經典金曲21首珍藏版 The Best Of The Best

英雄本色

甄妮 · 經典金曲21首珍藏版 The Best Of The Best · 2004-04-01

英雄在命運與孤獨中堅持自我信念。

1,388 次觀看 37 人喜歡 4.330 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
英雄本色 面對恨和仇
不能分解 我心竟困優
天涯飄忽 令世上找不著我
理想哪天找到 莫讓心血白流
塵世都轉寂寞 難道快樂見光透
情義一朝變化 無謂再來談以後
英雄低首 莫要問緣由
江湖崎嶇 我應否再走
多年奔波 命運始終恨我
去到天涯海角 熱淚乾後再流
多年奔波 命運始終恨我
去到天涯海角 熱淚乾後再流
去到天涯海角 熱淚乾後再流
去到天涯海角 熱淚乾後再流
英雄本色 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-英雄本色-7691
yīng xióng běn sè miàn duì hèn hé chóu
英雄本色 面對恨和仇
bù néng fēn jiě wǒ xīn jìng kùn yōu
不能分解 我心竟困優
tiān yá piāo hū lìng shì shàng zhǎo bú zhù wǒ
天涯飄忽 令世上找不著我
lǐ xiǎng nǎ tiān zhǎo dào mò ràng xīn xuè bái liú
理想哪天找到 莫讓心血白流
chén shì dōu zhuǎn jì mò nán dào kuài lè jiàn guāng tòu
塵世都轉寂寞 難道快樂見光透
qíng yì yì cháo biàn huà wú wèi zài lái tán yǐ hòu
情義一朝變化 無謂再來談以後
yīng xióng dī shǒu mò yào wèn yuán yóu
英雄低首 莫要問緣由
jiāng hú qí qū wǒ yīng fǒu zài zǒu
江湖崎嶇 我應否再走
duō nián bēn bō mìng yùn shǐ zhōng hèn wǒ
多年奔波 命運始終恨我
qù dào tiān yá hǎi jiǎo rè lèi qián hòu zài liú
去到天涯海角 熱淚乾後再流
duō nián bēn bō mìng yùn shǐ zhōng hèn wǒ
多年奔波 命運始終恨我
qù dào tiān yá hǎi jiǎo rè lèi qián hòu zài liú
去到天涯海角 熱淚乾後再流
qù dào tiān yá hǎi jiǎo rè lèi qián hòu zài liú
去到天涯海角 熱淚乾後再流
qù dào tiān yá hǎi jiǎo rè lèi qián hòu zài liú
去到天涯海角 熱淚乾後再流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

英雄在命運與孤獨中堅持自我信念。

主題

探討英雄面對命運無情、人情冷暖時的內在掙扎,以及對理想與情義的執著。

情緒

沉鬱中帶有堅毅,孤獨裡隱藏悲憤,展現逆境中不屈的複雜心境。

意象與手法

以「天涯」、「江湖」象徵漂泊與險惡環境,「熱淚乾後」隱喻傷痛的隱忍與時間的流逝,重複句式強化命運的無常與執念的深沉。

重點句解讀

1.「英雄低首 莫要問緣由」:

英雄的沉默象徵對命運的無奈接受,也暗示現實的壓迫使理想無從解釋。

2.「多年奔波 命運始終恨我」:

直述個人與命運的對抗,強調努力換來的卻是敵對,凸顯宿命的荒謬與悲涼。

3.「去到天涯海角 熱淚乾後再流」:

以極致的地理空間描寫孤獨,淚水乾涸象徵傷痛的沉淀,卻仍無法停止掙扎。

適合情境

獨自面對人生低谷時的自我療癒,或需要激勵自己堅持信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《英雄本色》像極了深夜裡獨自翻閱舊日手札,字句間盡是歲月磨出的粗礪感。甄妮的嗓音總帶著種與命運對抗的沙啞,唱到「多年奔波 命運始終恨我」時,彷彿能聽見她喉間壓抑的顫動。歌詞裡的孤獨不是虛無的悲愴,而是歷經風霜後的坦然,特別是那重複出現的「去到天涯海角」,像是一句句自我勸勉的低語,讓人想起那些明明想放棄卻仍咬牙前行的時刻。適合在疲憊無力時聽,聽見聲線裡藏著的堅韌,反而會覺得眼淚乾了之後,心頭的縫隙竟也透進了光。

歌曲冷知識

・重複段落強化「命運恨我」的悲感能量,三次重複加深孤寂感。

・「英雄低首」與「江湖崎嶇」形成意象對比,凸顯無奈與堅毅的矛盾。

・「熱淚乾後再流」隱喻傷痛歷練,暗示淚水終將轉化為堅強。

・「塵世都轉寂寞」與「快樂見光透」形成矛盾修辭,凸顯理想與現實的衝突。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

英雄本色的歌詞在講什麼?

英雄在命運與孤獨中堅持自我信念。

英雄本色是誰唱的?

英雄本色由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌