王菲幻樂一場演唱會

小聰明 (Live)

王菲 · 王菲幻樂一場演唱會 · 2016-12-30

以轉換視角的「小聰明」面對情感中的困惑與無奈。

80,013 次觀看 4,248 人喜歡 4.61778 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菲
作詞 林夕
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
把淚水看成流星
不言不語都是好風景
把擁擠當作溫馨
就靠這一點點小聰明
誰的心都沒有毛病
你的話就像曼陀鈴
好容易就得意忘形
笑個不停
把蒼白看成水晶
故意讓愛恨不太分明
把真實當作夢境
愛你需要一點小聰明
誰的心都沒有毛病
你的話就像曼陀鈴
好容易就得意忘形
笑個不停
小聰明 (Live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-小聰明-(Live)-427883
對拍微調
bǎ lèi shuǐ kàn chéng liú xīng
把淚水看成流星
bù yán bù yǔ dōu shì hǎo fēng jǐng
不言不語都是好風景
bǎ yōng jǐ dāng zuò wēn xīn
把擁擠當作溫馨
jiù kào zhè yì diǎn diǎn xiǎo cōng míng
就靠這一點點小聰明
shuí de xīn dōu méi yǒu máo bìng
誰的心都沒有毛病
nǐ de huà jiù xiàng màn tuó líng
你的話就像曼陀鈴
hǎo róng yì jiù dé yì wàng xíng
好容易就得意忘形
xiào gè bù tíng
笑個不停
bǎ cāng bái kàn chéng shuǐ jīng
把蒼白看成水晶
gù yì ràng ài hèn bú tài fēn míng
故意讓愛恨不太分明
bǎ zhēn shí dāng zuò mèng jìng
把真實當作夢境
ài nǐ xū yào yì diǎn xiǎo cōng míng
愛你需要一點小聰明
shuí de xīn dōu méi yǒu máo bìng
誰的心都沒有毛病
nǐ de huà jiù xiàng màn tuó líng
你的話就像曼陀鈴
hǎo róng yì jiù dé yì wàng xíng
好容易就得意忘形
xiào gè bù tíng
笑個不停
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林夕
[00:01.00]作曲 : 王菲
[00:20.43]把淚水看成流星
[00:24.13]不言不語都是好風景
[00:34.68]把擁擠當作溫馨
[00:38.58]就靠這一點點小聰明
[00:49.20]誰的心都沒有毛病
[00:53.15]你的話就像曼陀鈴
[00:56.38]好容易就得意忘形
[01:02.13]笑個不停
[01:47.53]把蒼白看成水晶
[01:51.31]故意讓愛恨不太分明
[02:01.83]把真實當作夢境
[02:05.81]愛你需要一點小聰明
[02:16.43]誰的心都沒有毛病
[02:20.10]你的話就像曼陀鈴
[02:24.08]好容易就得意忘形
[02:29.02]笑個不停
移調 原調
C
作詞 : 林夕
C#FmEmGGmGEmGDmGC#G
作曲 : 王菲
A#GA#G
把淚水看成流星
FmGBmA#DmA#DmBG#mBmGEmGDmDFm
不言不語都是好風景
GGmGAmG
把擁擠當作溫馨
GmGDG
就靠這一點點小聰明
GmG
誰的心都沒有毛病
EmG
你的話就像曼陀鈴
GmGEm
好容易就得意忘形
DmCAmFmCAmGEmDmEmA#DmFmCAmEmGCEmCCmCEmGmGBmGBmCEmCGGmGDmG
笑個不停
GmFmEmG
把蒼白看成水晶
EmD#mGA#DmGEmGEmCEmDDm
故意讓愛恨不太分明
GD#CEmGD#GEm
把真實當作夢境
GEmBmDmDDmGGmGEmGBmDmG
愛你需要一點小聰明
GmEmA#EmG
誰的心都沒有毛病
GmGBmDDmEm
你的話就像曼陀鈴
GGmGEmGGmG
好容易就得意忘形
BmDDmGGmGEmGmGEmFmFEmECAmCAmEFmEmFmDmCEmGGmGGmGD#GCCmCEmCBmGEmCEmCEmCEmFBmGBmGBEmCEmBmGmGDmGEmCCmC
笑個不停

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小聰明 (Live)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Em、C、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以轉換視角的「小聰明」面對情感中的困惑與無奈。

愛情裡的自我調適與現實的妥協。

矛盾中帶著自嘲的輕盈感,隱藏疏離與溫柔的拉扯。

運用「流星」「水晶」「曼陀鈴」等物象轉化情緒,透過視角翻轉(如將淚水、擁擠、蒼白重新定義)建構心理防禦機制。

重點句解讀

1.「把淚水看成流星」:將悲傷昇華為瞬間璀璨的意象,暗示以浪漫化方式消化痛苦。

2.「你的話就像曼陀鈴」:以銅鈴聲象徵輕浮易逝的言語,暗喻情感互動的不穩定性。

3.「愛你需要一點小聰明」:點明情感維繫需主動選擇忽略現實的不完美。

獨處時反思感情狀態,或面對關係裂痕時自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《小聰明》在王菲的詮釋下,像一場輕盈的雨,悄悄滲進聽者心裡。林夕用「把淚水看成流星」、「把蒼白當作水晶」這類細膩的轉化,把情緒提煉成詩,而王菲的聲線則像霧裡的光,將那些欲言又止的糾結化作一種優雅的曖昧。歌裡頭那種「故意讓愛恨不太分明」的態度,其實是種溫柔的自保,彷彿在告訴聽眾:有時裝聰明,不過是為了讓心不那麼痛。適合一個人獨處時聽,尤其在夜深人靜、腦中亂成一片時,讓這些似是而非的比喻替你理出情緒的線頭。

歌曲冷知識

・將「淚水」比喻為「流星」並將「蒼白」視作「水晶」,展現出在無奈處境中轉念一想的極致浪漫。

・歌詞兩度提到「曼陀鈴」,以其清脆的樂器聲響,精準捕捉了墜入愛河時那種容易隨之起舞的輕盈與得意。

・全曲反覆強調「小聰明」,將自欺欺人的自我安慰,轉化為一種維持感情穩定與自我保護的生存智慧。

・適合在獨處且渴望平靜的深夜聆聽,感受那種將現實中的擁擠與衝突,全數過濾為風景的豁達心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小聰明 (Live)的歌詞在講什麼?

以轉換視角的「小聰明」面對情感中的困惑與無奈。

小聰明 (Live)是誰作詞作曲的?

小聰明 (Live)(王菲)作詞 林夕,作曲 王菲。

小聰明 (Live)是誰唱的?

小聰明 (Live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌