十八般武藝

杜 U ♥ Me

王力宏 · 十八般武藝 · 2010-08-13

以戲劇化質問探討愛情中真實與假面的掙扎。

75,669 次觀看 2,505 人喜歡 4.71681 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 崔惟楷王力宏
調性F 小調 節奏215 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
Un-huh
Once again
So crazy, ok, wow
Yeah, hey, yeah
眼睛看我 看看我的眼睛
想問問你 問你一個問題
你你我我 還在演什麼戲
戲如人生 還是人生如戲
你愛的人到底是不是我
是否真正的我 是另一個樣子
Oh 如果你願意 我卸下我的面具
給你我全部 全部的我都給你 (給你)
你挑著擔 我牽著馬
迎來日出 送走晚霞
給我一個回應 baby 喊我名字
美猴王的魅力 推前浪的行著
還在努力找傳說中的幸福
一句道白 讓你聽的清楚
杜 you love me? (杜 you love me?)
說說 你愛我到什麼程度
杜 you want me? (杜 you want me?)
說說 你要我到什麼地步
讓我相信 你的動心
為什麼我還是 無法覺得真心
杜杜杜杜杜杜杜杜
杜杜杜杜 杜 you love me? (love me)
杜杜杜 you love, love 杜
杜杜杜 you love me?
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
杜 you love me?
眼睛看我 看看我的眼睛
想問問你 問你一個問題
你你我我 還在演什麼戲
戲如人生 還是人生如戲
你愛的人到底是不是我
是否真正的我 是另一個樣子
如果你願意 我卸下我的面具
給你我全部 全部的我都給你 (給你)
你挑著擔 我牽著馬
迎來日出 送走晚霞
給我一個回應 baby 喊我名字
美猴王的魅力 推前浪的行著
還在努力找傳說中的幸福
一句道白 讓你聽的清楚
杜 you love me? (杜 you love me?)
說說 你愛我到什麼程度
杜 you want me? (杜 you want me?)
說說 你要我到什麼地步
讓我相信 你的動心
為什麼我還是 無法覺得真心
杜杜杜杜杜杜杜杜
杜杜杜杜 杜 you love me? (come on)
杜 you love me? (杜 you love me?)
說說 你愛我到什麼程度
杜 you want me? (杜 you want me?)
說說 你要我到什麼地步
讓我相信 你的動心
為什麼我還是 無法覺得真心
杜杜杜杜杜杜杜杜
杜杜杜杜 杜 you love me? (say what?)
Let me go, Leehom
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
杜 you love me?
杜杜杜 you love
What's up, baby?
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
杜 you love me?
杜 U ♥ Me - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-杜-U-♥-Me-239463
對拍微調
Un-huh
Un-huh
Once again
Once again
So crazy, ok, wow
So crazy, ok, wow
Yeah, hey, yeah
Yeah, hey, yeah
yǎn jīng kàn wǒ kàn kàn wǒ de yǎn jīng
眼睛看我 看看我的眼睛
xiǎng wèn wèn nǐ wèn nǐ yí gè wèn tí
想問問你 問你一個問題
nǐ nǐ wǒ wǒ huán zài yǎn shén mó xì
你你我我 還在演什麼戲
xì rú rén shēng huán shì rén shēng rú xì
戲如人生 還是人生如戲
nǐ ài de rén dào dǐ shì bu shì wǒ
你愛的人到底是不是我
shì fǒu zhēn zhèng de wǒ shì lìng yí gè yàng zǐ
是否真正的我 是另一個樣子
Oh rú guǒ nǐ yuàn yì wǒ xiè xià wǒ de miàn jù
Oh 如果你願意 我卸下我的面具
gěi nǐ wǒ quán bù quán bù de wǒ dōu gěi nǐ ( gěi nǐ )
給你我全部 全部的我都給你 (給你)
nǐ tiāo zhù dān wǒ qiān zhù mǎ
你挑著擔 我牽著馬
yíng lái rì chū sòng zǒu wǎn xiá
迎來日出 送走晚霞
gěi wǒ yí gè huí yīng baby hǎn wǒ míng zì
給我一個回應 baby 喊我名字
měi hóu wáng de mèi lì tuī qián làng de xíng zhù
美猴王的魅力 推前浪的行著
huán zài nǔ lì zhǎo chuán shuō zhōng de xìng fú
還在努力找傳說中的幸福
yí jù dào bái ràng nǐ tīng de qīng chǔ
一句道白 讓你聽的清楚
dù you love me? ( dù you love me?)
杜 you love me? (杜 you love me?)
shuō shuō nǐ ài wǒ dào shén mó chéng dù
說說 你愛我到什麼程度
dù you want me? ( dù you want me?)
杜 you want me? (杜 you want me?)
shuō shuō nǐ yào wǒ dào shén mó dì bù
說說 你要我到什麼地步
ràng wǒ xiāng xìn nǐ de dòng xīn
讓我相信 你的動心
wéi shén mó wǒ huán shì wú fǎ jué dé zhēn xīn
為什麼我還是 無法覺得真心
dù dù dù dù dù dù dù dù
杜杜杜杜杜杜杜杜
dù dù dù dù dù you love me? (love me)
杜杜杜杜 杜 you love me? (love me)
dù dù dù you love, love dù
杜杜杜 you love, love 杜
dù dù dù you love me?
杜杜杜 you love me?
dù dù dù you love, love, love, love, love, love
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
dù you love me?
杜 you love me?
yǎn jīng kàn wǒ kàn kàn wǒ de yǎn jīng
眼睛看我 看看我的眼睛
xiǎng wèn wèn nǐ wèn nǐ yí gè wèn tí
想問問你 問你一個問題
nǐ nǐ wǒ wǒ huán zài yǎn shén mó xì
你你我我 還在演什麼戲
xì rú rén shēng huán shì rén shēng rú xì
戲如人生 還是人生如戲
nǐ ài de rén dào dǐ shì bu shì wǒ
你愛的人到底是不是我
shì fǒu zhēn zhèng de wǒ shì lìng yí gè yàng zǐ
是否真正的我 是另一個樣子
rú guǒ nǐ yuàn yì wǒ xiè xià wǒ de miàn jù
如果你願意 我卸下我的面具
gěi nǐ wǒ quán bù quán bù de wǒ dōu gěi nǐ ( gěi nǐ )
給你我全部 全部的我都給你 (給你)
nǐ tiāo zhù dān wǒ qiān zhù mǎ
你挑著擔 我牽著馬
yíng lái rì chū sòng zǒu wǎn xiá
迎來日出 送走晚霞
gěi wǒ yí gè huí yīng baby hǎn wǒ míng zì
給我一個回應 baby 喊我名字
měi hóu wáng de mèi lì tuī qián làng de xíng zhù
美猴王的魅力 推前浪的行著
huán zài nǔ lì zhǎo chuán shuō zhōng de xìng fú
還在努力找傳說中的幸福
yí jù dào bái ràng nǐ tīng de qīng chǔ
一句道白 讓你聽的清楚
dù you love me? ( dù you love me?)
杜 you love me? (杜 you love me?)
shuō shuō nǐ ài wǒ dào shén mó chéng dù
說說 你愛我到什麼程度
dù you want me? ( dù you want me?)
杜 you want me? (杜 you want me?)
shuō shuō nǐ yào wǒ dào shén mó dì bù
說說 你要我到什麼地步
ràng wǒ xiāng xìn nǐ de dòng xīn
讓我相信 你的動心
wéi shén mó wǒ huán shì wú fǎ jué dé zhēn xīn
為什麼我還是 無法覺得真心
dù dù dù dù dù dù dù dù
杜杜杜杜杜杜杜杜
dù dù dù dù dù you love me? (come on)
杜杜杜杜 杜 you love me? (come on)
dù you love me? ( dù you love me?)
杜 you love me? (杜 you love me?)
shuō shuō nǐ ài wǒ dào shén mó chéng dù
說說 你愛我到什麼程度
dù you want me? ( dù you want me?)
杜 you want me? (杜 you want me?)
shuō shuō nǐ yào wǒ dào shén mó dì bù
說說 你要我到什麼地步
ràng wǒ xiāng xìn nǐ de dòng xīn
讓我相信 你的動心
wéi shén mó wǒ huán shì wú fǎ jué dé zhēn xīn
為什麼我還是 無法覺得真心
dù dù dù dù dù dù dù dù
杜杜杜杜杜杜杜杜
dù dù dù dù dù you love me? (say what?)
杜杜杜杜 杜 you love me? (say what?)
Let me go, Leehom
Let me go, Leehom
dù dù dù you love, love, love, love, love, love
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
dù you love me?
杜 you love me?
dù dù dù you love
杜杜杜 you love
What's up, baby?
What's up, baby?
dù dù dù you love, love, love, love, love, love
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
dù you love me?
杜 you love me?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.86]Un-huh
[00:09.04]Once again
[00:11.89]So crazy, ok, wow
[00:16.80]Yeah, hey, yeah
[00:24.33]眼睛看我 看看我的眼睛
[00:26.60]想問問你 問你一個問題
[00:29.16]你你我我 還在演什麼戲
[00:31.49]戲如人生 還是人生如戲
[00:33.97]你愛的人到底是不是我
[00:36.19]是否真正的我 是另一個樣子
[00:38.95]Oh 如果你願意 我卸下我的面具
[00:41.20]給你我全部 全部的我都給你 (給你)
[00:43.81]你挑著擔 我牽著馬
[00:49.29]迎來日出 送走晚霞
[00:53.41]給我一個回應 baby 喊我名字
[00:55.72]美猴王的魅力 推前浪的行著
[00:58.00]還在努力找傳說中的幸福
[01:00.53]一句道白 讓你聽的清楚
[01:02.85]杜 you love me? (杜 you love me?)
[01:05.30]說說 你愛我到什麼程度
[01:07.83]杜 you want me? (杜 you want me?)
[01:10.22]說說 你要我到什麼地步
[01:12.95]讓我相信 你的動心
[01:15.62]為什麼我還是 無法覺得真心
[01:17.66]杜杜杜杜杜杜杜杜
[01:20.00]杜杜杜杜 杜 you love me? (love me)
[01:23.39]杜杜杜 you love, love 杜
[01:25.86]杜杜杜 you love me?
[01:27.69]杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
[01:30.90]杜 you love me?
[01:32.25]眼睛看我 看看我的眼睛
[01:34.54]想問問你 問你一個問題
[01:37.14]你你我我 還在演什麼戲
[01:39.34]戲如人生 還是人生如戲
[01:41.84]你愛的人到底是不是我
[01:43.98]是否真正的我 是另一個樣子
[01:46.44]如果你願意 我卸下我的面具
[01:49.11]給你我全部 全部的我都給你 (給你)
[01:51.57]你挑著擔 我牽著馬
[01:57.12]迎來日出 送走晚霞
[02:01.32]給我一個回應 baby 喊我名字
[02:03.44]美猴王的魅力 推前浪的行著
[02:05.96]還在努力找傳說中的幸福
[02:08.48]一句道白 讓你聽的清楚
[02:10.89]杜 you love me? (杜 you love me?)
[02:13.28]說說 你愛我到什麼程度
[02:15.62]杜 you want me? (杜 you want me?)
[02:18.12]說說 你要我到什麼地步
[02:20.58]讓我相信 你的動心
[02:23.38]為什麼我還是 無法覺得真心
[02:25.40]杜杜杜杜杜杜杜杜
[02:28.00]杜杜杜杜 杜 you love me? (come on)
[02:30.26]杜 you love me? (杜 you love me?)
[02:32.73]說說 你愛我到什麼程度
[02:35.06]杜 you want me? (杜 you want me?)
[02:37.52]說說 你要我到什麼地步
[02:40.05]讓我相信 你的動心
[02:42.75]為什麼我還是 無法覺得真心
[02:44.88]杜杜杜杜杜杜杜杜
[02:47.37]杜杜杜杜 杜 you love me? (say what?)
[02:53.07]Let me go, Leehom
[02:55.27]杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
[02:58.37]杜 you love me?
[03:00.62]杜杜杜 you love
[03:04.01]What's up, baby?
[03:05.35]杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
[03:08.14]杜 you love me?
移調 原調
CmCFmC#F#mC#
Un-huh
DmEmGmC#FC#
Once again
FmCFmA#G#mD#FmDmG#mD#FmFA#mFmC#C
So crazy, ok, wow
GmCFmF#mDmFmCGmC#C#mCGmD#D#mCmD#m
Yeah, hey, yeah
FmCFmFFmC
眼睛看我 看看我的眼睛
GmCFmCmGm
想問問你 問你一個問題
FmCFmC
你你我我 還在演什麼戲
GmC#C#mCmD#Cm
戲如人生 還是人生如戲
D#CFmFCC#
你愛的人到底是不是我
GmCFmFCGmD#Gm
是否真正的我 是另一個樣子
CFAmCmAmG#
Oh 如果你願意 我卸下我的面具
C#mG#CmGG#CmG#Cm
給你我全部 全部的我都給你 (給你)
C#mC#C#mC#C#mCmC#m
你挑著擔 我牽著馬
C#AC#mD#mD#D#mCm
迎來日出 送走晚霞
A#C#CD#mEC#E
給我一個回應 baby 喊我名字
G#mEF#mC#ED#mF#mGm
美猴王的魅力 推前浪的行著
C#EGmEm
還在努力找傳說中的幸福
GmD#G#mFmC#
一句道白 讓你聽的清楚
C#mFmCFmDmFmC#Fm
杜 you love me? (杜 you love me?)
GmFmFBFmD#Dm
說說 你愛我到什麼程度
D#GmC#Gm
杜 you want me? (杜 you want me?)
D#D#mD#CmD#DmG#D#
說說 你要我到什麼地步
CFmDmFmC#FmGm
讓我相信 你的動心
FmFD#mFmD#F
為什麼我還是 無法覺得真心
GmCC#D#
杜杜杜杜杜杜杜杜
G#F#mFD#mD#F
杜杜杜杜 杜 you love me? (love me)
AF#mAFA#mFC#
杜杜杜 you love, love 杜
F#mC#DmEG#m
杜杜杜 you love me?
FmA#mFC#A#mC#A#m
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
FEFCmC#
杜 you love me?
FmFFmCF
眼睛看我 看看我的眼睛
FmFFmFAmF
想問問你 問你一個問題
FmGmFmFCFmC
你你我我 還在演什麼戲
GmF#mFF#mFCm
戲如人生 還是人生如戲
D#CmFCmC#
你愛的人到底是不是我
GmCFmFCmGm
是否真正的我 是另一個樣子
CFmCG#
如果你願意 我卸下我的面具
CCmAmG#CG#
給你我全部 全部的我都給你 (給你)
CmC#mAC#mC#AC#mG#CmCG#CmCC#m
你挑著擔 我牽著馬
C#C#mC#A#mAC#mD#mCG#Cm
迎來日出 送走晚霞
D#mCA#C#CD#mED#m
給我一個回應 baby 喊我名字
EG#mEF#mC#EC#F#mGm
美猴王的魅力 推前浪的行著
C#C#mC#EGmEm
還在努力找傳說中的幸福
GmD#FmDmFm
一句道白 讓你聽的清楚
D#CFmDmFm
杜 you love me? (杜 you love me?)
GmFmFF#mFmD#Dm
說說 你愛我到什麼程度
D#GmC#C#mGm
杜 you want me? (杜 you want me?)
D#D#mD#CmD#FG#
說說 你要我到什麼地步
D#CFmFFmGm
讓我相信 你的動心
FmD#mA#D#Dm
為什麼我還是 無法覺得真心
GmD#D#mD#C#D#
杜杜杜杜杜杜杜杜
G#F#mD#D#mD#Cm
杜杜杜杜 杜 you love me? (come on)
FEmFmC
杜 you love me? (杜 you love me?)
GmD#GmFmFF#mA#DmC#
說說 你愛我到什麼程度
GmC#C#mC#Gm
杜 you want me? (杜 you want me?)
D#D#mD#CmD#
說說 你要我到什麼地步
CmFmGmFmD#Gm
讓我相信 你的動心
FmD#mFmD#Dm
為什麼我還是 無法覺得真心
GmD#F#mFDD#
杜杜杜杜杜杜杜杜
G#GDD#A#FGmDmA#mFC#CGmDm
杜杜杜杜 杜 you love me? (say what?)
C#F#mC#FmCGmCD#
Let me go, Leehom
C#AC#FmCGmCmD#m
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
DmA#mC#mFmGmDmC#
杜 you love me?
A#mFmCmGmDmC#F#mFm
杜杜杜 you love
CGmCmC#
What's up, baby?
A#mC#CGmF#mF
杜杜杜 you love, love, love, love, love, love
GmD#
杜 you love me?

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《杜 U ♥ Me》調性為 F 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、C#、Gm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以戲劇化質問探討愛情中真實與假面的掙扎。

愛情關係中的自我確認與情感真實性考驗。

焦慮、渴望、戲劇張力、矛盾掙扎。

意象與手法

-「面具」隱喻情感防備與真實自我之差異

-「戲如人生」與「人生如戲」形成辯證關係

-「美猴王」結合中國神話符碼強化角色戲劇性

- 重複「杜 you love me」製造語言遊戲與情感強迫感

重點句解讀

1. 「你愛的人到底是不是我」:質疑對方愛戀的對象是否為真實的「我」,反映自我價值不安。

2. 「如果你願意 我卸下我的面具」:表達願意展露真實,卻暗含對對方能否接受的猶豫。

3. 「杜杜杜杜杜杜杜杜」:以重複音節模擬催促與焦躁,強化情感急迫性。

4. 「讓我相信 你的動心」:直接呼籲對方證明情感,凸顯信任危機。

戀愛中產生疑慮時、需要情感確認的場合、或想感受戲劇張力的聽歌情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個執意要說服自己的人,反覆在問「你愛我嗎」的同時,又怕自己配不上對方的真心。王力宏用戲劇性的比喻堆疊情緒,從「眼睛看我」到「卸下面具」,把戀愛裡的忐忑與期待藏在層層問句裡。副歌那段「杜杜杜」的重複,像極了心裡那個不斷質問自己的聲音,既焦躁又帶著點無奈的執著。歌詞裡的「美猴王」與「挑擔牽馬」看似隨意,實則暗藏角色扮演的隱喻,讓人聯想到愛情裡我們都曾試圖扮演對方期待的樣子。適合在夜深人靜時聽,當情緒需要一個出口,這首歌會像個老朋友一樣,陪你把心裡的疑惑說出口。

歌曲冷知識

・歌名巧妙運用諧音,將疑問句轉化為充滿趣味的「杜」字,打破了傳統情歌的沉重感。

・歌詞融入《西遊記》經典意象,以「挑擔」、「牽馬」與「美猴王」象徵在愛情修行中的磨練與堅持。

・運用「戲如人生」與「卸下面具」的對比,探討偶像在鎂光燈下追求真實情感與外界眼光間的拉扯。

・結尾處大量重複的「杜」字,透過節奏化的堆疊,將對愛情的渴求轉化為一場聽覺上的洗腦派對。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

杜 U ♥ Me的歌詞在講什麼?

以戲劇化質問探討愛情中真實與假面的掙扎。

杜 U ♥ Me是誰作詞作曲的?

杜 U ♥ Me(王力宏)作詞 崔惟楷、王力宏,作曲 王力宏。

杜 U ♥ Me是誰唱的?

杜 U ♥ Me由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌