一份真演唱會

世間始終你好(Live)

甄妮 · 一份真演唱會 · 2000-04-17

以山與天的比喻,詮釋對某人至高無上的讚譽與情感。

1,814 次觀看 75 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
世間始終你好
男:問世間 是否此山最高
或者 另有高處比天高
女:在世間 自有山比此山更高
但愛心找不到比你好
男:無一可比你 女:一山還比一山高
男:真愛有如天高 女:愛更高
男:千百樣好
合:論武功 俗世中不知邊界高
或者 絕招同途異路
但我知 論愛心找不到更好
待我心
世間始終你好
男:無一可比你 女:一山還比一山高
男:真愛有如天高 女:愛更高
男:千百樣好
合:論武功 俗世中不知邊界高
或者 絕招同途異路
但我知 論愛心找不到更好
待我心
世間始終你好
待我心
世間始終你好
世間始終你好(Live) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-世間始終你好(Live)-426787
對拍微調
shì jiàn shǐ zhōng nǐ hǎo
世間始終你好
nán : wèn shì jiàn shì fǒu cǐ shān zuì gāo
男:問世間 是否此山最高
huò zhě lìng yǒu gāo chǔ bǐ tiān gāo
或者 另有高處比天高
nǚ : zài shì jiàn zì yǒu shān bǐ cǐ shān gèng gāo
女:在世間 自有山比此山更高
dàn ài xīn zhǎo bú dào bǐ nǐ hǎo
但愛心找不到比你好
nán : wú yì kě bǐ nǐ nǚ : yì shān huán bǐ yì shān gāo
男:無一可比你 女:一山還比一山高
nán : zhēn ài yǒu rú tiān gāo nǚ : ài gèng gāo
男:真愛有如天高 女:愛更高
nán : qiān bǎi yàng hǎo
男:千百樣好
hé : lùn wǔ gōng sú shì zhōng bù zhī biān jiè gāo
合:論武功 俗世中不知邊界高
huò zhě jué zhāo tóng tú yì lù
或者 絕招同途異路
dàn wǒ zhī lùn ài xīn zhǎo bú dào gèng hǎo
但我知 論愛心找不到更好
dài wǒ xīn
待我心
shì jiàn shǐ zhōng nǐ hǎo
世間始終你好
nán : wú yì kě bǐ nǐ nǚ : yì shān huán bǐ yì shān gāo
男:無一可比你 女:一山還比一山高
nán : zhēn ài yǒu rú tiān gāo nǚ : ài gèng gāo
男:真愛有如天高 女:愛更高
nán : qiān bǎi yàng hǎo
男:千百樣好
hé : lùn wǔ gōng sú shì zhōng bù zhī biān jiè gāo
合:論武功 俗世中不知邊界高
huò zhě jué zhāo tóng tú yì lù
或者 絕招同途異路
dàn wǒ zhī lùn ài xīn zhǎo bú dào gèng hǎo
但我知 論愛心找不到更好
dài wǒ xīn
待我心
shì jiàn shǐ zhōng nǐ hǎo
世間始終你好
dài wǒ xīn
待我心
shì jiàn shǐ zhōng nǐ hǎo
世間始終你好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.0]世間始終你好
[00:14.0]男:問世間 是否此山最高
[00:21.0]或者 另有高處比天高
[00:28.0]女:在世間 自有山比此山更高
[00:35.0]但愛心找不到比你好
[00:42.0]男:無一可比你 女:一山還比一山高
[00:48.0]男:真愛有如天高 女:愛更高
[00:52.0]男:千百樣好
[00:57.0]合:論武功 俗世中不知邊界高
[01:04.0]或者 絕招同途異路
[01:11.0]但我知 論愛心找不到更好
[01:18.0]待我心
[01:20.0]世間始終你好
[01:39.0]男:無一可比你 女:一山還比一山高
[01:46.0]男:真愛有如天高 女:愛更高
[01:50.0]男:千百樣好
[01:54.0]合:論武功 俗世中不知邊界高
[02:01.0]或者 絕招同途異路
[02:08.0]但我知 論愛心找不到更好
[02:15.0]待我心
[02:17.0]世間始終你好
[02:23.0]待我心
[02:24.0]世間始終你好

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以山與天的比喻,詮釋對某人至高無上的讚譽與情感。

主題

透過自然意象與武學隱喻,歌頌對象的無可比擬之優秀,並強調愛與真心的超越性。

情緒

溫暖而堅定,帶有崇敬與執著的語氣,展現對某人深層的肯定與情感。

意象與手法

1. 山與天的對比:以「山比天高」的矛盾修辭,凸顯對象的崇高地位。

2. 武學隱喻:用「武功」「絕招」象徵世俗成就,反襯「愛心」的無限價值。

3. 重複強調:「無一可比你」「愛更高」等句反覆出現,加強情感共鳴。

重點句解讀

1. 「問世間 是否此山最高」

原文以山喻人,提問是否已有極致,為後文「愛心找不到比你好」埋下反轉伏筆。

2. 「論武功 俗世中不知邊界高」

語帶諷刺世俗追求的局限性,暗示「愛」超越一切技術與成就。

3. 「真愛有如天高 愛更高」

透過層層遞進的比喻,將「愛」提升至超越自然法則的神聖地位。

適合情境

適合表達對摯愛、師長或重要人物的深情告白,或用於慶典、頒獎等需強調尊榮與感動的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《世間始終你好》總在聽過後讓人想靜下來慢慢咀嚼,甄妮的現場版本更添幾分滄桑與誠摯。歌詞裡頭「愛比天高」的比喻雖不新鮮,但透過男女聲交錯呼應,竟像在喧囂塵世裡築起一座靜謐的廟宇,讓聽者不自覺放輕呼吸。特別是副歌部分真假音轉換的處理,像極了深夜裡獨自對鏡自語時的恍惚,那些無法言說的執念與溫柔,都化作「待我心」三個字輕輕落在耳畔。適合在雨聲漸歇的凌晨,或陽光斜照進窗的午後單曲循環,讓詞句裡頭那份不計較得失的執著,悄悄浸潤心頭的褶皺。

歌曲冷知識

・歌词以山喻愛,透過「一山還比一山高」的遞進句式,暗示愛意無止境。

・男女對唱層層推進,「論武功」與「絕招同途異路」暗藏武俠意象,轉喻愛情的多元表現。

・重複段落「待我心」如誓言般強化情感,將抽象愛意具象化為堅守的行動。

・「論愛心找不到更好」直述情感核心,與開篇「此山最高」形成從具象到抽象的層次轉換。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

世間始終你好(Live)的歌詞在講什麼?

以山與天的比喻,詮釋對某人至高無上的讚譽與情感。

世間始終你好(Live)是誰唱的?

世間始終你好(Live)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌