luò yè shàng yào xiě zì yuàn wàng shì ràng yǎn jīng zhī kàn dào shàn yì
落葉上要寫字 願望是讓眼睛只看到善意
wǒ yào wǒ de tiān shǐ tóng qíng wǒ sī shǒu yí bèi zǐ
我要我的天使同情我廝守一輩子
huā bù kāi yě kàn chéng qí jì kū qián de shì jiè màn yán
花不開也看成奇蹟 枯乾的世界漫延
bú yào wèn wǒ nà gù shì nán guò jí le
不要問我那故事難過極了
jì mò yè lǐ chū xiàn shì wéi zhù ràng shǔ guāng xiāo sàn le biàn suàn ( wǒ kàn dào nǐ )
寂寞夜裡出現 是為著讓曙光消散了便算 (我看到你)
wǒ yǐ hài pà guāng xiàn tíng liú qī hēi zhōng děng biàn suān ( méi fǎ yì qǐ )
我已害怕光線 停留漆黑中等變酸 (沒法一起)
tiān duō huī yě dāng shì lán sè shēn jū wū xīn shēng lè yuán
天多灰也當是藍色 深居於新生樂園
qū ké zài zhè gè shì shàng líng dù lǐ tàn shǎng ( xīn shēng de nǐ )
軀殼在這個世上零度裡探賞 (新生的你)
tú zhōng huā bàn jié shuāng lián shǒu xīn dōu dòng shāng ( rú guǒ shuāng shǒu jué dé kuài dòng shāng )
途中花瓣結霜 連手心都凍傷 (如果雙手覺得快凍傷)
yòu zài wàng xiǎng lián hū xī dōu zhuó shāng qiú tiān cì wǒ dǎn liáng ( qiú tiān lìng nǐ jiān qiáng )
又再妄想 連呼吸都灼傷 求天賜我膽量 (求天令你堅強)
ruò yì shí lǐ méi fǎ kàn chuān zhè gè xià chǎng ( qǐng xiāng xìn wǒ zhè xià chǎng )
若意識裡沒法看穿這個下場 (請相信我這下場)
qī wàng nǐ kōng zhōng tuō zhù wǒ gē chàng ( qí shí wǒ tuō zhù nǐ )
期望你空中拖著我歌唱 (其實我拖著你)
shǒu zhuō bú dào zài tòu míng yì guó gòng wǔ
手捉不到 在透明異國共舞
jì mò yè lǐ chū xiàn shì wéi zhù ràng shǔ guāng xiāo sàn le biàn suàn
寂寞夜裡出現 是為著讓曙光消散了便算
wǒ yě hài pà guāng xiàn nǐ bù xū yí gè biàn suān
我也害怕光線 你不需一個變酸
xīng xīng fěn suì le liú hén jì yì zǎo zhī yuàn wàng shù jué qíng
星星粉碎了留痕跡 一早知願望樹絕情
bú yào luàn pèng nà cì shāng kǒu tài shēn ( wàng jiàn nǐ bù kāi xīn ) yuè tòng yuè yào fēn xīn
不要亂碰那次傷口太深 (望見你不開心) 越痛越要分心
zhī kě xī dāng huí yì tǒng tǒng jié shuāng lián zhēn xīn dōu dòng shāng ( rú guǒ zhēn xīn jué dé kuài dòng shāng )
只可惜當回憶統統結霜 連真心都凍傷 (如果真心覺得快凍傷)
jiù guài wǒ de qiú shēng shēng yīn tài xiǎng nán yōng nǐ dào tiān shàng ( nǐ bú yào gēn wǒ zǒu nǐ yào xué huì jiān qiáng )
就怪我的求生聲音太響 難擁你到天上 (你不要跟我走 你要學會堅強)
ruò yǒu tiān nǐ wàng jiàn shì jiàn wǒ yǐ zhù liáng ( bù xiǎng qīn yǎn kàn nǐ zhù liáng )
若有天你望見世間我已著涼 (不想親眼看你著涼)
yuán liàng wǒ bù xiǎo xīn huò tài jǐn zhāng ( bù zhǔn shāng xīn huò tài jǐn zhāng )
原諒我不小心或太緊張 (不準傷心或太緊張)
qū xī dǎo gào wéi wǒ mén xià shì yù gào
屈膝禱告 為我們下世預告
lái shēng bǐ nǐ zǒu dé zǎo ( xiǎng bào ) hǎo xiǎng nǐ yōng bào
來生比你走得早 (想抱) 好想你擁抱
luò yè shàng zài xiě zì yuàn wàng shì gòng nǐ wū tiān guó lǐ yù jiàn
落葉上再寫字 願望是共你於天國裡遇見
zuó rì wèi liǎo de shì jìng jìng ràng nǐ zhī ( jìng jìng ràng wǒ zhī )
昨日未了的事 靜靜讓你知 (靜靜讓我知)
