Take it
Take my heart you can break it
Throw it far, fallin’ all the way down, all the way down, oh oh
Change it
Change my mind, rearrange it
Take my time it belongs to you now, every hour, oh oh
So much that I could say but I just don’t
Scared to scare you away
I’m way under your control
But you don’t know
Cause when you laugh like that and put your hair down
Every eye’s on you in every room
Oh I’m the fool
Tryna play it cool
And when you turn your back on your way out
Got me messed up, should’ve made a move
But I’m the fool
Tryna play it cool
Tell me you’re not going home
I’m waiting up late on the phone for a call, for a text, for an answer
When she sends whatcha doin’ after
Never understood all the shy guys
‘Til you became the center of my life
And you lit it up on fire
So much that I could say but I just don’t
Scared to scare you away
I’m way under your control
But you don’t know
Cause when you laugh like that and put your hair down
Every eye’s on you in every room
Oh I’m the fool
Tryna play it cool
And when you turn your back on your way out
Got me messed up, should’ve made a move
But I’m the fool
Tryna play it cool
Money in my bag 褲子脫了到處甩
我脾氣爆的很 f*ck RnB & rap
Money in my bag 褲子脫了到處甩
我脾氣爆的很 f*ck RnB & rap
So much that I could say but I just don’t
Scared to scare you away
I’m way under your control
But you don’t know
錄音 : LeeHX李鴻翔
錄音工作室 : MEDM Music
混音 : LeeHX李鴻翔
混音工作室 : MEDM Music
母帶 : Dale Becker
母帶助理 : Adam Burt
母帶工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
Play It Cool - 甘幸冬水
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/甘幸冬水-Play-It-Cool-546336
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Gianfranco Zuccarelli/Griff Clawson/Jamie Sanderson/Michele Zuccarelli/Sophie Hintze
[00:01.00]作曲 : Gianfranco Zuccarelli/Griff Clawson/Jamie Sanderson/Michele Zuccarelli/Sophie Hintze
[00:02.00]製作人 : Sermstyle/The Psyclones
[00:13.80]Take it
[00:15.67]Take my heart you can break it
[00:19.06]Throw it far, fallin’ all the way down, all the way down, oh oh
[00:27.22]Change it
[00:29.21]Change my mind, rearrange it
[00:32.54]Take my time it belongs to you now, every hour, oh oh
[00:40.73]So much that I could say but I just don’t
[00:45.24]Scared to scare you away
[00:46.96]I’m way under your control
[00:49.88]But you don’t know
[00:53.67]Cause when you laugh like that and put your hair down
[00:57.15]Every eye’s on you in every room
[00:59.70]Oh I’m the fool
[01:02.96]Tryna play it cool
[01:07.19]And when you turn your back on your way out
[01:10.78]Got me messed up, should’ve made a move
[01:13.19]But I’m the fool
[01:16.50]Tryna play it cool
[01:22.94]Tell me you’re not going home
[01:26.24]I’m waiting up late on the phone for a call, for a text, for an answer
[01:31.70]When she sends whatcha doin’ after
[01:36.32]Never understood all the shy guys
[01:39.69]‘Til you became the center of my life
[01:42.19]And you lit it up on fire
[01:48.25]So much that I could say but I just don’t
[01:52.80]Scared to scare you away
[01:54.47]I’m way under your control
[01:57.49]But you don’t know
[02:01.27]Cause when you laugh like that and put your hair down
[02:04.82]Every eye’s on you in every room
[02:07.25]Oh I’m the fool
[02:10.50]Tryna play it cool
[02:14.76]And when you turn your back on your way out
[02:18.33]Got me messed up, should’ve made a move
[02:20.83]But I’m the fool
[02:24.13]Tryna play it cool
[02:29.32]Money in my bag 褲子脫了到處甩
[02:32.60]我脾氣爆的很 f*ck RnB & rap
[02:36.12]Money in my bag 褲子脫了到處甩
[02:39.36]我脾氣爆的很 f*ck RnB & rap
[02:42.31]So much that I could say but I just don’t
[02:46.90]Scared to scare you away
[02:48.59]I’m way under your control
[02:51.54]But you don’t know
[03:08.42]錄音 : LeeHX李鴻翔
[03:09.05]錄音工作室 : MEDM Music
[03:09.67]混音 : LeeHX李鴻翔
[03:10.30]混音工作室 : MEDM Music
[03:10.92]母帶 : Dale Becker
[03:11.55]母帶助理 : Adam Burt
[03:12.17]母帶工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
[03:12.80]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
隱藏情感的單戀者試圖維持冷靜，卻在對方魅力下徹底失掙扎。
主題
描寫暗戀者對心儀對象的強烈情感與自我壓抑，展現被掌控卻無能為力的尷尬與焦慮。
情緒
緊張、焦慮、尷尬、隱藏的渴望，以及對自身懦弱的自嘲。
意象與手法
以「破碎的心」「被控制的時間」隱喻情感失控，用「每雙眼睛聚焦於你」強調對方的吸引力，並透過重複「Tryna play it cool」的矛盾行為，凸顯內在掙扎。
重點句解讀
1. 「I’m way under your control」
中文翻譯我完全被你掌控。
解析直接點明主角對對方的依戀與無力感，暗示對方卻未察覺這份情感。
2. 「Every eye’s on you in every room」
中文翻譯每個房間裡的所有目光都聚焦於你。
解析以群體視角強化對方的耀眼與主角的自卑，凸顯其處境的尷尬。
3. 「Got me messed up, should’ve made a move」
中文翻譯讓我亂了陣腳，應該要採取行動。
解析後悔未及時表達情感，反映內心的矛盾與自我批判。
4. 「Money in my bag 褲子脫了到處甩」
中文翻譯錢在我包包裡，褲子脫了到處甩。
解析以誇張的行為描寫展現自信或裝酷，卻反襯出內在的不安全感與刻意掩飾。
適合情境
單戀時的自我壓抑、面對心儀對象時的尷尬場景，或需裝冷靜卻難掩情緒的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。