duō mó xiǎng néng gòu xiàng nǐ yí yàng ，
多麼想能夠像你一樣，
huān xiào hé ài zǒng zài shēn páng 。
歡笑和愛總在身旁。
xiān hóng de zǒng shì nà mó piào liang ，
鮮紅的總是那麼漂亮，
cóng wèi gǎn shòu guò bēi shāng 。
從未感受過悲傷。
zài yōng yǒu ài hé nǐ de dì fāng ，
在擁有愛和你的地方，
huàn xiǎng chuān guò le xīn fēi 。
幻想穿過了心扉。
nà dī cóng huā xīn dī luò de ，
那滴從花心滴落的，
bù zhī shì shuí de lèi shuǐ 。
不知是誰的淚水。
duō mó duō mó piào liang de méi guī ，
多麼多麼漂亮的玫瑰，
ài nǐ de xīn zài luò lèi 。
愛你的心在落淚。
hóng dé bǐ huǒ huán liè ，
紅得比火還烈，
ài qíng bú zài jīn yè 。
愛情不在今夜。
duō mó duō mó piào liang de méi guī ，
多麼多麼漂亮的玫瑰，
ài nǐ de xīn dī zhù xuè 。
愛你的心滴著血。
yě xū shì guò le jīn yè ，
也許是過了今夜，
nǐ jiù huì biàn dé diāo xiè 。
你就會變得凋謝。
nǐ měi lí piào liang yě huì sā huǎng ，
你美麗漂亮也會撒謊，
ràng rén zěn mó xiǎng xiàng 。
讓人怎麼想像。
wéi shén mó zǒng yào ràng rén tǐ huì ，
為什麼總要讓人體會，
bèi huā cì tòng xīn de zī wèi 。
被花刺痛心的滋味。
duō mó duō mó piào liang de méi guī ，
多麼多麼漂亮的玫瑰，
ài nǐ de xīn zài luò lèi 。
愛你的心在落淚。
hóng dé bǐ huǒ huán liè ，
紅得比火還烈，
ài qíng bú zài jīn yè 。
愛情不在今夜。
duō mó duō mó piào liang de méi guī ，
多麼多麼漂亮的玫瑰，
ài nǐ de xīn dī zhù xuè 。
愛你的心滴著血。
yě xū shì guò le jīn yè ，
也許是過了今夜，
nǐ jiù huì biàn dé diāo xiè 。
你就會變得凋謝。
duō mó duō mó piào liang de méi guī ，
多麼多麼漂亮的玫瑰，
ài nǐ de xīn zài luò lèi 。
愛你的心在落淚。
hóng dé bǐ huǒ huán liè ，
紅得比火還烈，
ài qíng bú zài jīn yè 。
愛情不在今夜。
duō mó duō mó piào liang de méi guī ，
多麼多麼漂亮的玫瑰，
ài nǐ de xīn dī zhù xuè 。
愛你的心滴著血。
yě xū shì guò le jīn yè ，
也許是過了今夜，
nǐ jiù huì biàn dé diāo xiè 。
你就會變得凋謝。
yě xū shì guò le jīn yè ，
也許是過了今夜，
nǐ jiù huì biàn dé diāo xiè 。
你就會變得凋謝。
