✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
KOICHI DOMOTO 「Endless SHOCK」Original Sound Track 2 (Evolved Edition)

New York Dream

王心凌 - Cyndi Wang · KOICHI DOMOTO 「Endless SHOCK」Original Sound Track 2 (Evolved Edition) · 2017-04-18

描繪紐約的璀璨夜景與夢幻氛圍,傳達對這座不眠之城的嚮往與浪漫幻想。

〈New York Dream〉是王心凌 - Cyndi Wang演唱的歌曲,收錄於 2017-04-18 發行的專輯《KOICHI DOMOTO 「Endless SHOCK」Original Sound Track 2 (Evolved Edition)》。作曲Niclas Lundin、Freja Blomberg、Maria Marcus。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,517 次觀看 120 人喜歡 4.678 人評分)
字級
Koichi:心躍る街 New York
煌めきを放つネオンは
街中を照らす Mm
ステージライトさ Yeah
Ladies and Gentlemen 夢を見よう
Let's celebrate
今宵も軽やかにステップ踏んで
シルクハットにスティック 指で回して
踴り明かそう
Owner:眠らない街 そう New York
行き交うあのイエローキャブに wo
Koichi:今すぐ飛び乗って Yeah
Owner:魅惑の世界へ Yeah
Koichi:Ladies and Gentlemen
Koichi & Owner:旅をしよう
Fly to the moon 月まで
あなたをエスコートして
タップシューズにドレス 踵鳴らして
戀をしよう
夢を見よう New York
Let's celebrate
今宵も軽やかにステップ踏んで
シルクハットにスティック 指で回して
踴り明かそう
New York Dream - 王心凌 - Cyndi Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王心凌-Cyndi-Wang-New-York-Dream-594652
對拍微調
Koichi: xīn yuè る jiē New York
Koichi:心躍る街 New York
huáng めきを fàng つネオンは
煌めきを放つネオンは
jiē zhōng を zhào らす Mm
街中を照らす Mm
ステージライトさ Yeah
ステージライトさ Yeah
Ladies and Gentlemen  mèng を jiàn よう
Ladies and Gentlemen 夢を見よう
Let's celebrate
Let's celebrate
jīn xiāo も qīng やかにステップ tà んで
今宵も軽やかにステップ踏んで
シルクハットにスティック zhǐ で huí して
シルクハットにスティック 指で回して
yǒng り míng かそう
踴り明かそう
Owner: mián らない jiē そう New York
Owner:眠らない街 そう New York
xíng き jiāo うあのイエローキャブに wo
行き交うあのイエローキャブに wo
Koichi: jīn すぐ fēi び chéng って Yeah
Koichi:今すぐ飛び乗って Yeah
Owner: mèi huò の shì jiè へ Yeah
Owner:魅惑の世界へ Yeah
Koichi:Ladies and Gentlemen
Koichi:Ladies and Gentlemen
Koichi & Owner: lǚ をしよう
Koichi & Owner:旅をしよう
Fly to the moon yuè まで
Fly to the moon 月まで
あなたをエスコートして
あなたをエスコートして
タップシューズにドレス zhǒng míng らして
タップシューズにドレス 踵鳴らして
liàn をしよう
戀をしよう
mèng を jiàn よう New York
夢を見よう New York
Let's celebrate
Let's celebrate
jīn xiāo も qīng やかにステップ tà んで
今宵も軽やかにステップ踏んで
シルクハットにスティック zhǐ で huí して
シルクハットにスティック 指で回して
yǒng り míng かそう
踴り明かそう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : Niclas Lundin/Freja Blomberg/Maria Marcus
[00:16.034]Koichi:心躍る街 New York
[00:23.957]煌めきを放つネオンは
[00:31.370]街中を照らす Mm
[00:35.116]ステージライトさ Yeah
[00:39.104]Ladies and Gentlemen 夢を見よう
[00:43.783]Let's celebrate
[00:45.703]今宵も軽やかにステップ踏んで
[00:51.538]シルクハットにスティック 指で回して
[00:56.770]踴り明かそう
[01:06.093]Owner:眠らない街 そう New York
[01:14.212]行き交うあのイエローキャブに wo
[01:21.485]Koichi:今すぐ飛び乗って Yeah
[01:25.271]Owner:魅惑の世界へ Yeah
[01:29.204]Koichi:Ladies and Gentlemen
[01:31.105]Koichi & Owner:旅をしよう
[01:34.018]Fly to the moon 月まで
[01:37.796]あなたをエスコートして
[01:41.743]タップシューズにドレス 踵鳴らして
[01:46.749]戀をしよう
[01:49.997]夢を見よう New York
[01:57.262]Let's celebrate
[02:00.027]今宵も軽やかにステップ踏んで
[02:04.874]シルクハットにスティック 指で回して
[02:10.257]踴り明かそう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪紐約的璀璨夜景與夢幻氛圍,傳達對這座不眠之城的嚮往與浪漫幻想。

主題

紐約的繁華與夢想、夜生活的熱烈與浪漫,以及跨越現實的幻想旅程。

情緒

輕快躍動中帶著夢幻感,混合對未知的期待與對美好時刻的沉浸。

意象與手法

以「霓虹燈」「舞台燈光」「黃色計程車」等具象符號建構紐約的視覺意象,透過「飛向月球」「高跟鞋敲擊聲」等詩意轉喻,將現實街景昇華為夢境。對話形式強化戲劇張力,重複「Let's celebrate」營造派對共鳴。

重點句解讀

1. 「眠らない街 そう New York」(不眠的城市,就是紐約)

強調紐約永不停歇的活力,將城市擬人化為永恆的夢境載體。

2. 「Fly to the moon 月まで」(飛向月球,直到月亮)

以超現實意象隱喻追求理想或愛情,將紐約的浪漫氛圍推向宇宙尺度。

3. 「タップシューズにドレス 踵鳴らして 恋をしよう」(穿著禮服踩著舞鞋,敲響高跟鞋聲,談場戀愛吧)

動態畫面結合服裝與聲音細節,具象化夢想中的舞會場景,暗示情感連結的可能。

適合情境

夜晚獨處時追尋夢想、計畫旅行前的興奮、或想感受浪漫氛圍的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

New York Dream的歌詞在講什麼?

描繪紐約的璀璨夜景與夢幻氛圍,傳達對這座不眠之城的嚮往與浪漫幻想。

New York Dream是誰作詞作曲的?

New York Dream(王心凌 - Cyndi Wang)作曲 Niclas Lundin、Freja Blomberg、Maria Marcus。

New York Dream是誰唱的?

New York Dream由王心凌 - Cyndi Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。