甄妮 (狂熱的心, 熄滅的情)

盼你一生記得我

甄妮 · 甄妮 (狂熱的心, 熄滅的情) · 1990-04-01

在離別中祈願對方永誌不忘的深情告白。

1,713 次觀看 42 人喜歡 4.638 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 潘偉源丁志光
作詞 甄妮
盼你一生記著我 - 甄妮
你望著我
眼波悄悄地像要說
為何纏綿在今夜裡
沒有一絲的羞澀
我輕輕靠著你
請你什麼也不要說
我願奉獻出這份愛
盼你一生記著我
如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻
為了別離我們共同創作了一首歌
有一天 在孤單風中
在悲傷雨中
期望你仍舊記得這首歌
旋律中 擁有我的情
擁有我的夢
旋律中藏著往昔
你和我
你望著我
眼波悄悄地像要說
為何纏綿在今夜裡
沒有一絲的羞澀
我輕輕靠著你
請你什麼也不要說
我願奉獻出這份愛
盼你一生記著我
如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻
為了別離我們共同創作了一首歌
有一天 在孤單風中
在悲傷雨中
期望你仍舊記得這首歌
旋律中 擁有我的情
擁有我的夢
旋律中藏著往昔
你和我
有一天 在孤單風中
在悲傷雨中
期望你仍舊記得這首歌
旋律中 擁有我的情
擁有我的夢
旋律中藏著往昔
你和我
有一天 在孤單風中
在悲傷雨中
期望你仍舊記得這首歌
旋律中 擁有我的情
擁有我的夢
旋律中藏著往昔
你和我
盼你一生記得我 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-盼你一生記得我-426800
對拍微調
pàn nǐ yì shēng jì zhù wǒ - zhēn nī
盼你一生記著我 - 甄妮
nǐ wàng zhù wǒ
你望著我
yǎn bō qiāo qiāo dì xiàng yào shuō
眼波悄悄地像要說
wéi hé chán mián zài jīn yè lǐ
為何纏綿在今夜裡
méi yǒu yì sī de xiū sè
沒有一絲的羞澀
wǒ qīng qīng kào zhù nǐ
我輕輕靠著你
qǐng nǐ shén mó yě bú yào shuō
請你什麼也不要說
wǒ yuàn fèng xiàn chū zhè fèn ài
我願奉獻出這份愛
pàn nǐ yì shēng jì zhù wǒ
盼你一生記著我
rú hé liú zhù ěr biān xì yǔ tián mì de měi yí kè
如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻
wéi le bié lí wǒ mén gòng tóng chuàng zuò le yì shǒu gē
為了別離我們共同創作了一首歌
yǒu yì tiān zài gū dān fēng zhōng
有一天 在孤單風中
zài bēi shāng yǔ zhōng
在悲傷雨中
qī wàng nǐ réng jiù jì dé zhè shǒu gē
期望你仍舊記得這首歌
xuán lǜ zhōng yōng yǒu wǒ de qíng
旋律中 擁有我的情
yōng yǒu wǒ de mèng
擁有我的夢
xuán lǜ zhōng cáng zhù wǎng xī
旋律中藏著往昔
nǐ hé wǒ
你和我
nǐ wàng zhù wǒ
你望著我
yǎn bō qiāo qiāo dì xiàng yào shuō
眼波悄悄地像要說
wéi hé chán mián zài jīn yè lǐ
為何纏綿在今夜裡
méi yǒu yì sī de xiū sè
沒有一絲的羞澀
wǒ qīng qīng kào zhù nǐ
我輕輕靠著你
qǐng nǐ shén mó yě bú yào shuō
請你什麼也不要說
wǒ yuàn fèng xiàn chū zhè fèn ài
我願奉獻出這份愛
pàn nǐ yì shēng jì zhù wǒ
盼你一生記著我
rú hé liú zhù ěr biān xì yǔ tián mì de měi yí kè
如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻
wéi le bié lí wǒ mén gòng tóng chuàng zuò le yì shǒu gē
為了別離我們共同創作了一首歌
yǒu yì tiān zài gū dān fēng zhōng
有一天 在孤單風中
zài bēi shāng yǔ zhōng
在悲傷雨中
qī wàng nǐ réng jiù jì dé zhè shǒu gē
期望你仍舊記得這首歌
xuán lǜ zhōng yōng yǒu wǒ de qíng
旋律中 擁有我的情
yōng yǒu wǒ de mèng
擁有我的夢
xuán lǜ zhōng cáng zhù wǎng xī
旋律中藏著往昔
nǐ hé wǒ
你和我
yǒu yì tiān zài gū dān fēng zhōng
有一天 在孤單風中
zài bēi shāng yǔ zhōng
在悲傷雨中
qī wàng nǐ réng jiù jì dé zhè shǒu gē
期望你仍舊記得這首歌
xuán lǜ zhōng yōng yǒu wǒ de qíng
旋律中 擁有我的情
yōng yǒu wǒ de mèng
擁有我的夢
xuán lǜ zhōng cáng zhù wǎng xī
旋律中藏著往昔
nǐ hé wǒ
你和我
yǒu yì tiān zài gū dān fēng zhōng
有一天 在孤單風中
zài bēi shāng yǔ zhōng
在悲傷雨中
qī wàng nǐ réng jiù jì dé zhè shǒu gē
期望你仍舊記得這首歌
xuán lǜ zhōng yōng yǒu wǒ de qíng
旋律中 擁有我的情
yōng yǒu wǒ de mèng
擁有我的夢
xuán lǜ zhōng cáng zhù wǎng xī
旋律中藏著往昔
nǐ hé wǒ
你和我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 甄妮
[00:00.00]作曲 : 丁志光/潘偉源
[00:00.00]盼你一生記著我 - 甄妮
[00:25.98]你望著我
[00:28.53]眼波悄悄地像要說
[00:32.22]為何纏綿在今夜裡
[00:35.74]沒有一絲的羞澀
[00:38.52]我輕輕靠著你
[00:41.14]請你什麼也不要說
[00:44.91]我願奉獻出這份愛
[00:49.35]盼你一生記著我
[00:54.55]如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻
[01:00.92]為了別離我們共同創作了一首歌
[01:07.28]有一天 在孤單風中
[01:11.49]在悲傷雨中
[01:14.28]期望你仍舊記得這首歌
[01:19.86]旋律中 擁有我的情
[01:23.96]擁有我的夢
[01:26.72]旋律中藏著往昔
[01:31.45]你和我
[02:03.60]你望著我
[02:06.16]眼波悄悄地像要說
[02:10.35]為何纏綿在今夜裡
[02:13.28]沒有一絲的羞澀
[02:15.95]我輕輕靠著你
[02:18.67]請你什麼也不要說
[02:22.65]我願奉獻出這份愛
[02:26.56]盼你一生記著我
[02:32.35]如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻
[02:38.46]為了別離我們共同創作了一首歌
[02:44.95]有一天 在孤單風中
[02:48.99]在悲傷雨中
[02:51.79]期望你仍舊記得這首歌
[02:57.44]旋律中 擁有我的情
[03:01.59]擁有我的夢
[03:04.32]旋律中藏著往昔
[03:08.90]你和我
[03:36.88]有一天 在孤單風中
[03:40.93]在悲傷雨中
[03:43.74]期望你仍舊記得這首歌
[03:49.29]旋律中 擁有我的情
[03:53.51]擁有我的夢
[03:56.29]旋律中藏著往昔
[04:00.71]你和我
[04:03.52]有一天 在孤單風中
[04:07.62]在悲傷雨中
[04:10.45]期望你仍舊記得這首歌
[04:15.96]旋律中 擁有我的情
[04:20.25]擁有我的夢
[04:23.03]旋律中藏著往昔
[04:27.43]你和我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別中祈願對方永誌不忘的深情告白。

主題

以音樂為載體,表達對逝去情感的留戀與對未來記憶的期盼,探討時間與記憶的關係。

情緒

依依不捨的深情中帶有哀傷,卻隱含堅定的祈願,整體氛圍溫柔而略顯蒼涼。

意象與手法

運用「夜」、「風」、「雨」等自然元素營造孤寂氛圍,以「歌曲」作為情感延續的媒介,透過重複段落強化記憶的永恆性,並以「細語」、「夢」等具體意象轉化抽象情感。

重點句解讀

1. 「如何留住耳邊細語甜蜜的每一刻」:

直接點出對短暫美好時光的執念,細語象徵私密情感,甜蜜與「留」形成矛盾修辭,凸顯離別的無力感。

2. 「為了別離我們共同創作了一首歌」:

將創傷轉化為藝術行為,說明歌曲是面對離別的主動回應,賦予情感具體形狀,使記憶得以凝固。

3. 「旋律中 擁有我的情/擁有我的夢/旋律中藏著往昔/你和我」:

以音樂結構隱喻情感存續,旋律成為情感與記憶的容器,「藏著往昔」暗示過去僅存於記憶的片段中。

適合情境

失戀後的沉思、離別場景的告白、重聽舊歌時的懷舊情緒,或需表達深層情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種舊時代特有的深情,那種在離別前夕,決定將所有心事濃縮進一段旋律裡的決絕。甄妮的詮釋很細膩,她把那種明知終將分開,卻仍想在對方生命中留下深刻印記的渴望,唱得溫柔而厚重。歌詞描述的不僅是愛意,更像是在為一段關係立下紀念碑,把當下的纏綿轉化成未來的慰藉,讓人聽了心頭微微發酸。

我總覺得這首歌適合在夜深人靜、情緒沉澱下來的時候聽。那種為了應對未來的孤寂而預先留下的音符,像是一把鑰匙,隨時準備打開回憶的門。當你獨自在風雨中感到疲憊時,若耳邊能響起這段旋律,或許就能想起往昔曾有過的真摯與熱烈。這不僅是一首關於別離的歌,更是一份希望能超越時間的承諾,提醒著我們,曾經有人如此用心地將生命中的片段,刻畫在音樂裡。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「盼你一生記著我」,卻在歌詞中刻意避談具體關係狀態,留白處理製造懸念感

・「共同創作了一首歌」隱喻情感以藝術形式永存,將離別轉化為創作者與聆聽者的共鳴契機

・「孤單風中/悲傷雨中」雙重自然意象疊加,營造出獨處時最易觸發回憶的氛圍節奏

・重複段落中「旋律中藏著往昔你和我」,以音樂載體概念將抽象情感具象化為可被記憶的聲波痕跡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

盼你一生記得我的歌詞在講什麼?

在離別中祈願對方永誌不忘的深情告白。

盼你一生記得我是誰作詞作曲的?

盼你一生記得我(甄妮)作詞 甄妮,作曲 潘偉源、丁志光。

盼你一生記得我是誰唱的?

盼你一生記得我由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌