永遠的第一天

傷口是愛的筆記

王力宏 · 永遠的第一天 · 2000-06-05

傷痛成為愛的紀錄,提醒未來如何珍惜與學習。

56,257 次觀看 2,145 人喜歡 4.21250 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 王力宏
調性F# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
天空住白雲 愛情住哪裡
我問照片裡的你
河往海前進 淚往心流去
愛情剩一長串的腳印
我為你安定 你為誰逃避
誰該為誰去反省
那天雨哭泣 那天風嘆息
那場分離停在我眼底
心會傷心 心會安靜 心像本日記
你在回憶 我在如今 分兩地
心會傷心 心會安靜 愛是一技筆
寫滿了你 寫了滿自己 更清晰
傷口是愛的筆記
我為你安定 你為誰逃避
誰該為誰去反省
那天雨哭泣 那天風嘆息
那場分離停在我眼底
心會傷心 心會安靜 心像本日記
你在回憶 我在如今 分兩地
傷口是愛的筆記
小時候跌倒留下的傷口
長大了以後還在
但痛的感覺 已經輕輕的模糊
就像愛情 當愛人離開你
傷口變成愛過的證據
久而久之 在心底匯積成一本筆記
心會傷心 心會安靜 愛是一技筆
(提醒自己下一段感情如何小心)
寫滿了你 寫了滿自己 更清晰
(如何珍惜 如何處理)
Baby 傷口就是愛的筆記
傷口是愛的筆記 - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-傷口是愛的筆記-29478
對拍微調
tiān kōng zhù bái yún ài qíng zhù nǎ lǐ
天空住白雲 愛情住哪裡
wǒ wèn zhào piàn lǐ de nǐ
我問照片裡的你
hé wǎng hǎi qián jìn lèi wǎng xīn liú qù
河往海前進 淚往心流去
ài qíng shèng yì cháng chuàn de jiǎo yìn
愛情剩一長串的腳印
wǒ wéi nǐ ān dìng nǐ wéi shuí táo bì
我為你安定 你為誰逃避
shuí gāi wéi shuí qù fǎn xǐng
誰該為誰去反省
nà tiān yǔ kū qì nà tiān fēng tàn xī
那天雨哭泣 那天風嘆息
nà chǎng fēn lí tíng zài wǒ yǎn dǐ
那場分離停在我眼底
xīn huì shāng xīn xīn huì ān jìng xīn xiàng běn rì jì
心會傷心 心會安靜 心像本日記
nǐ zài huí yì wǒ zài rú jīn fēn liǎng dì
你在回憶 我在如今 分兩地
xīn huì shāng xīn xīn huì ān jìng ài shì yí jì bǐ
心會傷心 心會安靜 愛是一技筆
xiě mǎn le nǐ xiě le mǎn zì jǐ gèng qīng xī
寫滿了你 寫了滿自己 更清晰
shāng kǒu shì ài de bǐ jì
傷口是愛的筆記
wǒ wéi nǐ ān dìng nǐ wéi shuí táo bì
我為你安定 你為誰逃避
shuí gāi wéi shuí qù fǎn xǐng
誰該為誰去反省
nà tiān yǔ kū qì nà tiān fēng tàn xī
那天雨哭泣 那天風嘆息
nà chǎng fēn lí tíng zài wǒ yǎn dǐ
那場分離停在我眼底
xīn huì shāng xīn xīn huì ān jìng xīn xiàng běn rì jì
心會傷心 心會安靜 心像本日記
nǐ zài huí yì wǒ zài rú jīn fēn liǎng dì
你在回憶 我在如今 分兩地
shāng kǒu shì ài de bǐ jì
傷口是愛的筆記
xiǎo shí hòu diē dǎo liú xià de shāng kǒu
小時候跌倒留下的傷口
cháng dà le yǐ hòu huán zài
長大了以後還在
dàn tòng de gǎn jué yǐ jīng qīng qīng de mó hu
但痛的感覺 已經輕輕的模糊
jiù xiàng ài qíng dāng ài rén lí kāi nǐ
就像愛情 當愛人離開你
shāng kǒu biàn chéng ài guò de zhèng jù
傷口變成愛過的證據
jiǔ ér jiǔ zhī zài xīn dǐ huì jī chéng yì běn bǐ jì
久而久之 在心底匯積成一本筆記
xīn huì shāng xīn xīn huì ān jìng ài shì yí jì bǐ
心會傷心 心會安靜 愛是一技筆
( tí xǐng zì jǐ xià yí duàn gǎn qíng rú hé xiǎo xīn )
(提醒自己下一段感情如何小心)
xiě mǎn le nǐ xiě le mǎn zì jǐ gèng qīng xī
寫滿了你 寫了滿自己 更清晰
( rú hé zhēn xī rú hé chǔ lǐ )
(如何珍惜 如何處理)
Baby shāng kǒu jiù shì ài de bǐ jì
Baby 傷口就是愛的筆記
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.80]天空住白雲 愛情住哪裡
[00:26.58]我問照片裡的妳
[00:32.87]河往海前進 淚往心流去
[00:39.26]愛情剩一長串的腳印
[00:45.80]我為妳安定 妳為誰逃避
[00:52.44]誰該為誰去反省
[00:58.84]那天雨哭泣 那天風嘆息
[01:05.37]那場分離停在我眼底
[01:11.89]心會傷心 心會安靜
[01:18.29]心像本日記 心像本日記
[01:24.70]妳在回憶 我在如今 分兩地
[01:37.79]心會傷心 心會安靜
[01:44.47]愛是一隻筆 愛是一隻筆
[01:50.44]寫滿了妳 寫滿自己 更清晰
[02:01.20]傷口是愛的筆記
[02:18.09]我為妳安定 妳為誰逃避
[02:24.64]誰該為誰去反省
[02:31.21]那天雨哭泣 那天風嘆息
[02:37.96]那場分離停在我眼底
[02:44.10]心會傷心 心會安靜
[02:50.87]心像本日記 心像本日記
[02:57.30]妳在回憶 我在如今 分兩地
[03:07.04]分兩地
[03:26.50]小時後跌倒留下的傷口
[03:29.72]心會安靜 (長大了以後還在)
[03:32.89]傷口還在 (但痛的感覺)
[03:36.41]已輕輕的模糊
[03:40.03](就像愛情 當愛人離開你)
[03:43.30](傷口變成愛過的證據)
[03:52.34]心會傷心 心會安靜 愛是一隻筆
[04:06.75]寫滿了你 寫滿了自己
[04:16.01]Baby 傷口就是愛 的筆記
移調 原調
F#mAC#mC#DBmAEm
天空住白雲 愛情住哪裡
EEmBF#mC#mAEDAEEm
我問照片裡的妳
BF#mC#mEG#mC#mD#mF#mE
河往海前進 淚往心流去
EmCBF#mC#C#mEC#mEGDAF#EmE
愛情剩一長串的腳印
AF#mAC#mC#DBmDmAEAm
我為妳安定 妳為誰逃避
ACF#mBF#DC#mEG#mF#mAAmEBm
誰該為誰去反省
F#mBmF#EEmG#mBF#BF#mG#m
那天雨哭泣 那天風嘆息
C#F#mF#F#mCC#mADmDDmEA
那場分離停在我眼底
C#mAF#mDADAF#mC#mAF#mA
心會傷心 心會安靜
F#mBF#mCEmCG
心像本日記 心像本日記
GmDGBmDAF#mAA#mF#mGmEmGC#G#mE
妳在回憶 我在如今 分兩地
AmAF#mADAF#mAC#mAC#F#A
心會傷心 心會安靜
F#mBF#mEmCEmG
愛是一隻筆 愛是一隻筆
GmDGDAF#mGmGE
寫滿了妳 寫滿自己 更清晰
G#mEC#mAEADmFDmEmGmA#GmD#FmG#D#D#mG#D#D#mG#
傷口是愛的筆記
D#G#AAmAAmDDmC#mAEm
我為妳安定 妳為誰逃避
F#mBmF#mEmEDF#mE
誰該為誰去反省
EmC#mAAmAF#mAC#mG#FmF#mBmF#mF#EmEEm
那天雨哭泣 那天風嘆息
C#mDmBmDmC#mAEAF#mBmG
那場分離停在我眼底
EmGmAAmDAAmEC#mEAC#m
心會傷心 心會安靜
AAmF#mAEmGCC#mGmG
心像本日記 心像本日記
F#mDGBmDDmAF#mBmDG
妳在回憶 我在如今 分兩地
C#FmEC#mEF#BFDmFDmFC#BmG#DEmCAmGmGG#AEmAC#mAE
分兩地
EmC#mA
小時後跌倒留下的傷口
AmC#mEC#mEA
心會安靜 (長大了以後還在)
ECF#m
傷口還在 (但痛的感覺)
GEmCGD
已輕輕的模糊
DmDAD
(就像愛情 當愛人離開你)
AC#mAF#mDGG#mEEm
(傷口變成愛過的證據)
BEmADAC#mF#F#mF#F#mBF#mCEmGGmGCGmD
心會傷心 心會安靜 愛是一隻筆
A#DGDmDAC#A#mF#mGmGBmGEmG
寫滿了你 寫滿了自己
EG#EAC#mEEmEEmEEmC#mEmEEmC#A#mADDmADmEmC#mF#mC#C#mA
Baby 傷口就是愛 的筆記

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《傷口是愛的筆記》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A、F#m、E、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

傷痛成為愛的紀錄,提醒未來如何珍惜與學習。

主題

愛情離別後的反思與成長,將傷痕視作情感經驗的累積。

情緒

悲傷中帶有沉靜的自省,並隱含對過去的釋懷與對未來的警醒。

意象與手法

以「傷口」比喻情感創傷,「筆記」象徵記憶與教訓,雙重意象交織出傷痛的價值;「心像本日記」運用隱喻將情緒具象化,強調內在的紀錄與反思。

重點句解讀

1. 「傷口是愛的筆記」:將傷痛轉化為紀錄,暗示愛過的痕跡值得被記取與學習。

2. 「寫滿了你 寫了滿自己 更清晰」:透過回憶他人也反思自身,在情感中獲得自我覺察。

3. 「傷口變成愛過的證據」:傷痛成為愛情存在的證明,凸顯情感的真實與深刻。

4. 「提醒自己下一段感情如何小心」:直接點明歌曲的啟發意義,將經驗轉化為行動指南。

適合情境

失戀後自我療癒、情感回顧時的沉思,或面對新感情時的謹慎與警醒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事拆解成透明的玻璃片,每一道裂痕都折射出不同層次的回憶。王力宏用「傷口是愛的筆記」這個意象,把分手後的悶痛轉化成一種溫柔的紀錄,讓人驚覺那些難過的時刻,原來都是愛過的證據。副歌反覆出現的「心像本日記」與「愛是一支筆」,彷彿在說情感的痕跡從來不是負擔,而是讓我們更了解自己的鑰匙。特別喜歡副歌尾段那句「提醒自己下一段感情如何小心」,帶著點自嘲卻又誠懇的態度,讓人想起每個戀愛過後都該有的成長。適合在深夜獨處時聽,當淚水模糊了視線,反而能看清那些被傷痛擦亮的細節。

歌曲冷知識

・將「心」比作「日記」,生動呈現出回憶如何隨時間堆疊與累積。

・運用「河往海前進,淚往心流去」的對仗,精準刻畫出情感流動的軌跡。

・透過「傷口」作為情感的具象化載體,將痛苦轉化為學習與珍惜的成長筆記。

・歌詞後半段以獨白口吻,將分離後的苦澀昇華為對未來感情的警惕與沉澱。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傷口是愛的筆記的歌詞在講什麼?

傷痛成為愛的紀錄,提醒未來如何珍惜與學習。

傷口是愛的筆記是誰作詞作曲的?

傷口是愛的筆記(王力宏)作詞 王力宏,作曲 王力宏。

傷口是愛的筆記是誰唱的?

傷口是愛的筆記由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌