十萬個為什麼?

Summer Of Love

王菲 · 十萬個為什麼? · 1993-09-07

夏日戀情如烈火般炙熱,令人沉醉難自拔。

129,930 次觀看 5,594 人喜歡 4.32887 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 周禮茂
編曲 王利名
製作 梁榮駿
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我經不起這衝擊
戀愛高溫令我乏力
深心內亦在流汗滴
因身邊
找到親愛的
人迷迷惘
還愉愉看
我不懂怎去解釋
當跟你一起煥發熱力
甜蜜熱浪我未敵
知嗎親愛的
人迷迷惘
情火火燙
燒起了親密
燒起了衝擊
燒起了不熄
夏日愛火光
沙一片金色
一起印足跡
昏昏醉的心情已蕩
Baby
這個 Summer Of Love
火火燙
感覺彷佛這刻
愛火的中央
你跟我也發光
熱浪浪再接浪
你心中
我心中
探訪
一起的走進
熱愛火網
這刻再追憶
跟你相識
一見傾心是你魅力
曾夢內尋尋覓覓
可與你相識
令我樂極
人迷迷網
如升升降
只想你珍惜
是我心跡
情是為誰放
每一天跟蹤著你足跡
熱情力量是無法去擋
這個 Summer Of Love
火火燙
感覺彷佛這刻
愛火的中央
你跟我也發光
熱浪浪再接浪
你心中
我心中
探訪
一起的走進
人迷迷惘
愛火火燙
燒起了親密
燒起了衝擊
燒起了不熄
夏日愛火光
沙一片金色
一起印足跡
昏昏醉的心情已蕩
Baby
這個 Summer Of Love
火火燙
感覺彷佛這刻
愛火的中央
你跟我也發光
熱浪浪再接浪
你心中
我心中
探訪
這個 Summer Of Love
一起的走進
火火燙
感覺彷佛這刻
愛火的中央
你跟我也發光
熱浪浪再接浪
你心中
我心中
探訪
這個 Summer Of Love
火火燙
感覺彷佛這刻
愛火的中央
你跟我也發光
熱浪浪再接浪
你心中
我心中
探訪
這個 Summer Of Love
火火燙
感覺彷佛這刻
愛火的中央
你跟我也發光
熱浪浪再接浪
你心中
我心中
探訪
Summer Of Love - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-Summer-Of-Love-15173
wǒ jīng bù qǐ zhè chōng jī
我經不起這衝擊
liàn ài gāo wēn lìng wǒ fá lì
戀愛高溫令我乏力
shēn xīn nèi yì zài liú hàn dī
深心內亦在流汗滴
yīn shēn biān
因身邊
zhǎo dào qīn ài de
找到親愛的
rén mí mí wǎng
人迷迷惘
huán yú yú kàn
還愉愉看
wǒ bù dǒng zěn qù jiě shì
我不懂怎去解釋
dāng gēn nǐ yì qǐ huàn fā rè lì
當跟你一起煥發熱力
tián mì rè làng wǒ wèi dí
甜蜜熱浪我未敵
zhī má qīn ài de
知嗎親愛的
rén mí mí wǎng
人迷迷惘
qíng huǒ huǒ tàng
情火火燙
shāo qǐ le qīn mì
燒起了親密
shāo qǐ le chōng jī
燒起了衝擊
shāo qǐ le bù xī
燒起了不熄
xià rì ài huǒ guāng
夏日愛火光
shā yí piàn jīn sè
沙一片金色
yì qǐ yìn zú jì
一起印足跡
hūn hūn zuì de xīn qíng yǐ dàng
昏昏醉的心情已蕩
Baby
Baby
zhè gè  Summer Of Love
這個 Summer Of Love
huǒ huǒ tàng
火火燙
gǎn jué páng fó zhè kè
感覺彷佛這刻
ài huǒ de zhōng yāng
愛火的中央
nǐ gēn wǒ yě fā guāng
你跟我也發光
rè làng làng zài jiē làng
熱浪浪再接浪
nǐ xīn zhōng
你心中
wǒ xīn zhōng
我心中
tàn fǎng
探訪
yì qǐ de zǒu jìn
一起的走進
rè ài huǒ wǎng
熱愛火網
zhè kè zài zhuī yì
這刻再追憶
gēn nǐ xiāng shí
跟你相識
yí jiàn qīng xīn shì nǐ mèi lì
一見傾心是你魅力
céng mèng nèi xún xún mì mì
曾夢內尋尋覓覓
kě yǔ nǐ xiāng shí
可與你相識
lìng wǒ lè jí
令我樂極
rén mí mí wǎng
人迷迷網
rú shēng shēng jiàng
如升升降
zhī xiǎng nǐ zhēn xī
只想你珍惜
shì wǒ xīn jì
是我心跡
qíng shì wéi shuí fàng
情是為誰放
měi yì tiān gēn zōng zhù nǐ zú jì
每一天跟蹤著你足跡
rè qíng lì liàng shì wú fǎ qù dǎng
熱情力量是無法去擋
zhè gè  Summer Of Love
這個 Summer Of Love
huǒ huǒ tàng
火火燙
gǎn jué páng fó zhè kè
感覺彷佛這刻
ài huǒ de zhōng yāng
愛火的中央
nǐ gēn wǒ yě fā guāng
你跟我也發光
rè làng làng zài jiē làng
熱浪浪再接浪
nǐ xīn zhōng
你心中
wǒ xīn zhōng
我心中
tàn fǎng
探訪
yì qǐ de zǒu jìn
一起的走進
rén mí mí wǎng
人迷迷惘
ài huǒ huǒ tàng
愛火火燙
shāo qǐ le qīn mì
燒起了親密
shāo qǐ le chōng jī
燒起了衝擊
shāo qǐ le bù xī
燒起了不熄
xià rì ài huǒ guāng
夏日愛火光
shā yí piàn jīn sè
沙一片金色
yì qǐ yìn zú jì
一起印足跡
hūn hūn zuì de xīn qíng yǐ dàng
昏昏醉的心情已蕩
Baby
Baby
zhè gè  Summer Of Love
這個 Summer Of Love
huǒ huǒ tàng
火火燙
gǎn jué páng fó zhè kè
感覺彷佛這刻
ài huǒ de zhōng yāng
愛火的中央
nǐ gēn wǒ yě fā guāng
你跟我也發光
rè làng làng zài jiē làng
熱浪浪再接浪
nǐ xīn zhōng
你心中
wǒ xīn zhōng
我心中
tàn fǎng
探訪
zhè gè  Summer Of Love
這個 Summer Of Love
yì qǐ de zǒu jìn
一起的走進
huǒ huǒ tàng
火火燙
gǎn jué páng fó zhè kè
感覺彷佛這刻
ài huǒ de zhōng yāng
愛火的中央
nǐ gēn wǒ yě fā guāng
你跟我也發光
rè làng làng zài jiē làng
熱浪浪再接浪
nǐ xīn zhōng
你心中
wǒ xīn zhōng
我心中
tàn fǎng
探訪
zhè gè  Summer Of Love
這個 Summer Of Love
huǒ huǒ tàng
火火燙
gǎn jué páng fó zhè kè
感覺彷佛這刻
ài huǒ de zhōng yāng
愛火的中央
nǐ gēn wǒ yě fā guāng
你跟我也發光
rè làng làng zài jiē làng
熱浪浪再接浪
nǐ xīn zhōng
你心中
wǒ xīn zhōng
我心中
tàn fǎng
探訪
zhè gè  Summer Of Love
這個 Summer Of Love
huǒ huǒ tàng
火火燙
gǎn jué páng fó zhè kè
感覺彷佛這刻
ài huǒ de zhōng yāng
愛火的中央
nǐ gēn wǒ yě fā guāng
你跟我也發光
rè làng làng zài jiē làng
熱浪浪再接浪
nǐ xīn zhōng
你心中
wǒ xīn zhōng
我心中
tàn fǎng
探訪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GEmCAmGFDmDGEmBEC#mGBmEEmBBmCGEmGBmEEmGEmEEmBmCCmCGEmEC#mCDCDGCEmCEmGFDmDBmBCGEmGBmEmEEmGGmGEmEEmBmCGEmCDCDGDGCGCGEmGFDBmCGEmGEmEEmGEmBmCGEmCDCDGGmDGCGFDmDGGmDGCGEmCGFEmDBmDGGmDGCEmGFDmDGDGCEmCCmAmCG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Summer Of Love》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Em、C、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夏日戀情如烈火般炙熱,令人沉醉難自拔。

主題

以夏日為背景,描寫戀愛中被激情與迷惘交織的強烈感受。

情緒

熱烈、迷醉、甜蜜中帶有無措與沉溺。

意象與手法

運用「火」「熱浪」「沙金」等意象營造夏日戀愛的濃烈氛圍;重複「燒起」「熱浪」強化情感張力;「迷迷惘」「人迷迷網」隱喻戀愛中的混沌與沉陷。

重點句解讀

「我經不起這衝擊 / 恋愛高溫令我乏力」:愛情如高溫襲來,令人無法招架,凸顯情感的強烈與個人的無力感。

「燒起了親密 / 燒起了衝擊 / 燒起了不熄」:以火焰比喻戀情的持續燃燒,暗示情感的難以平息與深層連結。

「沙一片金色 / 一起印足跡」:金色沙灘象徵美好回憶,足跡代表共同經歷,營造夏日戀愛的浪漫畫面。

「這個 Summer Of Love / 火火燙」:直接點明主題,強調夏日戀情的燙熱與沉浸感。

適合情境

夏日約會、熱戀期間、需要情緒共鳴的浪漫場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Summer Of Love》像把夏日的熱浪直接封存在歌裡,王菲的嗓音輕飄飄地托著詞句,卻又在副歌處爆發出濃烈的張力。周禮茂用「火火燙」「熱浪浪」這些重複的擬聲詞,把戀愛的衝動寫得既粗獷又浪漫,像是陽光曬化了所有理性,只留著心跳的節奏。歌詞裡反覆出現的「人迷迷惘」與「愛火火燙」形成奇妙對照,彷彿在說感情這回事,本來就是一場被熱浪燻得暈頭轉向的冒險。適合在颳風的夏夜單獨聽,讓那些無法說出口的悸動,隨著旋律一點點蒸發成空氣裡的濕度。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量疊字如「迷迷惘」、「火火燙」、「熱浪浪」,精準傳達出夏日高溫下那種暈頭轉向、熾熱難耐的戀愛體感。

・以「沙一片金色」與「印足跡」的意象,描繪出戀人在沙灘漫步的浪漫場景,呼應歌名中對夏日戀情的熱情嚮往。

・整首歌詞反覆強調「火」與「熱」的意象,將愛情的悸動比喻為無法抵擋的熱浪,營造出整首歌從頭到尾都處於高溫沸騰的聽覺氛圍。

・歌詞結構中大量重複「火火燙」與「探訪」等詞句,模擬出心跳加速與情感不斷堆疊的節奏,非常適合在炎炎夏日或派對場景中聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Summer Of Love的歌詞在講什麼?

夏日戀情如烈火般炙熱,令人沉醉難自拔。

Summer Of Love是誰作詞作曲的?

Summer Of Love(王菲)作詞 周禮茂,作曲 Simon Burton、Helen Hoffner。

Summer Of Love是誰唱的?

Summer Of Love由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌