你的地方,
幻想穿過了心扉。
那滴從花心滴落的,
不知是誰的淚水。
多麼多麼漂亮的玫瑰,
愛你的心在落淚。
紅得比火還烈,
愛情不在今夜。
多麼多麼漂亮的玫瑰,
愛你的心滴著血。
也許是過了今夜,
你就會變得凋謝。
你美麗漂亮也會撒謊,
讓人怎麼想像。
為什麼總要讓人體會,
被花刺痛心的滋味。
多麼多麼漂亮的玫瑰,
愛你的心在落淚。
紅得比火還烈,
愛情不在今夜。
多麼多麼漂亮的玫瑰,
愛你的心滴著血。
也許是過了今夜,
你就會變得凋謝。
多麼多麼漂亮的玫瑰,
愛你的心在落淚。
紅得比火還烈,
愛情不在今夜。
多麼多麼漂亮的玫瑰,
愛你的心滴著血。
也許是過了今夜,
你就會變得凋謝。
也許是過了今夜,
你就會變得凋謝。
玫瑰淚 - 田震
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/田震-玫瑰淚-55007
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以玫瑰的美麗與刺痛隱喻愛情的矛盾本質,表達對終將凋零的愛戀既眷戀又無奈的心情。
主題
愛情的雙面性與短暫性,美好表象下隱藏的傷害與失落感。
情緒
憂傷、掙扎、感傷,夾雜對美好回憶的執念與對結局的預感。
意象與手法
1. 「玫瑰」作為核心意象,融合「美麗」與「刺痛」的矛盾特性,象徵愛情的誘惑與傷害。
2. 「淚水」「滴血」等具體生理反應,強化情感的激烈與痛楚。
3. 重複段落結構與「紅得比火還烈」的對比句式,凸顯愛情的熱烈與虛幻。
重點句解讀
1. 「紅得比火還烈,愛情不在今夜」:
熱烈的紅色象徵激情,但「不在今夜」暗示當下即將消逝,強化「即將凋謝」的預感。
2. 「被花刺痛心的滋味」:
直接以生理痛覺比喻情感傷害,將抽象情緒具象化,凸顯愛情的雙刃劍特性。
3. 「也許是過了今夜,你就會變得凋謝」:
透過時間節點「今夜」強化無常感,暗示美好終將消逝的宿命論情緒。
適合情境
失戀後反思情感、面對愛情矛盾時的自我療癒、或需表達複雜心緒的文藝創作場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。