一份真演唱會

最後的玫瑰(Live)

甄妮 · 一份真演唱會 · 2000-04-17

追憶逝去的愛情與美好回憶,表達對短暫幸福的珍惜與無奈。

2,583 次觀看 64 人喜歡 4.957 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
最後的玫瑰()-甄妮
詞:鄭國江
曲:林敏怡
昨日那份美可會抓得住
昨日那陣笑失去像漣漪
留住快樂往昔往時
想起往日一切我總說願留住
昨夜那段舞可會記得住
昨夜那份愛失去像漣漪
還道告別了的笑容
今天再度將我輕輕關注
問這快樂為何來去如飛
像那天上白雲乍離乍聚
是那深深關注尤似不經意
信可伸向永恆誰知有盡時
你的關注眼神每令我驚喜
就算一天風雨也能讓我笑著避
你的一抹笑容能去心中憂慮
當天快樂一生都記起
昨夜那段舞可會記得住
昨夜那份愛失去像漣漪
還道告別了的笑容
今天再度將我輕輕關注
問這快樂為何來去如飛
像那天上白雲乍離乍聚
是那深深關注尤似不經意
信可伸向永恆誰知有盡時
你的關注眼神每令我驚喜
就算一天風雨也能讓我笑著避
你的一抹笑容能去心中憂慮
當天快樂一生都記起
問這快樂為何來去如飛
像那天上白雲乍離乍聚
是那深深關注尤似不經意
信可伸向永恆誰知有盡時
你的關注眼神每令我驚喜
就算一天風雨也能讓我笑著避
你的一抹笑容能去心中憂慮
當天快樂一生都記起
心早給你
最後的玫瑰(Live) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-最後的玫瑰(Live)-426782
對拍微調
zuì hòu de méi guī ()- zhēn nī
最後的玫瑰()-甄妮
cí : zhèng guó jiāng
詞:鄭國江
qǔ : lín mǐn yí
曲:林敏怡
zuó rì nà fèn měi kě huì zhuā dé zhù
昨日那份美可會抓得住
zuó rì nà zhèn xiào shī qù xiàng lián yī
昨日那陣笑失去像漣漪
liú zhù kuài lè wǎng xī wǎng shí
留住快樂往昔往時
xiǎng qǐ wǎng rì yí qiè wǒ zǒng shuō yuàn liú zhù
想起往日一切我總說願留住
zuó yè nà duàn wǔ kě huì jì dé zhù
昨夜那段舞可會記得住
zuó yè nà fèn ài shī qù xiàng lián yī
昨夜那份愛失去像漣漪
huán dào gào bié le de xiào róng
還道告別了的笑容
jīn tiān zài dù jiāng wǒ qīng qīng guān zhù
今天再度將我輕輕關注
wèn zhè kuài lè wéi hé lái qù rú fēi
問這快樂為何來去如飛
xiàng nà tiān shàng bái yún zhà lí zhà jù
像那天上白雲乍離乍聚
shì nà shēn shēn guān zhù yóu sì bù jīng yì
是那深深關注尤似不經意
xìn kě shēn xiàng yǒng héng shuí zhī yǒu jìn shí
信可伸向永恆誰知有盡時
nǐ de guān zhù yǎn shén měi lìng wǒ jīng xǐ
你的關注眼神每令我驚喜
jiù suàn yì tiān fēng yǔ yě néng ràng wǒ xiào zhù bì
就算一天風雨也能讓我笑著避
nǐ de yì mǒ xiào róng néng qù xīn zhōng yōu lǜ
你的一抹笑容能去心中憂慮
dāng tiān kuài lè yì shēng dōu jì qǐ
當天快樂一生都記起
zuó yè nà duàn wǔ kě huì jì dé zhù
昨夜那段舞可會記得住
zuó yè nà fèn ài shī qù xiàng lián yī
昨夜那份愛失去像漣漪
huán dào gào bié le de xiào róng
還道告別了的笑容
jīn tiān zài dù jiāng wǒ qīng qīng guān zhù
今天再度將我輕輕關注
wèn zhè kuài lè wéi hé lái qù rú fēi
問這快樂為何來去如飛
xiàng nà tiān shàng bái yún zhà lí zhà jù
像那天上白雲乍離乍聚
shì nà shēn shēn guān zhù yóu sì bù jīng yì
是那深深關注尤似不經意
xìn kě shēn xiàng yǒng héng shuí zhī yǒu jìn shí
信可伸向永恆誰知有盡時
nǐ de guān zhù yǎn shén měi lìng wǒ jīng xǐ
你的關注眼神每令我驚喜
jiù suàn yì tiān fēng yǔ yě néng ràng wǒ xiào zhù bì
就算一天風雨也能讓我笑著避
nǐ de yì mǒ xiào róng néng qù xīn zhōng yōu lǜ
你的一抹笑容能去心中憂慮
dāng tiān kuài lè yì shēng dōu jì qǐ
當天快樂一生都記起
wèn zhè kuài lè wéi hé lái qù rú fēi
問這快樂為何來去如飛
xiàng nà tiān shàng bái yún zhà lí zhà jù
像那天上白雲乍離乍聚
shì nà shēn shēn guān zhù yóu sì bù jīng yì
是那深深關注尤似不經意
xìn kě shēn xiàng yǒng héng shuí zhī yǒu jìn shí
信可伸向永恆誰知有盡時
nǐ de guān zhù yǎn shén měi lìng wǒ jīng xǐ
你的關注眼神每令我驚喜
jiù suàn yì tiān fēng yǔ yě néng ràng wǒ xiào zhù bì
就算一天風雨也能讓我笑著避
nǐ de yì mǒ xiào róng néng qù xīn zhōng yōu lǜ
你的一抹笑容能去心中憂慮
dāng tiān kuài lè yì shēng dōu jì qǐ
當天快樂一生都記起
xīn zǎo gěi nǐ
心早給你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]最後的玫瑰()-甄妮
[00:50.340]詞:鄭國江
[01:40.690]曲:林敏怡
[02:31.38]昨日那份美可會抓得住
[02:37.600]昨日那陣笑失去像漣漪
[02:43.990]留住快樂往昔往時
[02:48.480]想起往日一切我總說願留住
[02:57.10]昨夜那段舞可會記得住
[03:03.250]昨夜那份愛失去像漣漪
[03:09.480]還道告別了的笑容
[03:13.890]今天再度將我輕輕關注
[03:21.370]問這快樂為何來去如飛
[03:27.460]像那天上白雲乍離乍聚
[03:33.570]是那深深關注尤似不經意
[03:39.750]信可伸向永恆誰知有盡時
[03:46.180]你的關注眼神每令我驚喜
[03:52.250]就算一天風雨也能讓我笑著避
[03:58.580]你的一抹笑容能去心中憂慮
[04:05.250]當天快樂一生都記起
[04:21.180]昨夜那段舞可會記得住
[04:27.320]昨夜那份愛失去像漣漪
[04:33.560]還道告別了的笑容
[04:37.990]今天再度將我輕輕關注
[04:45.420]問這快樂為何來去如飛
[04:51.470]像那天上白雲乍離乍聚
[04:57.710]是那深深關注尤似不經意
[05:03.900]信可伸向永恆誰知有盡時
[05:10.180]你的關注眼神每令我驚喜
[05:16.350]就算一天風雨也能讓我笑著避
[05:22.590]你的一抹笑容能去心中憂慮
[05:29.410]當天快樂一生都記起
[05:35.310]問這快樂為何來去如飛
[05:41.390]像那天上白雲乍離乍聚
[05:47.570]是那深深關注尤似不經意
[05:53.750]信可伸向永恆誰知有盡時
[06:00.180]你的關注眼神每令我驚喜
[06:06.230]就算一天風雨也能讓我笑著避
[06:12.600]你的一抹笑容能去心中憂慮
[06:19.150]當天快樂一生都記起
[06:27.20]心早給你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去的愛情與美好回憶,表達對短暫幸福的珍惜與無奈。

主題

時間流逝中的情感掙扎、對過往溫柔記憶的執念,以及面對離別時的矛盾心緒。

情緒

感傷中帶著懷念,憂鬱裡隱含希望,整體呈現一種對美好事物消逝的無力感與對未來的微弱期盼。

意象與手法

以「漣漪」喻記憶的飄渺難握,「白雲」象徵聚散無常,重複段落強化情感節奏,透過「昨日/昨夜」的時空對比凸顯追憶的執著。

重點句解讀

1. 「昨日那份美可會抓得住」

直接點出對過往美好難以永駐的質疑,隱藏對時間流逝的無力感。

2. 「信可伸向永恆誰知有盡時」

以「信」象徵情感的延續企盼,卻被「有盡時」的現實打破,凸顯理想與現實的衝突。

3. 「你的一抹笑容能去心中憂慮」

簡潔描寫愛戀帶來的慰藉,也暗示這份溫柔終將如夢般消散。

適合情境

獨處時追憶往事、面對離別傷感之際,或需要情感共鳴的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場現場演繹版本,聽得見時光淘洗過的深情。甄妮以一種過來人的姿態,把那些曾經抓不住的昨日美景、像漣漪般消逝的笑語,唱得既繾綣又帶點釋懷。這首歌寫的是對於美好片段的執著與無奈,特別是當心裡還惦記著那抹曾經給予溫暖的眼神,即便現實如白雲般聚散無常,那種想要留住永恆卻又不得不面對終點的矛盾,總讓人聽得心頭一震。

我特別喜歡她在處理那些關於被關注的細節時,聲音裡流露出的篤定,好像只要想起那個人,往後的風雨都不再可怕。這是一首適合在夜深人靜時,獨自對著窗外燈火聆聽的作品。它提醒著我們,生命中總有些片段即便已經遠走,但那份被深深關懷過的餘溫,卻足以支撐我們走過許多蒼涼。當最後的音符落下,你會發現,原來心早就在不知不覺間,交付給了那些再也回不去的舊時光。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「漣漪」比喻消逝的笑容與愛,精準描繪出情感隨時間淡去、無法留存的無力感。

・歌詞中運用大量「問句」開場,深刻傳達出對快樂短暫如雲、聚散無常的無奈與追問。

・對比「風雨」與「笑容」的意象,突顯了對方的一抹暖意,是足以讓人抵禦生命中突如其來困境的避風港。

・結尾以「心早給你」四字作結,將整首歌漫長的追憶與慨嘆,收攏為一份歷經時光仍未改變的篤定。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最後的玫瑰(Live)的歌詞在講什麼?

追憶逝去的愛情與美好回憶,表達對短暫幸福的珍惜與無奈。

最後的玫瑰(Live)是誰唱的?

最後的玫瑰(Live)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌