✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Back to you

王心凌 - Cyndi Wang · PLAYFUL · 2021-06-01

即使分隔兩地，仍堅定回歸所愛的決心。

〈Back to you〉是王心凌 - Cyndi Wang演唱的歌曲，收錄於 2021-06-01 發行的專輯《PLAYFUL》。作詞Komei Kobayashi，作曲Josef Melin、Christofer Erixon。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

2,928 次觀看 98 人喜歡 4.3（65 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Josef Melin、Christofer Erixon

作詞 Komei Kobayashi

調性D# 大調節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

君と重ねてったDay & Night (Alright)

考えてもNo way out (I gotta let you know)

誤魔化してもI can see the sign (Alright)

きっとあの未來はNever found

I'll take a stop, Make a wish

もう止められない

I understand, It's a choice

ここにいられない

For my heart, For my soul

明日もLife goes on

Baby, I'll come back to you

描く未來をMake it true

どこにいたってI will hold you down

Baby, I'll come back to you

今ここからStarting new

離れてたってI can never let go

I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

待ってはいないとしてもCome back to you

君を探してたAll my life (Alright)

共に超えたUp & Down (Don't wanna let you go)

それでもきっとCan't stay by your side (Alright)

そっと一人きりOn the run

I'll take a chance, Won't be scared

もう怖くはない

I wanna take in my hand

今手に入れたい

Without me, Without you

続くOn & On

Baby, I'll come back to you

その涙がMake me blue

手を離すよI won't let you down

Baby, I'll come back to you

孤獨さえもMake it through

どこにいたってHave a place in my heart

Don't wanna say goodbye　まやかしの約束もJust for you

もう會えないとしてもCome back to you

When I look into your eyes　分かるよ

僕の居場所は　ここにない

朝が來ればGone for so long

I gotta move on

Baby, I'll come back to you

強がりがMake me blue

Say goodbye, I won't let you down

Baby, I'll come back to you

君ならMake it through

抱きしめてもFeel alone

Baby, I'll come back to you

描く未來をMake it true

どこにいたってI will hold you down

Baby, I'll come back to you

今ここからStarting new

離れてたってI can never let go

I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

待ってはいないとしてもCome back to you

Back to you - 王心凌 - Cyndi Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王心凌-Cyndi-Wang-Back-to-you-594641

對拍微調

jūn と zhòng ねてったDay & Night (Alright)

君と重ねてったDay & Night (Alright)

kǎo えてもNo way out (I gotta let you know)

考えてもNo way out (I gotta let you know)

wù mó huà してもI can see the sign (Alright)

誤魔化してもI can see the sign (Alright)

きっとあの wèi lái はNever found

きっとあの未來はNever found

I'll take a stop, Make a wish

I'll take a stop, Make a wish

もう zhǐ められない

もう止められない

I understand, It's a choice

I understand, It's a choice

ここにいられない

ここにいられない

For my heart, For my soul

For my heart, For my soul

míng rì もLife goes on

明日もLife goes on

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

miáo く wèi lái をMake it true

描く未來をMake it true

どこにいたってI will hold you down

どこにいたってI will hold you down

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

jīn ここからStarting new

今ここからStarting new

lí れてたってI can never let go

離れてたってI can never let go

I can't stay by your side　 shēn shèng shǒu な kǒu shí もAll for you

I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

dài ってはいないとしてもCome back to you

待ってはいないとしてもCome back to you

jūn を tàn してたAll my life (Alright)

君を探してたAll my life (Alright)

gòng に chāo えたUp & Down (Don't wanna let you go)

共に超えたUp & Down (Don't wanna let you go)

それでもきっとCan't stay by your side (Alright)

それでもきっとCan't stay by your side (Alright)

そっと yì rén きりOn the run

そっと一人きりOn the run

I'll take a chance, Won't be scared

I'll take a chance, Won't be scared

もう bù くはない

もう怖くはない

I wanna take in my hand

I wanna take in my hand

jīn shǒu に rù れたい

今手に入れたい

Without me, Without you

Without me, Without you

xù くOn & On

続くOn & On

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

その lèi がMake me blue

その涙がMake me blue

shǒu を lí すよI won't let you down

手を離すよI won't let you down

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

gū dú さえもMake it through

孤獨さえもMake it through

どこにいたってHave a place in my heart

どこにいたってHave a place in my heart

Don't wanna say goodbye　まやかしの yuē shù もJust for you

Don't wanna say goodbye　まやかしの約束もJust for you

もう huì えないとしてもCome back to you

もう會えないとしてもCome back to you

When I look into your eyes　 fēn かるよ

When I look into your eyes　分かるよ

pú の jū chǎng suǒ は　ここにない

僕の居場所は　ここにない

cháo が lái ればGone for so long

朝が來ればGone for so long

I gotta move on

I gotta move on

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

qiáng がりがMake me blue

強がりがMake me blue

Say goodbye, I won't let you down

Say goodbye, I won't let you down

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

jūn ならMake it through

君ならMake it through

bào きしめてもFeel alone

抱きしめてもFeel alone

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

miáo く wèi lái をMake it true

描く未來をMake it true

どこにいたってI will hold you down

どこにいたってI will hold you down

Baby, I'll come back to you

Baby, I'll come back to you

jīn ここからStarting new

今ここからStarting new

lí れてたってI can never let go

離れてたってI can never let go

I can't stay by your side　 shēn shèng shǒu な kǒu shí もAll for you

I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

dài ってはいないとしてもCome back to you

待ってはいないとしてもCome back to you

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : Komei Kobayashi

[00:01.000]作曲 : Christofer Erixon/Josef Melin

[00:31.092]君と重ねてったDay & Night (Alright)

[00:35.596]考えてもNo way out (I gotta let you know)

[00:40.095]誤魔化してもI can see the sign (Alright)

[00:44.838]きっとあの未來はNever found

[00:48.584]I'll take a stop, Make a wish

[00:51.586]もう止められない

[00:53.589]I understand, It's a choice

[00:56.088]ここにいられない

[00:58.347]For my heart, For my soul

[01:02.834]明日もLife goes on

[01:05.588]Baby, I'll come back to you

[01:09.085]描く未來をMake it true

[01:12.595]どこにいたってI will hold you down

[01:16.346]Baby, I'll come back to you

[01:18.592]今ここからStarting new

[01:22.092]離れてたってI can never let go

[01:25.596]I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

[01:33.582]待ってはいないとしてもCome back to you

[01:46.304]君を探してたAll my life (Alright)

[01:50.809]共に超えたUp & Down (Don't wanna let you go)

[01:55.304]それでもきっとCan't stay by your side (Alright)

[02:00.300]そっと一人きりOn the run

[02:03.310]I'll take a chance, Won't be scared

[02:06.561]もう怖くはない

[02:08.808]I wanna take in my hand

[02:11.301]今手に入れたい

[02:13.550]Without me, Without you

[02:18.302]続くOn & On

[02:22.049]Baby, I'll come back to you

[02:24.049]その涙がMake me blue

[02:27.807]手を離すよI won't let you down

[02:31.312]Baby, I'll come back to you

[02:33.547]孤獨さえもMake it through

[02:37.310]どこにいたってHave a place in my heart

[02:40.800]Don't wanna say goodbye　まやかしの約束もJust for you

[02:49.253]もう會えないとしてもCome back to you

[03:09.446]When I look into your eyes　分かるよ

[03:13.688]僕の居場所は　ここにない

[03:18.941]朝が來ればGone for so long

[03:23.451]I gotta move on

[03:28.189]Baby, I'll come back to you

[03:30.703]強がりがMake me blue

[03:33.905]Say goodbye, I won't let you down

[03:37.156]Baby, I'll come back to you

[03:39.654]君ならMake it through

[03:43.413]抱きしめてもFeel alone

[03:46.658]Baby, I'll come back to you

[03:49.156]描く未來をMake it true

[03:52.659]どこにいたってI will hold you down

[03:56.150]Baby, I'll come back to you

[03:58.399]今ここからStarting new

[04:01.901]離れてたってI can never let go

[04:05.663]I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

[04:13.151]待ってはいないとしてもCome back to you

移調原調

D#

作詞 : Komei Kobayashi

CmA#D#CmA#G#D#FmCmFmD#A#D#D#mD#D#mEEmC#mFmC#G#G#mC#C#mA#FC#mD#mG#D#m

作曲 : Christofer Erixon/Josef Melin

F#D#mFmC#G#FmD#mCm

君と重ねてったDay & Night (Alright)

D#mC#C#mD#mG#C#m

考えてもNo way out (I gotta let you know)

C#C#mG#CmC#mA#m

誤魔化してもI can see the sign (Alright)

ECC#mG#C#mD#m

きっとあの未來はNever found

F#C#mFmG#A#mC#

I'll take a stop, Make a wish

D#mC#

もう止められない

FmD#mG#mD#m

I understand, It's a choice

C#A#m

ここにいられない

F#C#FmC#C#mA#m

For my heart, For my soul

C#FmD#m

明日もLife goes on

FmG#D#m

Baby, I'll come back to you

C#C#mC#G#

描く未來をMake it true

A#mD#A#

どこにいたってI will hold you down

CCm

Baby, I'll come back to you

D#CmA#G#

今ここからStarting new

D#Gm

離れてたってI can never let go

FmG#FmD#mA#A#mD#D#mD#A#

I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

CCmA#FmG#FmD#GmD#FmD#

待ってはいないとしてもCome back to you

A#D#A#

君を探してたAll my life (Alright)

CmD#

共に超えたUp & Down (Don't wanna let you go)

A#G#D#

それでもきっとCan't stay by your side (Alright)

FmG#CmD#D#m

そっと一人きりOn the run

A#D#mD#

I'll take a chance, Won't be scared

BmA#m

もう怖くはない

C#C#m

I wanna take in my hand

CmG#A#m

今手に入れたい

C#D#mG#F#

Without me, Without you

FmC#FmD#m

続くOn & On

C#m

Baby, I'll come back to you

G#C#mC#C#m

その涙がMake me blue

C#G#C#A#m

手を離すよI won't let you down

C#mA#m

Baby, I'll come back to you

G#F#C#mFm

孤獨さえもMake it through

D#mC#

どこにいたってHave a place in my heart

C#mC#G#C#F#C#FmC#

Don't wanna say goodbye　まやかしの約束もJust for you

A#mFmC#D#mCFmG#D#mC#C#mD#mA#mD#FmA#DmCmD#A#G#

もう會えないとしてもCome back to you

D#GmFm

When I look into your eyes　分かるよ

G#FmD#A#A#mD#

僕の居場所は　ここにない

A#Cm

朝が來ればGone for so long

A#FG#D#

I gotta move on

GmD#Fm

Baby, I'll come back to you

CD#A#

強がりがMake me blue

D#

Say goodbye, I won't let you down

CmA#D#m

Baby, I'll come back to you

C#mEF#C#B

君ならMake it through

A#mD#mF#

抱きしめてもFeel alone

BFmG#m

Baby, I'll come back to you

A#mC#A#mBG#m

描く未來をMake it true

BA#G#

どこにいたってI will hold you down

Baby, I'll come back to you

D#FmA#

今ここからStarting new

CmD#A#

離れてたってI can never let go

D#A#G#D#GmG#Fm

I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you

A#mG#A#A#mD#A#CCmD#A#mD#CmG#CmD#GmD#FmD#A#D#D#mD#A#GmA#CmD#A#G#A#D#FmCmFmG#A#

待ってはいないとしてもCome back to you

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

313131_·11_· 13^·33^·15^·31 5^·31513^·13 3^·33^·155^·13^· 15^·533^·313 1315^·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Back to you》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、A#、G#、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

即使分隔兩地，仍堅定回歸所愛的決心。

主題

愛情中的矛盾掙扎與不離不棄的承諾，探討距離、時間與情感的拉扯。

情緒

深沉的執念夾雜著無力感，既有對重逢的渴望，也有對現實的妥協與傷痛。

意象與手法

以「未來」象徵未知的可能，「離別」與「回歸」形成對照，重複句式強化情感基調，並透過「身勝手な口実」等矛盾修辭凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「I can't stay by your side　身勝手な口実もAll for you」

英文與日文混搭強化矛盾感，表面是「自私的藉口」，實則為「為你而說的謊」，展現愛中自我犧牲的無奈。

2. 「どこにいたってI will hold you down」

「無論身在何處」的誓言，隱喻情感牽絆超越物理距離，卻也暗示無法真正觸碰的遺憾。

3. 「強がりがMake me blue」

「裝強」的假象令人心碎，揭露主角以堅強掩飾脆弱，卻反被情感擊潰的掙扎狀態。

適合情境

失戀後自我療癒、面對異地戀的堅持、或重逢前的掙扎時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Back to you的歌詞在講什麼？

即使分隔兩地，仍堅定回歸所愛的決心。

Back to you是誰作詞作曲的？

Back to you（王心凌 - Cyndi Wang）作詞 Komei Kobayashi，作曲 Josef Melin、Christofer Erixon。

Back to you是誰唱的？

Back to you由王心凌 - Cyndi Wang演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

愛在西元前(Live)周杰倫你是我的OK繃（ft.浪花兄弟）周杰倫時光機周杰倫千里之外(Live)周杰倫甜甜的周杰倫 Six Degrees周杰倫無雙(Live)周杰倫黑色幽默 - Hei Se You Mo周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。