誰已得到了他受了傷
誰會像我一樣
他最歡喜隨處留情
無日無夜尋樂卻不承認
我即使天生恨愛分明
仍未明白誰是我的情敵
何必再給他浪費感情
誰誤誰並無絕對的公平
而他今天可以忘記我的背影
明日誰屬仍沒有保證
誰瞭解 那些時辰
能與他既愛又恨有多動人
誰瞭解 我的情人
似真似假似悲似喜無從過問
就讓情敵愛上他
就讓情敵放棄他
日後一起掛念他
現在同樣愛上他
但是誰又佔有他
不不想爭吵唯有回頭
無謂留下來令對方難受
縱使愛他不習慣苛求
雷暴前是離別最好時候
那一個她取代我之後
誰及情敵明白我的感受
而即使今天要做我競爭對手
離別時定能做我好友
誰瞭解 那些時辰
能與他既愛又恨有多動人
誰瞭解 我的情人
似真似假似悲似喜無從過問
就讓情敵愛上他
就讓情敵放棄他
日後一起掛念他
現在同樣愛上他
但是誰又佔有他
誰瞭解 那些時辰
能與他既愛又恨有多動人
誰瞭解 我的情人
似真似假似悲似喜無從過問
誰瞭解 那些時辰
能與他既愛又恨有多動人
誰瞭解 我的情人
似真似假似悲似喜無從過問
就讓情敵愛上他
就讓情敵放棄他
日後一起掛念他
現在同樣愛上他
但是誰又佔有他
情敵 - 王靖雯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王靖雯-情敵-138134
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.23]誰已得到了他受了傷
[00:07.04]誰會像我一樣
[00:38.86]他最歡喜隨處留情
[00:42.59]無日無夜尋樂卻不承認
[00:47.58]我即使天生恨愛分明
[00:51.30]仍未明白誰是我的情敵
[00:56.49]何必再給他浪費感情
[01:00.26]誰誤誰並無絕對的公平
[01:04.74]而他今天可以忘記我的背影
[01:09.09]明日誰屬仍沒有保證
[01:15.10]誰瞭解 那些時辰
[01:19.73]能與他既愛又恨有多動人
[01:23.80]誰瞭解 我的情人
[01:29.06]似真似假似悲似喜無從過問
[01:34.39]就讓情敵愛上他
[01:36.57]就讓情敵放棄他
[01:38.79]日後一起掛念他
[01:43.04]現在同樣愛上他
[01:45.50]但是誰又佔有他
[02:09.51]不不想爭吵唯有回頭
[02:13.59]無謂留下來令對方難受
[02:18.51]縱使愛他不習慣苛求
[02:22.13]雷暴前是離別最好時候
[02:27.50]那一個她取代我之後
[02:31.23]誰及情敵明白我的感受
[02:35.86]而即使今天要做我競爭對手
[02:40.00]離別時定能做我好友
[02:46.02]誰瞭解 那些時辰
[02:50.72]能與他既愛又恨有多動人
[02:54.75]誰瞭解 我的情人
[03:00.22]似真似假似悲似喜無從過問
[03:05.36]就讓情敵愛上他
[03:07.50]就讓情敵放棄他
[03:09.79]日後一起掛念他
[03:14.05]現在同樣愛上他
[03:16.58]但是誰又佔有他
[03:50.39]誰瞭解 那些時辰
[03:55.05]能與他既愛又恨有多動人
[03:59.24]誰瞭解 我的情人
[04:04.54]似真似假似悲似喜無從過問
[04:08.34]誰瞭解 那些時辰
[04:12.74]能與他既愛又恨有多動人
[04:17.09]誰瞭解 我的情人
[04:22.34]似真似假似悲似喜無從過問
[04:27.32]就讓情敵愛上他
[04:29.77]就讓情敵放棄他
[04:31.92]日後一起掛念他
[04:36.32]現在同樣愛上他
[04:38.64]但是誰又佔有他
移調 原調
D#mA#FCFCF
誰已得到了他受了傷
DmFGmA#A#mFAmCGmFFmFEmCA#FCDmCFCFD#A#CDmFAmCGmA#
誰會像我一樣
DmGmFmC
他最歡喜隨處留情
FCFC
無日無夜尋樂卻不承認
AmC
我即使天生恨愛分明
A#CF
仍未明白誰是我的情敵
D#A#
何必再給他浪費感情
CEmCF
誰誤誰並無絕對的公平
CGmA#FA#Gm
而他今天可以忘記我的背影
CFCFD#GmA#Gm
明日誰屬仍沒有保證
AmDmGm
誰瞭解 那些時辰
CCm
能與他既愛又恨有多動人
FCFA#GmAm
誰瞭解 我的情人
A#AmDmDGmDmA#
似真似假似悲似喜無從過問
CEmF
就讓情敵愛上他
就讓情敵放棄他
A#D#CmCF
日後一起掛念他
A#GmC
現在同樣愛上他
A#AC#F#D#mD#A#D#A#D#G#CFCGmEFmFCAmCFA#FmCFmFFmF
但是誰又佔有他
CA#GmD#
不不想爭吵唯有回頭
CAmDmGGm
無謂留下來令對方難受
A#F#DA#GmC
縱使愛他不習慣苛求
FBGmA#FA#A#mGm
雷暴前是離別最好時候
AmFGDmFGm
那一個她取代我之後
CGmCCm
誰及情敵明白我的感受
FA#A#mA#Gm
而即使今天要做我競爭對手
AmCFmEmGm
離別時定能做我好友
DmCCmF
誰瞭解 那些時辰
DmA#A#mEmGmA#m
能與他既愛又恨有多動人
F#AmDmDGmCCm
誰瞭解 我的情人
D#CmCFCAmF#m
似真似假似悲似喜無從過問
D#GmDmC
就讓情敵愛上他
F#CGmAmC
就讓情敵放棄他
AmFAmFGmA#Gm
日後一起掛念他
CCm
現在同樣愛上他
CFGmA#mAmGmAmFmG#mGmDmGmDmFA#ADmFAmGGmDmA#CGmCFmFA#mFD#CFCDmFGmA#
但是誰又佔有他
誰瞭解 那些時辰
能與他既愛又恨有多動人
誰瞭解 我的情人
似真似假似悲似喜無從過問
誰瞭解 那些時辰
能與他既愛又恨有多動人
誰瞭解 我的情人
似真似假似悲似喜無從過問
就讓情敵愛上他
就讓情敵放棄他
日後一起掛念他
現在同樣愛上他
但是誰又佔有他
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《情敵》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Gm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對情敵的糾葛與無力釋懷。
主題
探討愛情中因第三者介入而產生的矛盾心理,以及對情感佔有與放棄的掙扎。
情緒
悲傷、無奈、矛盾、苦澀與自我矛盾的掙扎。
意象與手法
以「情敵」為核心意象,凸顯競爭關係;透過重複段落強化情緒張力;運用對比(如「似真似假似悲似喜」)描繪情感的複雜性;以「雷暴前是離別最好時候」隱喻衝突的臨界點。
重點句解讀
1. 「誰已得到了他受了傷」:
質問誰奪走愛人卻讓自己傷心,揭示被遺棄的無力感與對情敵的怨憤。
2. 「他最歡喜隨處留情」:
描述對方的不忠與輕
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。