✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:冬夏・真假・春秋・笑聲・鮮花・人海・花兒・天涯(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

那些花兒

王珺 · 單曲

以「花兒」隱喻逝去的人與時光,抒發對往昔回憶的懷念與無奈。

〈那些花兒〉是王珺演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,432 次觀看 423 人喜歡 4.3(164 人評分)
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
那些花兒
那片笑聲讓我想起
我的那些花兒
在我生命每個角落
靜靜為我開著
我曾以為我會永遠
守在她身旁
今天我們已經離去
在人海茫茫
她們都老了吧
她們在哪裡呀
我們就這樣各自奔天涯
啦..啦..想她
啦..啦..她還在開嗎
啦..啦..去呀
她們已經被風吹走
散落在天涯
有些故事還沒講完
那就算了吧
那些心情在歲月中
已經難辨真假
如今這裡荒草叢生
沒有了鮮花
好在曾經擁有你們的
春秋和冬夏
她們都老了吧
她們在哪裡呀
我們就這樣各自奔天涯
啦..啦..想她
啦..啦..她還在開嗎
啦..啦..去呀
她們已經被風吹走
散落在天涯
Where have all the flowers gone
Where the flowers gone
Where have all the young girls gone
Where did they all gone
Where have all the young men gone
Where the soldiers gone
Where have all the graveyards gone
Where have all they gone
啦..啦..想她
啦..啦..她還在開嗎?
啦..啦..去呀
她們已經被風吹走
散落在天涯
那些花兒 - 王珺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王珺-那些花兒-64276
nà xiē huā ér
那些花兒
nà piàn xiào shēng ràng wǒ xiǎng qǐ
那片笑聲讓我想起
wǒ de nà xiē huā ér
我的那些花兒
zài wǒ shēng mìng měi gè jiǎo luò
在我生命每個角落
jìng jìng wéi wǒ kāi zhù
靜靜為我開著
wǒ céng yǐ wéi wǒ huì yǒng yuǎn
我曾以為我會永遠
shǒu zài tā shēn páng
守在她身旁
jīn tiān wǒ mén yǐ jīng lí qù
今天我們已經離去
zài rén hǎi máng máng
在人海茫茫
tā mén dōu lǎo le ba
她們都老了吧
tā mén zài nǎ lǐ ya
她們在哪裡呀
wǒ mén jiù zhè yàng gè zì bēn tiān yá
我們就這樣各自奔天涯
lā .. lā .. xiǎng tā
啦..啦..想她
lā .. lā .. tā huán zài kāi má
啦..啦..她還在開嗎
lā .. lā .. qù ya
啦..啦..去呀
tā mén yǐ jīng bèi fēng chuī zǒu
她們已經被風吹走
sàn luò zài tiān yá
散落在天涯
yǒu xiē gù shì huán méi jiǎng wán
有些故事還沒講完
nà jiù suàn le ba
那就算了吧
nà xiē xīn qíng zài suì yuè zhōng
那些心情在歲月中
yǐ jīng nán biàn zhēn jiǎ
已經難辨真假
rú jīn zhè lǐ huāng cǎo cóng shēng
如今這裡荒草叢生
méi yǒu le xiān huā
沒有了鮮花
hǎo zài céng jīng yōng yǒu nǐ mén de
好在曾經擁有你們的
chūn qiū hé dōng xià
春秋和冬夏
tā mén dōu lǎo le ba
她們都老了吧
tā mén zài nǎ lǐ ya
她們在哪裡呀
wǒ mén jiù zhè yàng gè zì bēn tiān yá
我們就這樣各自奔天涯
lā .. lā .. xiǎng tā
啦..啦..想她
lā .. lā .. tā huán zài kāi má
啦..啦..她還在開嗎
lā .. lā .. qù ya
啦..啦..去呀
tā mén yǐ jīng bèi fēng chuī zǒu
她們已經被風吹走
sàn luò zài tiān yá
散落在天涯
Where have all the flowers gone
Where have all the flowers gone
Where the flowers gone
Where the flowers gone
Where have all the young girls gone
Where have all the young girls gone
Where did they all gone
Where did they all gone
Where have all the young men gone
Where have all the young men gone
Where the soldiers gone
Where the soldiers gone
Where have all the graveyards gone
Where have all the graveyards gone
Where have all they gone
Where have all they gone
lā .. lā .. xiǎng tā
啦..啦..想她
lā .. lā .. tā huán zài kāi má ?
啦..啦..她還在開嗎?
lā .. lā .. qù ya
啦..啦..去呀
tā mén yǐ jīng bèi fēng chuī zǒu
她們已經被風吹走
sàn luò zài tiān yá
散落在天涯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#DmC#EmGCEmFCFDmGCAmCGCmCFCAmGCmCFAmGFmCGEmCmBmDAmFAmGCGCGAmDmGCGCGBmGAmDmDAmFCAmCGDmA#CmGCGCGmGAmCAmCEmCFCAmDmGCGCAmCEmCFEmAmDmAmDGGmCGmGCGEmF#mCEmCGFCFCAAmF#mGCGAmCEmCmFGACDmDGDCCmDBmDC#mABmGDBmDAC#mEmBmGEmDF#mBmADADAA#D#D#mD#A#GmCmFmD#G#D#FFmFGmD#A#D#GmA#CmD#GmD#G#GmCmD#CmFA#BACmFDmFm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《那些花兒》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、Am、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「花兒」隱喻逝去的人與時光,抒發對往昔回憶的懷念與無奈。

主題

生命中美好事物的消逝與記憶的存續,探討時間流逝中人與情感的分離。

情緒

感傷、懷舊、淡淡的哀愁,夾雜對過去的眷戀與對現實的接受。

意象與手法

「花兒」象徵純真、美好與短暫的記憶;「荒草叢生」對比「鮮花」,強化時光變遷的無力感;重複的「啦..啦..」營造追憶的空靈氛圍;英文段落引用《Where Have All the Flowers Gone》的詩意提問,延伸對生命循環的哲思。

重點句解讀

1. 「她們已經被風吹走,散落在天涯」

以風喻時間與命運的無常,將「花兒」的消逝轉化為具象的飛散,隱喻人與人之間的離散與無法挽回。

2. 「有些故事還沒講完,那就算了吧」

表達對未竟之事的釋懷,透露出面對遺憾時的妥協與接受,凸顯歲月對情感的磨損。

3. 「Where have all the flowers gone」

引用經典英文歌詞,以反覆提問強化對「存在與消逝」的思索,呼應中文部分對記憶的追尋。

適合情境

獨自靜坐回

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈那些花兒〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈那些花兒〉的音訊辨識出 20 種和弦,全曲約 3 分 24 秒,換和弦 190 次,平均每分鐘換 56.0 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.9 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(IV,約 20%)、G(I,約 18%)、F(bVII,約 10%)、A#(bIII,約 8%)、Am(ii,約 6%)。括號裡是以 G 大調為準的級數,用得最多的是 IV 級的 C,主和弦 G 佔 18%。

調內和弦佔全曲時間的 57%,調外和弦以 F(bVII,10%)、A#(bIII,8%)、D#(bVI,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈那些花兒〉重複最多次的四和弦進行是 G → C → Am → C(級數 I → IV → ii → IV),全曲出現 2 次,第一次大約在 10 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 60% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#、D#、Bm。

建議夾 Capo 3、改用 E 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 69%,對新手比較友善。

在王珺作品裡的位置

魔鏡分析過 王珺 的 60 首歌,其中 G 大調有 3 首(5%),王珺最常用的是 C# 小調(13 首)。

每分鐘 108 拍比王珺 20% 的歌還快,王珺歌曲的中位數速度是 108 拍,在王珺的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,王珺共有 15 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CGAmFDEm

王珺全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

那些花兒的歌詞在講什麼?

以「花兒」隱喻逝去的人與時光,抒發對往昔回憶的懷念與無奈。

那些花兒是誰唱的?

那些花兒由王珺演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。