wǒ jiǎn yì lǚ yáng guāng
我剪一縷陽光
xiāng qiàn zài hūn àn de dì fāng
鑲嵌在昏暗的地方
ràng àn dàn de jiǎo luò
讓黯淡的角落
yǒu yì sī guāng liàng
有一絲光亮
wǒ bào yì kǔn chái huǒ
我抱一捆柴火
duī fàng zài bīng lěng de dì fāng
堆放在冰冷的地方
rán shāo de shùn jiàn
燃燒的瞬間
huì yǒu huā huǒ zhàn fàng
會有花火綻放
wǒ cǎi yì cóng lǜ yīn
我採一叢綠蔭
yòng lái zhē dǎng zhì rè de yáng guāng
用來遮擋炙熱的陽光
ràng mèn rè de rén mén
讓悶熱的人們
gǎn jué dào liáng shuǎng
感覺到涼爽
wǒ diǎn yì zhǎn zhú guāng
我點一盞燭光
bǎ shì jiàn de lěng mò zhào liàng
把世間的冷漠照亮
ràng kǒng huāng de rén mén
讓恐慌的人們
zài zì yóu lǐ cháng yáng
在自由裡徜徉
zài kàn bú tòu de guò wǎng
在看不透的過往
zài dào bù liǎo de yuǎn fāng
在到不了的遠方
wǒ yī rán yào shēng cháng chū xī wàng
我依然要生長出希望
dāng wǒ nán guò de shí hòu
當我難過的時候
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu wǒ huì bēi shāng
我以為只有我會悲傷
hòu lái cái míng bái
後來才明白
suǒ yǒu de bēi shāng dōu yí yàng
所有的悲傷都一樣
dāng wǒ qì něi de shí hòu
當我氣餒的時候
wǒ huì gào sù zì jǐ yào jiān qiáng
我會告訴自己要堅強
yīn wéi zhè gè shì jiè
因為這個世界
zì jǐ cái shì zì jǐ de xī wàng
自己才是自己的希望
wǒ cǎi yì cóng lǜ yīn
我採一叢綠蔭
yòng lái zhē dǎng zhì rè de yáng guāng
用來遮擋炙熱的陽光
ràng mèn rè de rén mén
讓悶熱的人們
gǎn jué dào liáng shuǎng
感覺到涼爽
wǒ diǎn yì zhǎn zhú guāng
我點一盞燭光
bǎ shì jiàn de lěng mò zhào liàng
把世間的冷漠照亮
ràng kǒng huāng de rén mén
讓恐慌的人們
zài zì yóu lǐ cháng yáng
在自由裡徜徉
zài kàn bú tòu de guò wǎng
在看不透的過往
zài dào bù liǎo de yuǎn fāng
在到不了的遠方
wǒ yī rán yào shēng cháng chū xī wàng
我依然要生長出希望
dāng wǒ nán guò de shí hòu
當我難過的時候
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu wǒ huì bēi shāng
我以為只有我會悲傷
hòu lái cái míng bái
後來才明白
suǒ yǒu de bēi shāng dōu yí yàng
所有的悲傷都一樣
dāng wǒ qì něi de shí hòu
當我氣餒的時候
wǒ huì gào sù zì jǐ yào jiān qiáng
我會告訴自己要堅強
yīn wéi zhè gè shì jiè
因為這個世界
zì jǐ cái shì zì jǐ de xī wàng
自己才是自己的希望
jí shǐ jīng jí mì bù
即使荊棘密佈
lù tú chōng mǎn jiān xiǎn
路途充滿艱險
wǒ yě bù néng bēi guān
我也不能悲觀
yí dìng bù néng jué wàng
一定不能絕望
dāng wǒ nán guò de shí hòu
當我難過的時候
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu wǒ huì bēi shāng
我以為只有我會悲傷
hòu lái cái míng bái
後來才明白
suǒ yǒu de bēi shāng dōu yí yàng
所有的悲傷都一樣
dāng wǒ qì něi de shí hòu
當我氣餒的時候
wǒ huì gào sù zì jǐ yào jiān qiáng
我會告訴自己要堅強
yīn wéi zhè gè shì jiè
因為這個世界
zì jǐ cái shì zì jǐ de xī wàng
自己才是自己的希望