✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
十萬個為什麼

雨天沒有你

王靖雯 · 十萬個為什麼

雨天因愛人的缺席而失去意義,思念在孤獨中持續流淌。

〈雨天沒有你〉是王靖雯演唱的歌曲,收錄於專輯《十萬個為什麼》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,556 次觀看 203 人喜歡 4.679 人評分)
字級
開始聽到雨聲嘅時侯 仲以為自己發緊夢
到知道真係落雨 至發覺自己原來已經醒咗啦
落雨嘅夜晚 一切都有新嘅感覺
一切都令我好自然咁再想起你
嗯 想起你同我嘅每一個片段
讓晚空
一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
可惜今宵祇有我 沒你
夢你 每個雨夜 都會想到你
耶 實在是愛你
有你係我身邊 雨聲都好似一首歌
永遠也令我歡喜
但係得我一個嘅時侯
獨自永沒停 永沒停嘆氣
有你嘅雨天 叫做浪漫
冇你嘅雨天 叫做憂鬱
讓晚空
一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
但願現時夢見你
不如唔好訓住等你過嚟搵我
但願現時可一起
想訓都訓唔著啦 落咁大雨
實在永沒停 永沒停愛你
點都好 其實我好想你知道 我好掛住你
讓晚空
一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
曾經讀過一本小說 裡面有兩句話係咁嘅
雨天沒有你 便不是雨天
我睇嘅時侯唔係好明 而家我知道點解啦
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
雨天沒有你 - 王靖雯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王靖雯-雨天沒有你-239665
對拍微調
kāi shǐ tīng dào yǔ shēng kǎi shí hóu zhòng yǐ wéi zì jǐ fā jǐn mèng
開始聽到雨聲嘅時侯 仲以為自己發緊夢
dào zhī dào zhēn xì luò yǔ zhì fā jué zì jǐ yuán lái yǐ jīng xǐng zuo lā
到知道真係落雨 至發覺自己原來已經醒咗啦
luò yǔ kǎi yè wǎn yí qiè dōu yǒu xīn kǎi gǎn jué
落雨嘅夜晚 一切都有新嘅感覺
yí qiè dōu lìng wǒ hǎo zì rán xián zài xiǎng qǐ nǐ
一切都令我好自然咁再想起你
ǹg xiǎng qǐ nǐ tóng wǒ kǎi měi yí gè piàn duàn
嗯 想起你同我嘅每一個片段
ràng wǎn kōng
讓晚空
yì shēng shēng qiāo chuāng de yǔ xiàng měi diǎn sǎ jìn xīn zhōng
一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
zhāng kāi de bì wān qí pàn kě xiàn zài gēn nǐ xiāng yōng
張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
kě xī jīn xiāo qí yǒu wǒ méi nǐ
可惜今宵祇有我 沒你
mèng nǐ měi gè yǔ yè dōu huì xiǎng dào nǐ
夢你 每個雨夜 都會想到你
yē shí zài shì ài nǐ
耶 實在是愛你
yǒu nǐ xì wǒ shēn biān yǔ shēng dōu hǎo sì yì shǒu gē
有你係我身邊 雨聲都好似一首歌
yǒng yuǎn yě lìng wǒ huān xǐ
永遠也令我歡喜
dàn xì dé wǒ yí gè kǎi shí hóu
但係得我一個嘅時侯
dú zì yǒng méi tíng yǒng méi tíng tàn qì
獨自永沒停 永沒停嘆氣
yǒu nǐ kǎi yǔ tiān jiào zuò làng màn
有你嘅雨天 叫做浪漫
mǎo nǐ kǎi yǔ tiān jiào zuò yōu yù
冇你嘅雨天 叫做憂鬱
ràng wǎn kōng
讓晚空
yì shēng shēng qiāo chuāng de yǔ xiàng měi diǎn sǎ jìn xīn zhōng
一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
zhāng kāi de bì wān qí pàn kě xiàn zài gēn nǐ xiāng yōng
張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
dàn yuàn xiàn shí mèng jiàn nǐ
但願現時夢見你
bù rú wú hǎo xùn zhù děng nǐ guò lí wèn wǒ
不如唔好訓住等你過嚟搵我
dàn yuàn xiàn shí kě yì qǐ
但願現時可一起
xiǎng xùn dōu xùn wú zhù lā luò xián dà yǔ
想訓都訓唔著啦 落咁大雨
shí zài yǒng méi tíng yǒng méi tíng ài nǐ
實在永沒停 永沒停愛你
diǎn dōu hǎo qí shí wǒ hǎo xiǎng nǐ zhī dào wǒ hǎo guà zhù nǐ
點都好 其實我好想你知道 我好掛住你
ràng wǎn kōng
讓晚空
yì shēng shēng qiāo chuāng de yǔ xiàng měi diǎn sǎ jìn xīn zhōng
一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
zhāng kāi de bì wān qí pàn kě xiàn zài gēn nǐ xiāng yōng
張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
céng jīng dú guò yì běn xiǎo shuō lǐ miàn yǒu liǎng jù huà xì xián kǎi
曾經讀過一本小說 裡面有兩句話係咁嘅
yǔ tiān méi yǒu nǐ biàn bú shì yǔ tiān
雨天沒有你 便不是雨天
wǒ dì kǎi shí hóu wú xì hǎo míng ér jiā wǒ zhī dào diǎn jiě lā
我睇嘅時侯唔係好明 而家我知道點解啦
qiāo chuāng de yǔ diǎn shēng zhuǎn qū mēng lóng
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
qiāo chuāng de yǔ diǎn shēng zhuǎn qū mēng lóng
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
qiāo chuāng de yǔ diǎn shēng zhuǎn qū mēng lóng
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
qiāo chuāng de yǔ diǎn shēng zhuǎn qū mēng lóng
敲窗的雨點聲轉趨矇矓
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.94]開始聽到雨聲嘅時侯 仲以為自己發緊夢
[00:10.00]到知道真係落雨 至發覺自己原來已經醒咗啦
[00:17.20]落雨嘅夜晚 一切都有新嘅感覺
[00:21.81]一切都令我好自然咁再想起你
[00:25.92]嗯 想起你同我嘅每一個片段
[00:32.53]讓晚空
[00:35.09]一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
[00:41.48]張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
[00:48.57]可惜今宵祇有我 沒你
[00:53.45]夢你 每個雨夜 都會想到你
[00:59.40]耶 實在是愛你
[01:04.53]有你係我身邊 雨聲都好似一首歌
[01:08.24]永遠也令我歡喜
[01:11.06]但係得我一個嘅時侯
[01:14.59]獨自永沒停 永沒停嘆氣
[01:18.38]有你嘅雨天 叫做浪漫
[01:20.70]冇你嘅雨天 叫做憂鬱
[01:23.29]讓晚空
[01:25.66]一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
[01:32.34]張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
[01:59.09]但願現時夢見你
[02:02.59]不如唔好訓住等你過嚟搵我
[02:05.53]但願現時可一起
[02:09.40]想訓都訓唔著啦 落咁大雨
[02:12.06]實在永沒停 永沒停愛你
[02:16.29]點都好 其實我好想你知道 我好掛住你
[02:20.87]讓晚空
[02:23.29]一聲聲敲窗的雨像每點 灑進心中
[02:29.64]張開的臂彎祇盼可現在 跟你相擁
[02:38.81]曾經讀過一本小說 裡面有兩句話係咁嘅
[02:46.41]雨天沒有你 便不是雨天
[02:52.19]我睇嘅時侯唔係好明 而家我知道點解啦
[03:02.41]敲窗的雨點聲轉趨矇矓
[03:09.12]敲窗的雨點聲轉趨矇矓
[03:15.60]敲窗的雨點聲轉趨矇矓
[03:22.43]敲窗的雨點聲轉趨矇矓

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雨天因愛人的缺席而失去意義,思念在孤獨中持續流淌。

主題

以雨天為載體,描寫失去戀人後的空虛與執念,探討情感依賴與記憶的糾葛。

情緒

憂鬱、懷念、無力感,夾雜對過去的執著與當下的孤寂。

意象與手法

1. 雨聲:象徵情緒的起伏與思念的滲透,具體化為「敲窗的雨像每點灑進心中」。

2. 夢與現實對比:「夢你 每個雨夜 都會想到你」揭示現實的無奈與夢境的慰藉。

3. 小說引用:「雨天沒有你 便不是雨天」以文學典故強化情感共鳴。

4. 重複句式:「敲窗的雨點聲轉趨矇矓」反覆強調情緒的沉溺與無法逃離的狀態。

重點句解讀

1. 「雨天沒有你 便不是雨天」

「曾經讀過一本小說 裡面有兩句話係咁嘅/雨天沒有你 便不是雨天」

將「雨天」與「你」的存有緊密連結,暗示愛人是情感意義的唯一來源,失去後連自然現象都失去價值。

2. 「實在永沒停 永沒停愛你」

「實在永沒停 永沒停愛你」

透過重複「永沒停」強調愛意的持續性,卻也暴露無法與對方相處的痛楚,形成矛盾張力。

3. 「但願現時夢見你/不如唔好訓住等你過嚟搵我」

「但願現時夢見你/不如唔好訓住等你過嚟搵我」

表達既渴望重逢又自責等待的矛盾心理,「訓住等」(一直等)凸顯無力改變現狀的絕望。

適合情境

獨自聽雨的深夜、回憶戀人時、面對情感遺憾的時刻,或需要傾訴思念的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

雨天沒有你的歌詞在講什麼?

雨天因愛人的缺席而失去意義,思念在孤獨中持續流淌。

雨天沒有你是誰唱的?

雨天沒有你由王靖雯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。