好想你

風中的遺憾

王力宏 · 好想你 · 1996-12-17

在風中無望呼喊,卻無法改變被遺忘的遺憾。

113,319 次觀看 5,220 人喜歡 4.92518 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 何慶遠
作詞 何慶遠
編曲 Tim Heintz
調性D 小調 節奏59 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
風裡喊你千百遍的聲音能傳多遠
你能撕碎我的情 撕毀我的意 撕裂我身體
可是我吶喊的聲音 你不應該裝聽不見
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
成千上萬的思念 要呼喊多少年
我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
可是我反覆的思念 你不應該裝聽不見
讓我的夢 散成片片 在風裡飛
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
而我 終於明白 沒有愛
而我 面對背叛 的傷害
所以痛徹心扉 也不奇怪
風中聲聲呼喊 都是遺憾
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
成千上萬的思念 要呼喊多少年
我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
可是我反覆的思念 你不應該裝聽不見
讓我的夢 散成片片 在風裡飛
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
而我 終於明白 沒有愛
而我 面對背叛 的傷害
所以痛徹心扉 也不奇怪
風中聲聲呼喊 都是遺憾
而我 終於明白 沒有愛
而我 面對背叛 的傷害
所以痛徹心扉 也不奇怪
風中的遺憾 - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-風中的遺憾-29606
對拍微調
wǒ zài fēng lǐ hū hǎn nǐ de shēng yīn kě céng tīng jiàn
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
fēng lǐ hǎn nǐ qiān bǎi biàn de shēng yīn néng chuán duō yuǎn
風裡喊你千百遍的聲音能傳多遠
nǐ néng sī suì wǒ de qíng sī huǐ wǒ de yì sī liè wǒ shēn tǐ
你能撕碎我的情 撕毀我的意 撕裂我身體
kě shì wǒ nà hǎn de shēng yīn nǐ bù yīng gāi zhuāng tīng bú jiàn
可是我吶喊的聲音 你不應該裝聽不見
wǒ zài fēng lǐ hū hǎn nǐ de shēng yīn kě céng tīng jiàn
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
chéng qiān shàng wàn de sī niàn yào hū hǎn duō shào nián
成千上萬的思念 要呼喊多少年
wǒ néng hǎn nǐ yì bǎi biàn qiú nǐ yì qiān biàn děng nǐ yí wàn nián
我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
kě shì wǒ fǎn fù de sī niàn nǐ bù yīng gāi zhuāng tīng bú jiàn
可是我反覆的思念 你不應該裝聽不見
ràng wǒ de mèng sàn chéng piàn piàn zài fēng lǐ fēi
讓我的夢 散成片片 在風裡飛
bēi shāng de yè yí gè rén yě hē bú zuì
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
ér wǒ zhōng wū míng bái méi yǒu ài
而我 終於明白 沒有愛
ér wǒ miàn duì bèi pàn de shāng hài
而我 面對背叛 的傷害
suǒ yǐ tòng chè xīn fēi yě bù qí guài
所以痛徹心扉 也不奇怪
fēng zhōng shēng shēng hū hǎn dōu shì yí hàn
風中聲聲呼喊 都是遺憾
wǒ zài fēng lǐ hū hǎn nǐ de shēng yīn kě céng tīng jiàn
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
chéng qiān shàng wàn de sī niàn yào hū hǎn duō shào nián
成千上萬的思念 要呼喊多少年
wǒ néng hǎn nǐ yì bǎi biàn qiú nǐ yì qiān biàn děng nǐ yí wàn nián
我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
kě shì wǒ fǎn fù de sī niàn nǐ bù yīng gāi zhuāng tīng bú jiàn
可是我反覆的思念 你不應該裝聽不見
ràng wǒ de mèng sàn chéng piàn piàn zài fēng lǐ fēi
讓我的夢 散成片片 在風裡飛
bēi shāng de yè yí gè rén yě hē bú zuì
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
ér wǒ zhōng wū míng bái méi yǒu ài
而我 終於明白 沒有愛
ér wǒ miàn duì bèi pàn de shāng hài
而我 面對背叛 的傷害
suǒ yǐ tòng chè xīn fēi yě bù qí guài
所以痛徹心扉 也不奇怪
fēng zhōng shēng shēng hū hǎn dōu shì yí hàn
風中聲聲呼喊 都是遺憾
ér wǒ zhōng wū míng bái méi yǒu ài
而我 終於明白 沒有愛
ér wǒ miàn duì bèi pàn de shāng hài
而我 面對背叛 的傷害
suǒ yǐ tòng chè xīn fēi yě bù qí guài
所以痛徹心扉 也不奇怪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.93]我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
[00:24.29]風裡喊你千百遍的聲音能傳多遠
[00:32.48]你能撕碎我的情 撕碎我的意 撕碎我身體
[00:40.47]可是我吶喊的聲音 你不應該裝聽不見
[00:48.95]我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
[00:57.00]成千上萬的思念 要呼喊多少年
[01:05.43]我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
[01:13.44]可是我反覆的思念 你不應該還裝聽不見
[01:21.76]讓我的夢 散成片片 在風裡飛
[01:29.99]悲傷的夜 一個人 也喝不醉
[01:38.68]而我 終於明白 沒有愛
[01:47.10]而我 面對背叛 的傷害
[01:54.99]所以痛徹心扉 也不奇怪
[02:03.46]風中聲聲呼喊 都是遺憾
[02:24.14]我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
[02:32.29]成千上萬的思念 要呼喊多少年
[02:40.69]我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
[02:48.73]可是我反覆的思念 你不應該還裝聽不見
[02:56.90]讓我的夢 散成片片 在風裡飛
[03:05.26]悲傷的夜 一個人 也喝不醉
[03:13.99]而我 終於明白 沒有愛
[03:22.17]而我 面對背叛 的傷害
[03:30.19]所以痛徹心扉 也不奇怪
[03:38.44]風中聲聲呼喊
[03:49.20]而我 終於明白 沒有愛
[03:57.41]而我 面對背叛 的傷害
[04:05.49]所以痛徹心扉 也不奇怪
[04:13.71]風中聲聲呼喊 都是遺憾
移調 原調
FCFmDmC
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
FCDDm
風裡喊你千百遍的聲音能傳多遠
A#CDm
你能撕碎我的情 撕碎我的意 撕碎我身體
可是我吶喊的聲音 你不應該裝聽不見
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
成千上萬的思念 要呼喊多少年
我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
可是我反覆的思念 你不應該還裝聽不見
讓我的夢 散成片片 在風裡飛
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
而我 終於明白 沒有愛
而我 面對背叛 的傷害
所以痛徹心扉 也不奇怪
風中聲聲呼喊 都是遺憾
我在風裡呼喊 你的聲音可曾聽見
成千上萬的思念 要呼喊多少年
我能喊你一百遍 求你一千遍 等你一萬年
可是我反覆的思念 你不應該還裝聽不見
讓我的夢 散成片片 在風裡飛
悲傷的夜 一個人 也喝不醉
而我 終於明白 沒有愛
而我 面對背叛 的傷害
所以痛徹心扉 也不奇怪
風中聲聲呼喊
而我 終於明白 沒有愛
而我 面對背叛 的傷害
所以痛徹心扉 也不奇怪
風中聲聲呼喊 都是遺憾

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《風中的遺憾》調性為 D 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C、Dm、F、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在風中無望呼喊,卻無法改變被遺忘的遺憾。

主題

失戀後的掙扎與無力感,以及對過去情感的執念與釋懷。

情緒

悲傷、絕望、掙扎、孤獨,夾雜著強烈的執念與最終的認命。

意象與手法

「風」象徵無形的傳遞與時間的流逝,「夢散成片片」隱喻希望的破碎,重複句式強化情感堆疊,數字「一百遍/一千遍/一萬年」凸顯執念的極致。

重點句解讀

1. 「風裡喊你千百遍的聲音能傳多遠」:以風為媒介,暗示情感無法穿透距離或對方的冷漠。

2. 「讓我的夢 散成片片 在風裡飛」:夢境破碎象徵對現實的無力承接,與「風」形成意象呼應。

3. 「所以痛徹心扉 也不奇怪」:直述傷害的合理性,表達對被背叛的認知與接受。

適合情境

獨處時回憶傷痛、面對感情挫折、或需要宣洩情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《風中的遺憾》像在耳邊低語的傷感絮語,王力宏用極具張力的聲線把思念化作風裡的碎語。詞中反覆出現的「呼喊」與「聽不見」形成強烈對照,彷彿能看見一個人在空曠原野裡嘶吼,卻只換來風聲空蕩。特別喜歡副歌那段「成千上萬的思念要呼喊多少年」,把執念熬成時間的長河,讓人想起那些明明已經放下的舊傷,總在夜深人靜時悄悄浮現。歌詞裡的「撕碎」「撕毀」「撕裂」等字眼帶著近乎自殘的痛感,卻又在「悲傷的夜一個人也喝不醉」裡透出孤獨的堅強。適合在雨夜獨自聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著風聲慢慢散去。

歌曲冷知識

【風中的遺憾】歌曲冷知識:

・歌詞運用了「撕碎」、「撕毀」、「撕裂」三個動詞疊加,層層遞進地描繪出心碎的強烈痛楚。

・藉由「一百遍」、「一千遍」、「一萬年」的數字堆疊,具象化了主角在風中呼喊時那種無止盡且絕望的等待。

・將思念比喻為「散成片片」的夢,巧妙地與歌名「風中的遺憾」相呼應,營造出夢境破碎後隨風消逝的畫面感。

・歌曲適合在孤獨的深夜獨自聆聽,與歌詞中「悲傷的夜、一個人也喝不醉」的意境產生強烈共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風中的遺憾的歌詞在講什麼?

在風中無望呼喊,卻無法改變被遺忘的遺憾。

風中的遺憾是誰作詞作曲的?

風中的遺憾(王力宏)作詞 何慶遠,作曲 何慶遠。

風中的遺憾是誰唱的?

風中的遺憾由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌