✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Zhen Jin Dian - Linda Wong

沒有月亮的晚上 (Album Version)

王馨平 · Zhen Jin Dian - Linda Wong

在孤獨與依賴的拉扯中,反思關係裡被取代的溫柔與遺忘的痕跡。

〈沒有月亮的晚上 (Album Version)〉是王馨平演唱的歌曲,收錄於專輯《Zhen Jin Dian - Linda Wong》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,971 次觀看 147 人喜歡 4.8(66 人評分)
字級
從前常常強調 你最怕黑了
夜深總那樣蕭條
好想找個伴兒 幸得朗月照耀
抱著你靜待天曉
抬頭如無明月 你永遠不笑
獨處使你受不了
因此把我召來 暫代朗月照耀
把空隙填補掉了
當天空高掛月兒不會想起我
沒月兒的深宵夜闌才留住我
漆黑中把你像孩子般那樣呵
這些還記得麼?
回頭完全明白 看透你需要
什麼使你受不了
根本不過寂寥 或是缺乏照料
誰人來陪不重要
當天空不見月兒可有想起我
沒月兒的深宵夜闌才留住我
漆黑中把你像孩子般那樣呵
這些還記得麼?
當天空不見月兒可有想起我
但現時你身邊是誰如何渡過
漆黑中一個人眠很不習慣麼
否則亮了燈火替代我
沒有月亮的晚上 (Album Version) - 王馨平 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王馨平-沒有月亮的晚上-(Album-Version)-394257
對拍微調
cóng qián cháng cháng qiáng diào nǐ zuì pà hēi le
從前常常強調 你最怕黑了
yè shēn zǒng nà yàng xiāo tiáo
夜深總那樣蕭條
hǎo xiǎng zhǎo gè bàn ér xìng dé lǎng yuè zhào yào
好想找個伴兒 幸得朗月照耀
bào zhù nǐ jìng dài tiān xiǎo
抱著你靜待天曉
tái tóu rú wú míng yuè nǐ yǒng yuǎn bú xiào
抬頭如無明月 你永遠不笑
dú chǔ shǐ nǐ shòu bù liǎo
獨處使你受不了
yīn cǐ bǎ wǒ zhào lái zàn dài lǎng yuè zhào yào
因此把我召來 暫代朗月照耀
bǎ kòng xì tián bǔ diào le
把空隙填補掉了
dāng tiān kōng gāo guà yuè ér bú huì xiǎng qǐ wǒ
當天空高掛月兒不會想起我
méi yuè ér de shēn xiāo yè lán cái liú zhù wǒ
沒月兒的深宵夜闌才留住我
qī hēi zhōng bǎ nǐ xiàng hái zi bān nà yàng hē
漆黑中把你像孩子般那樣呵
zhè xiē huán jì dé mó ?
這些還記得麼?
huí tóu wán quán míng bái kàn tòu nǐ xū yào
回頭完全明白 看透你需要
shén mó shǐ nǐ shòu bù liǎo
什麼使你受不了
gēn běn bú guò jì liáo huò shì quē fá zhào liào
根本不過寂寥 或是缺乏照料
shuí rén lái péi bú zhòng yào
誰人來陪不重要
dāng tiān kōng bú jiàn yuè ér kě yǒu xiǎng qǐ wǒ
當天空不見月兒可有想起我
méi yuè ér de shēn xiāo yè lán cái liú zhù wǒ
沒月兒的深宵夜闌才留住我
qī hēi zhōng bǎ nǐ xiàng hái zi bān nà yàng hē
漆黑中把你像孩子般那樣呵
zhè xiē huán jì dé mó ?
這些還記得麼?
dāng tiān kōng bú jiàn yuè ér kě yǒu xiǎng qǐ wǒ
當天空不見月兒可有想起我
dàn xiàn shí nǐ shēn biān shì shuí rú hé dù guò
但現時你身邊是誰如何渡過
qī hēi zhōng yí gè rén mián hěn bù xí guàn mó
漆黑中一個人眠很不習慣麼
fǒu zé liàng le dēng huǒ tì dài wǒ
否則亮了燈火替代我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.33]從前常常強調 你最怕黑了
[00:39.07]夜深總那樣蕭條
[00:45.86]好想找個伴兒 幸得朗月照耀
[00:52.66]抱著你靜待天曉
[00:59.53]抬頭如無明月 你永遠不笑
[01:06.16]獨處使你受不了
[01:13.04]因此把我召來 暫代朗月照耀
[01:19.61]把空隙填補掉了
[01:29.57]當天空高掛月兒不會想起我
[01:36.27]沒月兒的深宵夜闌才留住我
[01:43.12]漆黑中把你像孩子般那樣呵
[01:48.69]這些還記得麼?
[02:13.75]回頭完全明白 看透你需要
[02:20.51]什麼使你受不了
[02:27.34]根本不過寂寥 或是缺乏照料
[02:34.02]誰人來陪不重要
[02:44.07]當天空不見月兒可有想起我
[02:50.90]沒月兒的深宵夜闌才留住我
[02:57.60]漆黑中把你像孩子般那樣呵
[03:03.09]這些還記得麼?
[03:11.02]當天空不見月兒可有想起我
[03:17.63]但現時你身邊是誰如何渡過
[03:24.38]漆黑中一個人眠很不習慣麼
[03:30.05]否則亮了燈火替代我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨與依賴的拉扯中,反思關係裡被取代的溫柔與遺忘的痕跡。

主題

探討情感關係中「陪伴」的本質與缺失,以及當替代者取代原有角色時,被遺落的回憶與情感空洞。

情緒

低沉、徬徨、帶點無力的質問,與對過往溫柔的懷念交織而成的疏離感。

意象與手法

以「月亮」象徵溫暖的陪伴,「黑夜」隱喻孤獨與不安,透過「替代」(如「暫代朗月照耀」)與「遺忘」(如「這些還記得麼」)的對比,凸顯關係中的脆弱與無常。

重點句解讀

1. 「當天空高掛月兒不會想起我」:

即使有實質的陪伴(月亮),對方仍可能忽略自己的存在,暗示情感聯結的虛無。

2. 「根本不過寂寥 或是缺乏照料」:

揭露對方真正需要的不是特定的人,而是情感的填補,凸顯關係的工具性與無常。

3. 「漆黑中把你像孩子般那樣呵」:

以溫柔的口吻描寫照顧對方的狀態,卻隱含被動的角色,反映關係中的不平衡。

4. 「否則亮了燈火替代我」:

直指「替代者」的存在,暗示自己不過是暫時的填補,終將被更實際的選擇取代。

適合情境

獨處時反思情感關係的空缺、面對親密關係疏離的尷尬時刻,或聆聽時產生對「陪伴」本質的哲思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

沒有月亮的晚上 (Album Version)的歌詞在講什麼?

在孤獨與依賴的拉扯中,反思關係裡被取代的溫柔與遺忘的痕跡。

沒有月亮的晚上 (Album Version)是誰唱的?

沒有月亮的晚上 (Album Version)由王馨平演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。