今夜又被軟化

我曾用心愛著你

甄妮 · 今夜又被軟化 · 1989-01-01

決絕面對感情傷痛,選擇放手與釋懷。

2,211 次觀看 136 人喜歡 4.549 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 潘美辰
作詞 潘美辰
不必虛構動人舊故事
不必將這戲劇玩弄多次
我已試過受騙 相信再不易
早看透你 猜出今夜心意
今宵想要別離便去吧
不應挑剔我說話又像是諷刺
說愛說恨明明無須再暗示
裝飾的廢話不用說
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
今天路上 共行沒有意義
給我困惱的每天 只想終止
不必虛構動人舊故事
不必將這戲劇玩弄多次
我已試過受騙 相信再不易
早看透你 猜出今夜心意
今宵想要別離便去吧
不應挑剔我說話又像是諷刺
說愛說恨明明無須再暗示
裝飾的廢話不用說
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
今天路上 共行沒有意義
給我困惱的每天 只想終止
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
今天路上 共行沒有意義
給我困惱的每天 只想終止
今天路上 共行沒有意義
給我困惱的每天 只想終止
我曾用心愛著你 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-我曾用心愛著你-7698
對拍微調
bú bì xū gòu dòng rén jiù gù shì
不必虛構動人舊故事
bú bì jiāng zhè xì jù wán nòng duō cì
不必將這戲劇玩弄多次
wǒ yǐ shì guò shòu piàn xiāng xìn zài bú yì
我已試過受騙 相信再不易
zǎo kàn tòu nǐ cāi chū jīn yè xīn yì
早看透你 猜出今夜心意
jīn xiāo xiǎng yào bié lí biàn qù ba
今宵想要別離便去吧
bù yīng tiāo tī wǒ shuō huà yòu xiàng shì fěng cì
不應挑剔我說話又像是諷刺
shuō ài shuō hèn míng míng wú xū zài àn shì
說愛說恨明明無須再暗示
zhuāng shì de fèi huà bú yòng shuō
裝飾的廢話不用說
nán xún huí xiāng ài xiāng ài xiāng ài bào yōng shí
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
chán mián shí shāng tòng shāng tòng shāng tòng qiān wàn cì
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
jīn tiān lù shang gòng xíng méi yǒu yì yì
今天路上 共行沒有意義
gěi wǒ kùn nǎo de měi tiān zhī xiǎng zhōng zhǐ
給我困惱的每天 只想終止
bú bì xū gòu dòng rén jiù gù shì
不必虛構動人舊故事
bú bì jiāng zhè xì jù wán nòng duō cì
不必將這戲劇玩弄多次
wǒ yǐ shì guò shòu piàn xiāng xìn zài bú yì
我已試過受騙 相信再不易
zǎo kàn tòu nǐ cāi chū jīn yè xīn yì
早看透你 猜出今夜心意
jīn xiāo xiǎng yào bié lí biàn qù ba
今宵想要別離便去吧
bù yīng tiāo tī wǒ shuō huà yòu xiàng shì fěng cì
不應挑剔我說話又像是諷刺
shuō ài shuō hèn míng míng wú xū zài àn shì
說愛說恨明明無須再暗示
zhuāng shì de fèi huà bú yòng shuō
裝飾的廢話不用說
nán xún huí xiāng ài xiāng ài xiāng ài bào yōng shí
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
chán mián shí shāng tòng shāng tòng shāng tòng qiān wàn cì
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
jīn tiān lù shang gòng xíng méi yǒu yì yì
今天路上 共行沒有意義
gěi wǒ kùn nǎo de měi tiān zhī xiǎng zhōng zhǐ
給我困惱的每天 只想終止
nán xún huí xiāng ài xiāng ài xiāng ài bào yōng shí
難尋回相愛相愛相愛抱擁時
chán mián shí shāng tòng shāng tòng shāng tòng qiān wàn cì
纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
jīn tiān lù shang gòng xíng méi yǒu yì yì
今天路上 共行沒有意義
gěi wǒ kùn nǎo de měi tiān zhī xiǎng zhōng zhǐ
給我困惱的每天 只想終止
jīn tiān lù shang gòng xíng méi yǒu yì yì
今天路上 共行沒有意義
gěi wǒ kùn nǎo de měi tiān zhī xiǎng zhōng zhǐ
給我困惱的每天 只想終止
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.53]不必虛構動人舊故事
[00:34.78]不必將這戲劇玩弄多次
[00:41.51]我已試過受騙 相信再不易
[00:47.76]早看透你 猜出今夜心意
[00:54.35]今宵想要別離便去吧
[01:00.46]不應挑剔我說話又像是諷刺
[01:07.32]說愛說恨明明無須再暗示
[01:13.45]裝飾的廢話不用說
[01:19.84]難尋回相愛相愛相愛抱擁時
[01:26.42]纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
[01:33.64]今天路上 共行沒有意義
[01:39.70]給我困惱的每天 只想終止
[02:06.10]不必虛構動人舊故事
[02:12.41]不必將這戲劇玩弄多次
[02:19.13]我已試過受騙 相信再不易
[02:25.43]早看透你 猜出今夜心意
[02:31.89]今宵想要別離便去吧
[02:38.49]不應挑剔我說話又像是諷刺
[02:45.07]說愛說恨明明無須再暗示
[02:51.55]裝飾的廢話不用說
[02:57.50]難尋回相愛相愛相愛抱擁時
[03:03.83]纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
[03:10.44]今天路上 共行沒有意義
[03:17.56]給我困惱的每天 只想終止
[03:26.69]難尋回相愛相愛相愛抱擁時
[03:33.28]纏綿時傷痛傷痛傷痛千萬次
[03:40.40]今天路上 共行沒有意義
[03:46.79]給我困惱的每天 只想終止
[03:56.06]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[04:02.74]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[04:09.79]今天路上 共行沒有意義
[04:16.09]給我困惱的每天 只想終止

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

決絕面對感情傷痛,選擇放手與釋懷。

主題

感情中的失望與自我覺醒,拒絕繼續沉溺於虛假的甜蜜與痛苦,最終選擇結束無意義的糾葛。

情緒

悲傷中帶有無力感,並逐步轉為決絕與釋然,情緒層次由壓抑走向清明。

意象與手法

透過重複「相愛相愛相愛抱擁時」「傷痛傷痛傷痛千萬次」的疊字強調記憶的深刻與矛盾,並以「不必虛構舊故事」「共行沒有意義」等直接敘述,展現對虛假情感的否定與對現實的接受。

重點句解讀

1. 「不必虛構動人舊故事」:

直接拒絕重演過去的戲碼,暗示對方的愛意可能虛假,亦反映自身已看透關係的本質。

2. 「難尋回相愛相愛相愛抱擁時」:

重複「相愛」強化失去的親密感,卻也隱含對過去美好回憶的執念與無力挽回的掙扎。

3. 「今天路上 共行沒有意義」:

以「共行」比喻共同前行的關係,明確宣佈繼續維持已無價值,象徵情感的斷捨離。

4. 「給我困惱的每天 只想終止」:

揭露持續相處帶來的負擔,「終止」不僅指關係結束,亦隱喻對自我折磨的覺醒與反抗。

適合情境

感情結束後的自我療癒階段,或面對無解關係時的決心表達,適合獨處沉思或情緒需要宣洩時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總讓人想起那些在深夜裡獨自消化傷痛的時刻,詞句像把心裡積壓的鬱悶說得透徹又坦蕩。潘美辰用極簡的筆觸描繪出感情裡最殘忍的清醒,不需華麗修辭,只憑反覆強調失去的溫柔與無法挽回的疏離,字字都像刀鋒劃過心臟。甄妮的唱腔沉靜裡帶著決絕,特別是副歌部分那種壓抑的哽咽,彷彿把所有執念都化作無聲的淚。適合在雨夜聽,當腦中不斷重播過去的點滴,這首歌像個沉默的夥伴,陪你把情緒熬成一種釋然。

歌曲冷知識

・重複「相愛相愛相愛」與「傷痛傷痛傷痛」的語序強化情緒爆發感,似在模擬心臟顫動節奏

・「纏綿時傷痛」以矛盾修辭揭穿熱戀背後的傷害本質,浪漫與痛楚形成雙重疊影

・副歌段落重複三次卻未更換詞句,恰似陷入回憶漩渦的無力感,聽覺上產生懸浮感

・「虛構動人舊故事」暗藏對愛情理想化的批判,與後段「給我困惱的每天」形成清醒對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我曾用心愛著你的歌詞在講什麼?

決絕面對感情傷痛,選擇放手與釋懷。

我曾用心愛著你是誰作詞作曲的?

我曾用心愛著你(甄妮)作詞 潘美辰,作曲 潘美辰。

我曾用心愛著你是誰唱的?

我曾用心愛著你由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌