玩具

玩具

王菲 · 玩具 · 1997-02-20

以「玩具」隱喻關係中彼此依賴又疏離的遊戲狀態。

82,068 次觀看 1,813 人喜歡 4.71823 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 C.Y. Kong
作詞 林夕
編曲 C.Y. Kong
製作 梁榮駿
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
除了你那鬚根太嫩
那副漂亮容貌沒破損
除了那套新衣未會穿
你也算是完全
佔據你是滿足不過的志願
一起渴睡一起醉
不高興 一起去空虛
一起錯亦一起對
彼此有誰
彼此也有玩具
一起進或一起退
沒法一起失去
頭髮那染色可以換
眼角那道眉亦會轉款
嫌這裡太擠迫便去搬
轉轉這道大門
世界太悶也只得你跟我玩
一起渴睡一起醉
不高興 一起去空虛
一起錯亦一起對
彼此有誰
彼此也有玩具
一起進或一起退
沒法一起失去
一起渴睡一起醉
不高興 一起去空虛
一起錯亦一起對
彼此有誰
彼此也有玩具
一起進或一起退
沒法一起失去
玩具 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-玩具-15142
chú le nǐ nà xū gēn tài nèn
除了你那鬚根太嫩
nà fù piào liang róng mào méi pò sǔn
那副漂亮容貌沒破損
chú le nà tào xīn yī wèi huì chuān
除了那套新衣未會穿
nǐ yě suàn shì wán quán
你也算是完全
zhàn jù nǐ shì mǎn zú bú guò de zhì yuàn
佔據你是滿足不過的志願
yì qǐ kě shuì yì qǐ zuì
一起渴睡一起醉
bù gāo xīng   yì qǐ qù kōng xū
不高興 一起去空虛
yì qǐ cuò yì yì qǐ duì
一起錯亦一起對
bǐ cǐ yǒu shuí
彼此有誰
bǐ cǐ yě yǒu wán jù
彼此也有玩具
yì qǐ jìn huò yì qǐ tuì
一起進或一起退
méi fǎ yì qǐ shī qù
沒法一起失去
tóu fà nà rǎn sè kě yǐ huàn
頭髮那染色可以換
yǎn jiǎo nà dào méi yì huì zhuǎn kuǎn
眼角那道眉亦會轉款
xián zhè lǐ tài jǐ pò biàn qù bān
嫌這裡太擠迫便去搬
zhuǎn zhuǎn zhè dào dà mén
轉轉這道大門
shì jiè tài mèn yě zhī dé nǐ gēn wǒ wán
世界太悶也只得你跟我玩
yì qǐ kě shuì yì qǐ zuì
一起渴睡一起醉
bù gāo xīng   yì qǐ qù kōng xū
不高興 一起去空虛
yì qǐ cuò yì yì qǐ duì
一起錯亦一起對
bǐ cǐ yǒu shuí
彼此有誰
bǐ cǐ yě yǒu wán jù
彼此也有玩具
yì qǐ jìn huò yì qǐ tuì
一起進或一起退
méi fǎ yì qǐ shī qù
沒法一起失去
yì qǐ kě shuì yì qǐ zuì
一起渴睡一起醉
bù gāo xīng   yì qǐ qù kōng xū
不高興 一起去空虛
yì qǐ cuò yì yì qǐ duì
一起錯亦一起對
bǐ cǐ yǒu shuí
彼此有誰
bǐ cǐ yě yǒu wán jù
彼此也有玩具
yì qǐ jìn huò yì qǐ tuì
一起進或一起退
méi fǎ yì qǐ shī qù
沒法一起失去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FEmCFCEmFCEmCFCEmFAmCFEmDmCFEmCFEmBmDmAmCDmFA#D#GCAmCFCDmGCAmEmCGmA#FG#FmCAmCEmFCFCEmFCEmCFCEmFCAmFA#D#GCFAmEmBmDmCFEmGDmAmCDmFA#D#GCAmCFEmDmEmGCAmEmCGmCFFmCAmCEmFCAmFDmGCAmGmFFmFCAmCFEmDmGCAmEmGmFmFG#FmCAmCEmCFFmFA#D#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《玩具》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Em、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「玩具」隱喻關係中彼此依賴又疏離的遊戲狀態。

主題

探討愛情中角色扮演與情感脆弱性,凸顯關係的雙重性——既甜蜜依戀,又難逃消逝命運。

情緒

帶有甜緒與疏離感交織的曖昧氛圍,隱藏對關係終極命運的無力感。

意象與手法

「玩具」為核心隱喻,暗示關係中雙方皆為對方的玩物,亦反映情感的不確定性;「新衣」「染色頭髮」等意象象徵外在改變與偽裝,凸顯關係的浮動本質。

重點句解讀

1. 「彼此也有玩具」

點明關係中雙方互為對方的玩物,暗藏主從關係的遊戲性,也暗示情感的非真實性。

2. 「頭髮那染色可以換」

以易變的外在形象隱喻關係的不穩定,暗示情感可隨時更換形式,卻難改本質的虛無。

3. 「沒法一起失去」

雖共同沉溺,卻無法承受真正失去的痛,反映情感的脆弱與自我保護。

適合情境

獨處時反思情感狀態,或在關係中感到依賴與疏離交織的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《玩具》像在耳邊低語的私密對話,林夕用「玩具」這個意象把戀愛關係拆解成遊戲規則,既寫出依賴也藏著疏離。王菲的嗓音慵懶得像午後陽光,唱到「一起進或一起退」那句時,總讓人想起那些明明不夠堅定,卻還是想緊握對方的手的時刻。歌詞裡頭那些細微的妥協與遷就,像極了現實中我們對感情的謙卑,特別適合一個人聽見心裡最柔軟的那塊地方。C.Y. Kong的旋律像層薄霧,把所有情緒都濾得朦朧又真實,聽過後總會不自覺想起某個想聯絡卻又怕驚擾的聯絡人。

歌曲冷知識

・歌詞將戀人比喻為精緻的「玩具」,以冷靜且帶有疏離感的視角,探討兩人之間互相依賴又彼此消磨的關係。

・文中提到「頭髮染色」與「眼角眉型」的更迭,暗示了這段關係中對於新鮮感的追求,以及兩人如同玩偶般隨時可以調整樣貌的虛幻感。

・結尾處「沒法一起失去」點出了這份關係的矛盾,即便視彼此為玩具,卻又在情感上陷入了無法單獨剝離的共生狀態。

・整首歌曲節奏適合在深夜獨處時聆聽,其不斷重複的韻腳與意象,能帶出那種在空虛中抓緊彼此的微妙氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

玩具的歌詞在講什麼?

以「玩具」隱喻關係中彼此依賴又疏離的遊戲狀態。

玩具是誰作詞作曲的?

玩具(王菲)作詞 林夕,作曲 C.Y. Kong。

玩具是誰唱的?

玩具由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌