Hu Si Luan Xiang

夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲

王菲 · Hu Si Luan Xiang · 1994-06-29

描繪現實與夢境交錯的迷離戀情感觸。

52,705 次觀看 2,221 人喜歡 4.61171 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 周禮茂
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
夢中人
一分鐘抱緊 接十分鐘的吻
陌生人
怎樣走進內心 製造這次興奮?
我彷似跟你熱戀過
和你未似現在這樣近 思想開始過份
為何突然襲擊我?
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
La, la-ah-la, la-la-la
La-la-la-ah, la-ah-ah-la
夢中人
多麼想變真 我在心裡不禁
夢中尋
這分鐘我在等你萬分鐘的吻
我彷似跟你熱戀過
和你未似現在這樣近 思想開始過份
為何突然襲擊我?
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
夢中尋
一分鐘抱緊 我在心裡不禁
夢中人
這分鐘我在等 來製造心裡興奮 心興奮
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
La-ah-ah, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh
夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-夢中人-電影《重慶森林》歌曲-202442
對拍微調
mèng zhōng rén
夢中人
yì fēn zhōng bào jǐn jiē shí fēn zhōng de wěn
一分鐘抱緊 接十分鐘的吻
mò shēng rén
陌生人
zěn yàng zǒu jìn nèi xīn zhì zào zhè cì xīng fèn ?
怎樣走進內心 製造這次興奮?
wǒ páng sì gēn nǐ rè liàn guò
我彷似跟你熱戀過
hé nǐ wèi sì xiàn zài zhè yàng jìn sī xiǎng kāi shǐ guò fèn
和你未似現在這樣近 思想開始過份
wéi hé tū rán xí jī wǒ ?
為何突然襲擊我?
lái jìn rù wǒ mèn tòu mèng wō jī qǐ yì gǔ zhèn hàn
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
La, la-ah-la, la-la-la
La, la-ah-la, la-la-la
La-la-la-ah, la-ah-ah-la
La-la-la-ah, la-ah-ah-la
mèng zhōng rén
夢中人
duō mó xiǎng biàn zhēn wǒ zài xīn lǐ bù jīn
多麼想變真 我在心裡不禁
mèng zhōng xún
夢中尋
zhè fēn zhōng wǒ zài děng nǐ wàn fēn zhōng de wěn
這分鐘我在等你萬分鐘的吻
wǒ páng sì gēn nǐ rè liàn guò
我彷似跟你熱戀過
hé nǐ wèi sì xiàn zài zhè yàng jìn sī xiǎng kāi shǐ guò fèn
和你未似現在這樣近 思想開始過份
wéi hé tū rán xí jī wǒ ?
為何突然襲擊我?
lái jìn rù wǒ mèn tòu mèng wō jī qǐ yì gǔ zhèn hàn
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
mèng zhōng xún
夢中尋
yì fēn zhōng bào jǐn wǒ zài xīn lǐ bù jīn
一分鐘抱緊 我在心裡不禁
mèng zhōng rén
夢中人
zhè fēn zhōng wǒ zài děng lái zhì zào xīn lǐ xīng fèn xīn xīng fèn
這分鐘我在等 來製造心裡興奮 心興奮
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
La-ah-ah, la-ah-ah, la-la
La-ah-ah, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh
La, la, la-oh-oh
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.30]夢中人
[00:38.04]一分鐘抱緊 接十分鐘的吻
[00:49.00]陌生人
[00:52.87]怎樣走進內心 製造這次興奮?
[01:02.86]我彷似跟你熱戀過
[01:06.47]和你未似現在這樣近 思想開始過份
[01:17.77]為何突然襲擊我?
[01:21.33]來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
[01:31.90]La, la-ah-la, la-la-la
[01:42.03]La-la-la-ah, la-ah-ah-la
[01:48.50]夢中人
[01:52.22]多麼想變真 我在心裡不禁
[02:03.33]夢中尋
[02:07.14]這分鐘我在等你萬分鐘的吻
[02:16.95]我彷似跟你熱戀過
[02:20.71]和你未似現在這樣近 思想開始過份
[02:32.06]為何突然襲擊我?
[02:35.58]來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
[02:47.96]夢中尋
[02:51.69]一分鐘抱緊 我在心裡不禁
[03:02.77]夢中人
[03:06.45]這分鐘我在等 來製造心裡興奮 心興奮
[03:30.78]La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
[03:38.04]Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
[03:45.42]La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
[03:52.82]La-ah-ah, la-ah-ah, la-la
[04:00.38]La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
[04:07.87]Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
[04:15.44]La, la, la-oh-oh
移調 原調
A
夢中人
BG#mBG#mEmEEmE
一分鐘抱緊 接十分鐘的吻
EmA
陌生人
BG#mBG#E
怎樣走進內心 製造這次興奮?
A
我彷似跟你熱戀過
EBE
和你未似現在這樣近 思想開始過份
A
為何突然襲擊我?
BBmEG
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
CG
La, la-ah-la, la-la-la
CGDBmEEm
La-la-la-ah, la-ah-ah-la
EA
夢中人
BG#mC#mEEmE
多麼想變真 我在心裡不禁
A
夢中尋
BG#mBEEmE
這分鐘我在等你萬分鐘的吻
A
我彷似跟你熱戀過
EBG#mE
和你未似現在這樣近 思想開始過份
A
為何突然襲擊我?
BBmBG#mE
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼
A
夢中尋
BG#mBG#mE
一分鐘抱緊 我在心裡不禁
A
夢中人
G#mBG#mBEAF#mBE
這分鐘我在等 來製造心裡興奮 心興奮
AF#mAC#mF#mAEB
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
BmBEAmE
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
AEAF#mAB
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
BmBEF#mE
La-ah-ah, la-ah-ah, la-la
Em
La, la, la-oh-oh, la-oh-oh
E
Hoh-oh-oh-oh, la-ah-ah, la-la
La, la, la-oh-oh

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、A、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

描繪現實與夢境交錯的迷離戀情感觸。

愛情中的虛實邊界、瞬間悸動與內心掙扎。

迷惘、渴望、震盪、恍惚。

以「夢窩」隱喻封閉的內心世界,「震撼」象徵情感衝擊,「一分鐘」與「十分鐘」形成時間張力,強調瞬間與永恆的矛盾感受。

重點句解讀

1. 「一分鐘抱緊 接十分鐘的吻」:用時間長短的對比,凸顯短暫接觸帶來的強烈情感共鳴。

2. 「我彷似跟你熱戀過」:表達對過去關係的模糊記憶,暗示現實與幻想的難分難辨。

3. 「來進入我悶透夢窩 激起一股震撼」:以「悶透夢窩」描寫內心沉寂狀態,突顯外來情感的強烈擾動。

獨處時追憶往事、戀愛中產生的不真實感、電影情節的懸浮氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夢中人》像個未完成的夢境,王菲的聲線輕得像霧氣纏繞著牆壁。歌詞裡那種「一分鐘抱緊」與「十分鐘的吻」的時間張力,總讓我聯想到電影裡那個總在等人的警察,彷彿每段關係都像被按了快進鍵,卻又在某個瞬間被拉回原點。副歌那段重複的「夢中尋」像顆石子投入湖面,激起的不是漣漪而是深潭,讓人想起那些明明沒發生過卻總在午夜浮現的對話。適合一個人聽的時候,窗外的燈光剛好暗下來,連呼吸都變得輕盈,像被什麼東西悄悄接住似的。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙利用時間單位的對比,將「一分鐘」的擁抱與「十分鐘」的吻連結,具象化了戀愛中渴望無限延長甜蜜時刻的心理。

・「悶透夢窩」一詞精準地捕捉了寂寞靈魂在現實與夢境交界處,那種既想維持現狀又渴望被突如其來的悸動打破平靜的矛盾感。

・歌曲透過「夢中人」、「夢中尋」與「陌生人」的反覆交錯,層層遞進地描繪出從虛幻憧憬到現實渴望的心理轉變過程。

・輕快且帶有夢幻感的節奏,極適合在獨自漫步或渴望脫離枯燥日常時聆聽,讓聽者隨節拍進入那種若有似無的戀愛想像中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲的歌詞在講什麼?

描繪現實與夢境交錯的迷離戀情感觸。

夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲是誰作詞作曲的?

夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲(王菲)作詞 周禮茂,作曲 Noel Hogan、Dolores O'Riordan。

夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲是誰唱的?

夢中人 - 電影《重慶森林》歌曲由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌