✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
閩南人愛饒舌

衝蝦米

王蓉 · 閩南人愛饒舌 · 2014-02-23

年輕世代在家庭期待與自我追求間掙扎,以叛逆姿態堅持個人道路。

〈衝蝦米〉是王蓉演唱的歌曲,收錄於 2014-02-23 發行的專輯《閩南人愛饒舌》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,410 次觀看 101 人喜歡 4.9(53 人評分)
字級
你欲衝蝦 阮不知道
每一次放假隆系等到天亮6點
再去睡 沒幹嘛 只系在上網
聽聽歌 像小孩撒尿參土沙
睡個飽覺 醒來已經下午3點
整整9點鐘 睡到我都骨酸
人也變得遲鈍 起來洗臉刷牙
說到玩音樂 大家都說不好聽
我爸我媽 整日擔心我變歹仔
那系 以後想要好好的生活
好好的讀書才系正確的選擇
但系 我嘛有我 自己的追求
在他們的眼裡 我的行為才系妖休
我嘛無所謂 反正我自己愛
命運要作對 我嘛賣賽失敗
剛好電話通知 3點要打球
鞋子穿好 打完今晚去喝酒
開始學麻將 我就可以連贏一輪
哎系不繫 我有賭博的天賦
你想太多啊 只系天公愛傻根
旁邊有個漂亮女孩在幫你透漏風聲
年歲越來越大卻沒有越來越懂事
做不到 很多事情卻嫌別人沒本事
拜公保佑 我嘛系 考無好成績
他們說以後找工作隆要靠親戚
我開始玩hiphop 名字叫做42
講到有夢的孩子 在這我嘛系
雖然現在 還系未開花的種子
你注意看 以後絕對讓你滿意
你欲幹嘛 阮不知道
你欲幹嘛 阮不知道
你欲幹嘛 阮不知道
你欲幹嘛 阮不知道
衝蝦米 - 王蓉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王蓉-衝蝦米-561849
對拍微調
nǐ yù chōng xiā ruǎn bù zhī dào
你欲衝蝦 阮不知道
měi yí cì fàng jià lóng xì děng dào tiān liàng 6 diǎn
每一次放假隆系等到天亮6點
zài qù shuì méi gàn ma zhī xì zài shàng wǎng
再去睡 沒幹嘛 只系在上網
tīng tīng gē xiàng xiǎo hái sā niào cān tǔ shā
聽聽歌 像小孩撒尿參土沙
shuì gè bǎo jué xǐng lái yǐ jīng xià wǔ 3 diǎn
睡個飽覺 醒來已經下午3點
zhěng zhěng 9 diǎn zhōng shuì dào wǒ dōu gǔ suān
整整9點鐘 睡到我都骨酸
rén yě biàn dé chí dùn qǐ lái xǐ liǎn shuā yá
人也變得遲鈍 起來洗臉刷牙
shuō dào wán yīn lè dà jiā dōu shuō bù hǎo tīng
說到玩音樂 大家都說不好聽
wǒ bà wǒ mā zhěng rì dān xīn wǒ biàn dǎi zǎi
我爸我媽 整日擔心我變歹仔
nà xì yǐ hòu xiǎng yào hǎo hǎo de shēng huó
那系 以後想要好好的生活
hǎo hǎo de dú shū cái xì zhèng què de xuǎn zé
好好的讀書才系正確的選擇
dàn xì wǒ ma yǒu wǒ zì jǐ de zhuī qiú
但系 我嘛有我 自己的追求
zài tā mén de yǎn lǐ wǒ de xíng wéi cái xì yāo xiū
在他們的眼裡 我的行為才系妖休
wǒ ma wú suǒ wèi fǎn zhèng wǒ zì jǐ ài
我嘛無所謂 反正我自己愛
mìng yùn yào zuò duì wǒ ma mài sài shī bài
命運要作對 我嘛賣賽失敗
gāng hǎo diàn huà tōng zhī 3 diǎn yào dǎ qiú
剛好電話通知 3點要打球
xié zǐ chuān hǎo dǎ wán jīn wǎn qù hē jiǔ
鞋子穿好 打完今晚去喝酒
kāi shǐ xué má jiāng wǒ jiù kě yǐ lián yíng yì lún
開始學麻將 我就可以連贏一輪
āi xì bú xì wǒ yǒu dǔ bó de tiān fù
哎系不繫 我有賭博的天賦
nǐ xiǎng tài duō a zhī xì tiān gōng ài shǎ gēn
你想太多啊 只系天公愛傻根
páng biān yǒu gè piào liang nǚ hái zài bāng nǐ tòu lòu fēng shēng
旁邊有個漂亮女孩在幫你透漏風聲
nián suì yuè lái yuè dà què méi yǒu yuè lái yuè dǒng shì
年歲越來越大卻沒有越來越懂事
zuò bú dào hěn duō shì qíng què xián bié rén méi běn shì
做不到 很多事情卻嫌別人沒本事
bài gōng bǎo yòu wǒ ma xì kǎo wú hǎo chéng jì
拜公保佑 我嘛系 考無好成績
tā mén shuō yǐ hòu zhǎo gōng zuò lóng yào kào qīn qī
他們說以後找工作隆要靠親戚
wǒ kāi shǐ wán hiphop míng zì jiào zuò 42
我開始玩hiphop 名字叫做42
jiǎng dào yǒu mèng de hái zi zài zhè wǒ ma xì
講到有夢的孩子 在這我嘛系
suī rán xiàn zài huán xì wèi kāi huā de zhǒng zǐ
雖然現在 還系未開花的種子
nǐ zhù yì kàn yǐ hòu jué duì ràng nǐ mǎn yì
你注意看 以後絕對讓你滿意
nǐ yù gàn ma ruǎn bù zhī dào
你欲幹嘛 阮不知道
nǐ yù gàn ma ruǎn bù zhī dào
你欲幹嘛 阮不知道
nǐ yù gàn ma ruǎn bù zhī dào
你欲幹嘛 阮不知道
nǐ yù gàn ma ruǎn bù zhī dào
你欲幹嘛 阮不知道
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.420]你欲衝蝦 阮不知道
[00:22.540]每一次放假隆系等到天亮6點
[00:25.120]再去睡 沒幹嘛 只系在上網
[00:27.770]聽聽歌 像小孩撒尿參土沙
[00:30.220]睡個飽覺 醒來已經下午3點
[00:32.960]整整9點鐘 睡到我都骨酸
[00:36.710]人也變得遲鈍 起來洗臉刷牙
[00:39.380]說到玩音樂 大家都說不好聽
[00:44.300]我爸我媽 整日擔心我變歹仔
[00:46.790]那系 以後想要好好的生活
[00:49.170]好好的讀書才系正確的選擇
[00:51.720]但系 我嘛有我 自己的追求
[00:54.010]在他們的眼裡 我的行為才系妖休
[00:56.920]我嘛無所謂 反正我自己愛
[00:59.210]命運要作對 我嘛賣賽失敗
[01:23.530]剛好電話通知 3點要打球
[01:25.740]鞋子穿好 打完今晚去喝酒
[01:28.330]開始學麻將 我就可以連贏一輪
[01:30.850]哎系不繫 我有賭博的天賦
[01:33.510]你想太多啊 只系天公愛傻根
[01:36.000]旁邊有個漂亮女孩在幫你透漏風聲
[01:38.650]年歲越來越大卻沒有越來越懂事
[01:40.810]做不到 很多事情卻嫌別人沒本事
[01:43.310]拜公保佑 我嘛系 考無好成績
[01:46.050]他們說以後找工作隆要靠親戚
[01:48.750]我開始玩hiphop 名字叫做42
[01:56.520]講到有夢的孩子 在這我嘛系
[01:58.920]雖然現在 還系未開花的種子
[02:01.540]你注意看 以後絕對讓你滿意
[02:04.040]你欲幹嘛 阮不知道
[02:07.210]你欲幹嘛 阮不知道
[02:09.700]你欲幹嘛 阮不知道
[02:12.170]你欲幹嘛 阮不知道

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

年輕世代在家庭期待與自我追求間掙扎,以叛逆姿態堅持個人道路。

主題

探討代際價值觀衝突、年輕人對自由的嚮往與對傳統束縛的反叛。

情緒

帶有叛逆的躁動、無奈的疏離,以及不懼現實的執拗信念。

意象與手法

以「睡到骨酸」「連贏麻將」等生活細節描繪年輕人放逐時光的狀態,用「種子未開花」隱喻理想尚未實現的階段性,透過「命運要作對 我嘛賣賽失敗」的戲謔語氣,轉化壓力為自我療癒。

重點句解讀

1. 「你欲衝蝦 阮不知道」

(你想衝什麼 我不知道)

直接點出代溝造成的理解隔閡,也暗示對對方行動的無力評判。

2. 「在他們的眼裡 我的行為才系妖休」

(在他們眼中 我的行為才是瘋狂)

強調主流價值觀對異類行為的貶抑,凸顯個體被貼標籤的孤獨感。

3. 「我嘛無所謂 反正我自己愛」

(我無所謂 反正我只愛自己)

以自我肯定抵禦外界批判,展現年輕世代「為自己活」的意識覺醒。

4. 「你欲幹嘛 阮不知道」

(你想幹嘛 我不知道)

重複句式形成迴響,象徵對未來的迷惘與對傳統問答模式的反諷。

適合情境

面對家長過度干預時、思考人生方向的迷茫期、或與同世代共享叛逆共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

衝蝦米的歌詞在講什麼?

年輕世代在家庭期待與自我追求間掙扎,以叛逆姿態堅持個人道路。

衝蝦米是誰唱的?

衝蝦米由王蓉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。