Hear My Voice

手のひらの涙

王力宏 · Hear My Voice · 2004-06-23

面對離別時,情感在掌心碎裂的無力與掙扎。

95,351 次觀看 3,345 人喜歡 4.42118 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 許常德
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
雲飄在天空 浪在海流動
這世界太多 無法掌握的夢
你站在風中 你是自由的
生命有太多 不得不分的痛
當你將離別握在我手心
我聽見愛被悄悄捏碎的聲音
你不懂你不要的我的心
會隨你鬆開的手而喊停
我試著微笑 試著擁抱 在每一秒
我不想看見閉上的眼睛
害怕你最後 化成淚流出手心
你給過的承諾 我怎能不放手
當誠實訴說 他的愛多遼闊
這是我的手 它牽過你往事中度過
這段漫長的路 不該走到寂寞
當你將離別握在我手心
我聽見愛被悄悄捏碎的聲音
你不懂你不要的我的心
會隨你鬆開的手而喊停
我試著微笑 試著擁抱 在每一秒
我不想看見閉上的眼睛
害怕你最後
當你將離別握在我手心
我聽見愛被悄悄捏碎的聲音
你不懂你不要的我的心
會隨你鬆開的手而喊停
當你將離別握在我手心
手のひらの涙 - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-手のひらの涙-29485
yún piāo zài tiān kōng làng zài hǎi liú dòng
雲飄在天空 浪在海流動
zhè shì jiè tài duō wú fǎ zhǎng wò de mèng
這世界太多 無法掌握的夢
nǐ zhàn zài fēng zhōng nǐ shì zì yóu de
你站在風中 你是自由的
shēng mìng yǒu tài duō bù dé bù fēn de tòng
生命有太多 不得不分的痛
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
當你將離別握在我手心
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
我聽見愛被悄悄捏碎的聲音
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
你不懂你不要的我的心
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
會隨你鬆開的手而喊停
wǒ shì zhù wēi xiào shì zhù yōng bào zài měi yì miǎo
我試著微笑 試著擁抱 在每一秒
wǒ bù xiǎng kàn jiàn bì shàng de yǎn jīng
我不想看見閉上的眼睛
hài pà nǐ zuì hòu huà chéng lèi liú chū shǒu xīn
害怕你最後 化成淚流出手心
nǐ gěi guò de chéng nuò wǒ zěn néng bú fàng shǒu
你給過的承諾 我怎能不放手
dāng chéng shí sù shuō tā de ài duō liáo kuò
當誠實訴說 他的愛多遼闊
zhè shì wǒ de shǒu tā qiān guò nǐ wǎng shì zhōng dù guò
這是我的手 它牽過你往事中度過
zhè duàn màn cháng de lù bù gāi zǒu dào jì mò
這段漫長的路 不該走到寂寞
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
當你將離別握在我手心
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
我聽見愛被悄悄捏碎的聲音
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
你不懂你不要的我的心
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
會隨你鬆開的手而喊停
wǒ shì zhù wēi xiào shì zhù yōng bào zài měi yì miǎo
我試著微笑 試著擁抱 在每一秒
wǒ bù xiǎng kàn jiàn bì shàng de yǎn jīng
我不想看見閉上的眼睛
hài pà nǐ zuì hòu
害怕你最後
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
當你將離別握在我手心
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
我聽見愛被悄悄捏碎的聲音
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
你不懂你不要的我的心
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
會隨你鬆開的手而喊停
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
當你將離別握在我手心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FD#A#CA#D#A#FCD#FmD#mD#A#D#CmA#A#mD#A#D#CmA#D#CFCFmFFmD#CmCDmA#D#CDmA#D#GmCDmGmD#EmCFA#DmA#D#A#FFmFA#FmDmGDmD#D#mFGmD#mDBmDA#DmCD#GmA#D#mA#DmA#DmD#D#mD#FmFA#FA#A#mA#D#A#CmDmA#D#D#mGmCmCDmA#D#D#mD#CmDmA#D#EmCFFmFFmA#mFCmDmA#D#D#mA#D#CmDmA#D#D#mD#A#CmDmA#D#D#mCFA#CDmA#D#D#mD#FmFFmFA#FDmD#FmFA#GmF#DBmDA#CAmEmA#AAmA#FDmA#CmD#CmFmFFmA#FDmA#D#D#mD#CmFmFFmA#FmDmA#D#FmFA#FmDmF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《手のひらの涙》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別時,情感在掌心碎裂的無力與掙扎。

主題

愛情中的放手與無法挽回的傷痛,探討執念與現實的對立。

情緒

悲傷、無力、掙扎、恐懼,夾雜著對回憶的執著與對未來的不安。

意象與手法

「雲」與「浪」象徵無法掌控的命運,「掌心淚」為核心意象,隱喻情感的脆弱與隱藏的傷痛;「愛被捏碎的聲音」以聽覺描寫情感崩潰,具象化抽象情緒;重複段落強化離別的無法逆轉與心靈的持續創傷。

重點句解讀

1. 「當你將離別握在我手心」

離別被具象化為被緊握的實體,暗示情感被對方主導,主角處於被動承受的狀態。

2. 「我聽見愛被悄悄捏碎的聲音」

以聽覺意象描寫愛情消逝,將無形的傷痛轉化為可感知的破碎感,強化情感的真實與劇烈。

3. 「這段漫長的路 不該走到寂寞」

回顧感情歷程,表達對雙方共同經歷的遺憾,並質疑關係走向孤寂的必然性。

適合情境

失戀後的沈思、面對親人離別的哀傷、或在回憶中掙扎於執念與現實的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於把離別的痛楚具象成掌心的觸感,雲與浪的意象像緩慢流動的淚水,把無常的夢與不得不分的痛都凝在一個握緊又鬆開的動作裡。王力宏的旋律總是懂得在情緒最纏綿處留白,副歌反覆的「當你將離別握在我手心」像不斷重複的自問,而許常德的詞裡藏著許多細微的矛盾——「試著微笑」卻又害怕看見閉上的眼睛,「牽過你往事」卻仍被寂寞綑綁。適合在夜深人靜獨自翻轉記憶時聽,那些未說出口的執念會隨著鋼琴音色慢慢浮出水面,像一場沒有結局的對話。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「手心」作為核心意象,將無形的離別具象化為可以被握住、捏碎的實體,強化了破碎感。

・歌詞運用「雲」與「浪」的流動對比「不得分」的痛,精準描繪出人在感情中身不由己的無力感。

・透過「你不要的我的心」與「鬆開的手」連結,將情緒從內心的掙扎轉移到生理上的放手,層次分明。

・這首歌適合在獨處的深夜聆聽,感受那種試圖微笑擁抱、卻又害怕面對結局的細膩情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

手のひらの涙的歌詞在講什麼?

面對離別時,情感在掌心碎裂的無力與掙扎。

手のひらの涙是誰作詞作曲的?

手のひらの涙(王力宏)作詞 許常德,作曲 王力宏。

手のひらの涙是誰唱的?

手のひらの涙由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌