單曲

開心眼淚 (feat. 王菲)

王菲 · 單曲

在愛中執著的矛盾情感,以開心淚象徵悲喜交織的掙扎。

56,327 次觀看 1,979 人喜歡 4.81251 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃家駒
作詞 林夕
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
嗚嗚 嗯耶
哦啊耶
長夜醉喝罷了雨水
我卻偏偏不要睡
陪伴慣你夜半追
最愛的人 回來讓我抱緊
其實我再沒有等
你也狠心的反正不問
無權來阻止想你 在自制旖旎
就算我心知 傻還是自己
為你悲 還為你喜
流下我開心淚 (baby)
為你生(嘿) 還為你死
不必一句允許
陪伴有你便滿足
就算相片一幅都繼續
無謂騙你沒有哭
但獨愛到清醒 原來是這稱心
讓我醉我願再追
未去稀罕多一秒安睡
重頭來再次想起 浪漫個半死
就算我心知 傻還是自己
為你悲 還為你喜
流下我開心淚
為你生 還為你死
愛你又怎算罪 (呀)
為你瘋 還為你痴
疲倦也心不累 (can't you see that is me)
為你生 (嗯) 還為你死
愛你又怎算罪
為你悲 (tears of joy) 還為你喜
流下了開心淚 (wash away my pain now baby)
為你生 還為你死 (呼耶)
愛你更深 也許
為你瘋 (tears of joy) 還為你痴
疲倦也心不累 (can't you see that is me)
為你生 (嗚) 還為你死 (wash away my pain)
不必一句允許 (嗚耶)
為你瘋 還為你痴
疲倦也心不累 (can't you see that is me)
為你生 (嗯) 還為你死
不必一句允許 (嗚耶)
開心眼淚 (feat. 王菲) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-開心眼淚-(feat.-王菲)-232565
對拍微調
wū wū ǹg yē
嗚嗚 嗯耶
ò a yē
哦啊耶
cháng yè zuì hē bà le yǔ shuǐ
長夜醉喝罷了雨水
wǒ què piān piān bú yào shuì
我卻偏偏不要睡
péi bàn guàn nǐ yè bàn zhuī
陪伴慣你夜半追
zuì ài de rén huí lái ràng wǒ bào jǐn
最愛的人 回來讓我抱緊
qí shí wǒ zài méi yǒu děng
其實我再沒有等
nǐ yě hěn xīn de fǎn zhèng bú wèn
你也狠心的反正不問
wú quán lái zǔ zhǐ xiǎng nǐ zài zì zhì yǐ nǐ
無權來阻止想你 在自制旖旎
jiù suàn wǒ xīn zhī shǎ huán shì zì jǐ
就算我心知 傻還是自己
wéi nǐ bēi huán wéi nǐ xǐ
為你悲 還為你喜
liú xià wǒ kāi xīn lèi (baby)
流下我開心淚 (baby)
wéi nǐ shēng ( hēi ) huán wéi nǐ sǐ
為你生(嘿) 還為你死
bú bì yí jù yǔn xū
不必一句允許
péi bàn yǒu nǐ biàn mǎn zú
陪伴有你便滿足
jiù suàn xiāng piàn yì fú dōu jì xù
就算相片一幅都繼續
wú wèi piàn nǐ méi yǒu kū
無謂騙你沒有哭
dàn dú ài dào qīng xǐng yuán lái shì zhè chēng xīn
但獨愛到清醒 原來是這稱心
ràng wǒ zuì wǒ yuàn zài zhuī
讓我醉我願再追
wèi qù xī hǎn duō yì miǎo ān shuì
未去稀罕多一秒安睡
zhòng tóu lái zài cì xiǎng qǐ làng màn gè bàn sǐ
重頭來再次想起 浪漫個半死
jiù suàn wǒ xīn zhī shǎ huán shì zì jǐ
就算我心知 傻還是自己
wéi nǐ bēi huán wéi nǐ xǐ
為你悲 還為你喜
liú xià wǒ kāi xīn lèi
流下我開心淚
wéi nǐ shēng huán wéi nǐ sǐ
為你生 還為你死
ài nǐ yòu zěn suàn zuì ( ya )
愛你又怎算罪 (呀)
wéi nǐ fēng huán wéi nǐ chī
為你瘋 還為你痴
pí juàn yě xīn bú lèi (can't you see that is me)
疲倦也心不累 (can't you see that is me)
wéi nǐ shēng ( ǹg ) huán wéi nǐ sǐ
為你生 (嗯) 還為你死
ài nǐ yòu zěn suàn zuì
愛你又怎算罪
wéi nǐ bēi (tears of joy) huán wéi nǐ xǐ
為你悲 (tears of joy) 還為你喜
liú xià le kāi xīn lèi (wash away my pain now baby)
流下了開心淚 (wash away my pain now baby)
wéi nǐ shēng huán wéi nǐ sǐ ( hū yē )
為你生 還為你死 (呼耶)
ài nǐ gèng shēn yě xū
愛你更深 也許
wéi nǐ fēng (tears of joy) huán wéi nǐ chī
為你瘋 (tears of joy) 還為你痴
pí juàn yě xīn bú lèi (can't you see that is me)
疲倦也心不累 (can't you see that is me)
wéi nǐ shēng ( wū ) huán wéi nǐ sǐ (wash away my pain)
為你生 (嗚) 還為你死 (wash away my pain)
bú bì yí jù yǔn xū ( wū yē )
不必一句允許 (嗚耶)
wéi nǐ fēng huán wéi nǐ chī
為你瘋 還為你痴
pí juàn yě xīn bú lèi (can't you see that is me)
疲倦也心不累 (can't you see that is me)
wéi nǐ shēng ( ǹg ) huán wéi nǐ sǐ
為你生 (嗯) 還為你死
bú bì yí jù yǔn xū ( wū yē )
不必一句允許 (嗚耶)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.28]長夜醉喝罷了雨水 我卻偏偏不要睡
[00:35.03]陪伴慣你夜半追 最愛的人 回來讓我抱緊
[00:45.32]其實我再沒有等 你也狠心的反正不問
[00:54.93]無權來阻止想你 在自製旖旎
[00:59.99]就算我心知 傻還是自己
[01:06.03]為你悲 還為你喜 流下我開心淚 (Baby)
[01:16.40]為你生 還為你死 不必一句允許
[01:29.33]陪伴有你便滿足 就算相片一幅都繼續
[01:40.23]無謂騙你沒有哭 但獨愛到清醒 原來是這稱心
[01:50.38]讓我醉我願再追 未去稀罕多一秒安睡
[01:59.68]重頭來再次想起 浪漫個半死
[02:04.75]就算我心知 傻還是自己
[02:10.89]為你悲 還為你喜 流下我開心淚
[02:21.23]為你生 還為你死 愛你又怎算罪
[02:55.18]為你瘋 還為你痴 疲倦也心不累
[03:03.07](Can't you see that's me)
[03:06.25]為你生 還為你死 愛你又怎算罪
[03:15.63]為你悲 (Tears of joy) 還為你喜 流下了開心淚
[03:23.56](Wash away my pain now baby)
[03:26.55]為你生 還為你死 愛你更深 也許
[03:36.60]為你瘋 (Tears of joy) 還為你痴 疲倦也心不累
[03:47.07]為你生 還為你死 (Wash away my pain)
[03:52.38]不必一句允許
[03:57.52]為你瘋 還為你痴 疲倦也心不累
[04:05.09](Can't you see that's me)
[04:07.96]為你生 還為你死 不必一句允許
移調 原調
EmCGDGDmEm
長夜醉喝罷了雨水 我卻偏偏不要睡
EEmGAmA#
陪伴慣你夜半追 最愛的人 回來讓我抱緊
GmAmEmGDGDE
其實我再沒有等 你也狠心的反正不問
EmEEmEEmEEm
無權來阻止想你 在自製旖旎
GDGCGm
就算我心知 傻還是自己
GEmCG#GEmFmEmG
為你悲 還為你喜 流下我開心淚 (Baby)
AEAmGEmFmEEmGEmA
為你生 還為你死 不必一句允許
AmEGDGDEm
陪伴有你便滿足 就算相片一幅都繼續
EEmEGAmA#
無謂騙你沒有哭 但獨愛到清醒 原來是這稱心
GmAmEmCGDGD
讓我醉我願再追 未去稀罕多一秒安睡
GEmEEmEEmG
重頭來再次想起 浪漫個半死
DGDGC
就算我心知 傻還是自己
FmGmGEmCG#GEmFmEmG
為你悲 還為你喜 流下我開心淚
AmEmAmGEmFmCEmGAF#mAmEEmAmCmGDGDEmEEmEGDGCGm
為你生 還為你死 愛你又怎算罪
GEEmCmGEmFm
為你瘋 還為你痴 疲倦也心不累
EmG
(Can't you see that's me)
AmEmAmCGEmFmEmG
為你生 還為你死 愛你又怎算罪
CmAmF#mEmGmGEmG#mGC
為你悲 (Tears of joy) 還為你喜 流下了開心淚
EmGEm
(Wash away my pain now baby)
GEmEEmGDGEmFmEG
為你生 還為你死 愛你更深 也許
G#mEGCmGEmCFmEmG
為你瘋 (Tears of joy) 還為你痴 疲倦也心不累
EmAmCG
為你生 還為你死 (Wash away my pain)
EmFmECG
不必一句允許
AmDGCFm
為你瘋 還為你痴 疲倦也心不累
EmG
(Can't you see that's me)
AmEmAGEmFmEmGAm
為你生 還為你死 不必一句允許

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《開心眼淚 (feat. 王菲)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Em、E、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛中執著的矛盾情感,以開心淚象徵悲喜交織的掙扎。

主題

愛情中的自我犧牲與執念,面對無望回應仍選擇沉溺的矛盾心態。

情緒

悲憤中夾雜瘋狂喜悅,自嘲與堅定交織的複雜情緒。

意象與手法

以「長夜醉喝罷了雨水」隱喻自我麻醉,「相片一幅」象徵虛幻的陪伴;反覆出現的「為你悲/喜」形成情感對比,「開心淚」直接點出悲喜共存的矛盾核心。

重點句解讀

1. 「為你悲 還為你喜,流下我開心淚」:

「開心淚」將悲傷轉化為奇異的喜悅,凸顯愛戀中理性與感性的撕裂。

2. 「就算我心知 傻還是自己」:

承認自我欺騙卻仍不願醒悟,展現執念對理智的壓抑。

3. 「愛你又怎算罪」:

以反問強化情感的無理性,將自私的佔有合理化。

適合情境

失戀後仍無法釋懷、明知無望仍執意付出的糾結時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最特別的是王菲用空靈嗓音詮釋出矛盾的愛戀,明明是傷心事卻唱出慶幸感,像在淚水中灑了糖。副歌反覆的「開心淚」像種自嘲的釋懷,把執念轉化成詩意,讓人想起深夜獨自聽歌時那種既痛又甜的恍惚。陶喆的旋律鋪陳很細膩,前段低沉吟唱到後段漸強的吶喊,像情緒被月光泡軟了又燙熱。適合在雨夜或情緒低潮時聽,讓淚水有個浪漫的出口,也提醒自己愛過就值得。

歌曲冷知識

・歌詞透過「開心淚」這一矛盾意象,精準描繪出在極度思念與深愛中,即使心知執著是傻,仍甘願為愛沈溺的複雜心境。

・結構上運用反覆的「為你悲、為你喜、為你生、為你死」排比句型,強烈堆疊出對情感義無反顧的堅定態度。

・將「獨愛到清醒」與「浪漫個半死」並列,深刻刻畫出主角在理智與感性拉扯間,選擇沉浸於自我滿足的孤獨浪漫。

・全曲節奏適合在深夜獨處時聆聽,能與歌詞中「長夜醉喝罷了雨水」的氛圍產生共鳴,感受那份不需要外界允許的熾熱情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

開心眼淚 (feat. 王菲)的歌詞在講什麼?

在愛中執著的矛盾情感,以開心淚象徵悲喜交織的掙扎。

開心眼淚 (feat. 王菲)是誰作詞作曲的?

開心眼淚 (feat. 王菲)(王菲)作詞 林夕,作曲 黃家駒。

開心眼淚 (feat. 王菲)是誰唱的?

開心眼淚 (feat. 王菲)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌