甄妮歌曲選(引進版)

計程車上

甄妮 · 甄妮歌曲選(引進版) · 1992-01-01

在短暫的車程中體會他人情感,也映照自身生命的流轉與無常。

2,849 次觀看 127 人喜歡 4.663 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不要問今天我要到哪裡去
是一片空白在心底
條條的大路何去何從
由不得我自己
只要你說出了你的目的地
我不會再作考慮
方向盤雖然是在我手裡
從大路到小巷可都是為了你
看到一副焦急的臉
也感染一份憂戚
聽到了幾句稱心的話
我分享你的歡欣
每一段行程都好像一齣戲
有悲劇也有喜劇
有時候我也是其中之一
數不清的往事流失在歲月裡
【過渡樂】
計程車上 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-計程車上-7842
bú yào wèn jīn tiān wǒ yào dào nǎ lǐ qù
不要問今天我要到哪裡去
shì yí piàn kòng bái zài xīn dǐ
是一片空白在心底
tiáo tiáo de dà lù hé qù hé cóng
條條的大路何去何從
yóu bù dé wǒ zì jǐ
由不得我自己
zhǐ yào nǐ shuō chū le nǐ de mù dì dì
只要你說出了你的目的地
wǒ bú huì zài zuò kǎo lǜ
我不會再作考慮
fāng xiàng pán suī rán shì zài wǒ shǒu lǐ
方向盤雖然是在我手裡
cóng dà lù dào xiǎo xiàng kě dōu shì wéi le nǐ
從大路到小巷可都是為了你
kàn dào yí fù jiāo jí de liǎn
看到一副焦急的臉
yě gǎn rǎn yí fèn yōu qī
也感染一份憂戚
tīng dào le jī jù chēng xīn de huà
聽到了幾句稱心的話
wǒ fēn xiǎng nǐ de huān xīn
我分享你的歡欣
měi yí duàn xíng chéng dōu hǎo xiàng yì chū xì
每一段行程都好像一齣戲
yǒu bēi jù yě yǒu xǐ jù
有悲劇也有喜劇
yǒu shí hòu wǒ yě shì qí zhōng zhī yī
有時候我也是其中之一
shù bù qīng de wǎng shì liú shī zài suì yuè lǐ
數不清的往事流失在歲月裡
【 guò dù lè 】
【過渡樂】
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在短暫的車程中體會他人情感,也映照自身生命的流轉與無常。

主題

描寫計程車司機在載客過程中的觀察與內省,探討人與人之間的相遇、情感交錯,以及時間流逝中無法挽回的往事。

情緒

細膩而複雜,包含對他人憂戚的共鳴、歡欣的分享,以及面對歲月流逝的淡然與感傷。

意象與手法

以「計程車」作為核心意象,隱喻人生旅程中的短暫相遇;「方向盤」象徵掌控與服從的矛盾;「戲」比喻人生百態,透過車內空間的封閉性,放大情感交錯的張力。

重點句解讀

1. 「方向盤雖然是在我手裡,從大路到小巷可都是為了你」

表面敘述司機的職責,實則隱喻人在關係中的主動權與被動性——儘管掌握選擇權,卻仍為他人而改變路線,反映付出與犧牲的無形束縛。

2. 「每一段行程都好像一齣戲,有悲劇也有喜劇」

將車程比作戲劇,強調人生際遇的不可預測與情感層次,暗示每個乘客的故事都可能成為司機記憶中的一幕,深化「共鳴」主題。

3. 「有時候我也是其中之一」

點明司機自身亦是他人生命劇場中的角色,打破「旁觀者」的立場,凸顯人與人之間彼此影響的微妙關係。

適合情境

獨自搭乘計程車時、反思人際互動的片刻,或面對時間流逝感到惆悵時聆聽,能產生共鳴與省思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌像是一場流動的城市觀察,甄妮用那種醇厚且帶著故事感的嗓音,詮釋了計程車司機在載客過程中的心境轉折。聽著這首歌,彷彿能看見車窗外飛逝的街景,而駕駛座上的人,不僅是方向盤的掌控者,更是無數路人情緒的承接者。最打動我的是那種與乘客共情的細膩,無論是對方臉上的愁容或是喜悅,都被司機默默收進心底,成為這段短暫旅程的共同記憶。

我總覺得這首歌很適合在深夜獨自搭車時聆聽,當城市逐漸安靜,窗外燈火搖曳,聽著這首歌會讓人意識到,每個人的人生其實都像是一齣戲,我們在彼此的生命中短暫交會,又各自駛向未知的遠方。那些隨著輪胎轉動而消逝的往事,都在歌聲中沉澱成一種豁達。若你正感到迷惘或孤單,不妨給這首歌一點時間,讓它陪你走過這段不知終點何在的長路。

歌曲冷知識

身為華語歌曲小編,為您整理甄妮《計程車上》的歌曲冷知識:

・歌詞將計程車司機比喻為人生的旁觀者,透過車窗觀察乘客情緒,進而產生共鳴與同理。

・駕駛握著方向盤卻無法決定去向的設定,隱喻了人在命運之中,往往身不由己的無力感。

・歌曲將每一段短暫的搭乘旅程,比擬為一齣齣悲喜交織的戲劇,精準捕捉了城市中的百態。

・這首歌適合在深夜獨自搭乘計程車時聆聽,能讓聽者在移動的風景中,細細品味與陌生人擦肩而過的生命感觸。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

計程車上的歌詞在講什麼?

在短暫的車程中體會他人情感,也映照自身生命的流轉與無常。

計程車上是誰唱的?

計程車上由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌