尼康 + 王力宏限量版

One World One Dream

王力宏 · 尼康 + 王力宏限量版 · 2008-10-03

呼籲全球共融與和平的普世價值。

101,040 次觀看 2,230 人喜歡 4.62245 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 林夕王力宏
調性C# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
I used to dream that I could soar beyond the clouds
Just close my eyes and fly away
Blue skies inspire us to be free as a bird
And that dream connects us every day
Rang ni wo chao zhe tian kong kan ge zi fei xiang
Jiu xiang zai fen xiang zhe di qiu
Li xiang de lu zen me zou hu xiang kuan rong
Cai neng ming bai bi ci de gan shou
One world one dream
Love for all mankind
One world one dream
He ping de wei lai
Xing fu tian kong pin wei ai
Pin wei ai er cun zai
Zhe pi ge meng bu fen ni wo tong pang jing cai
Dang ni wo qing bu zi jin wei bie ren gu zhang
Yuan lai shi zan shang de wen hou
Yi chang ping deng de jiao liang ge jin suo neng
Xiang xin zui mei jiu shi zhe shi hou
Dang ni wo jin jin wo zhe mo sheng ren de shou
You yi zhong he ping de wen rou
Zai tong yi pang de lu tu pi qi fen dou
Jiu xiang duo nian hou de lao peng you
Wei bi ci jia you
One world on dream
Till the end of time
One world one dream
He ping de wei lai
Xing fu tian kong pin wei ai
Pin wei ai er cun zai
Zhe pi ge meng bu fen ni wo tong pang jing cai
One world one dream
Love for all mankind
One world one dream
He ping de wei lai
Xing fu tian kong pin wei ai
Pin wei ai er cun zai
Zhe pi ge meng bu fen ni wo tong pang jing cai
Tong pang jing cai
One World One Dream - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-One-World-One-Dream-204262
移調 原調
C#C#mG#C#mC#F#mG#D#mD#DmC#mFmC#F#G#G#mG#F#FmC#D#mA#C#G#mBC#mG#C#F#C#G#C#D#mG#C#G#F#C#G#C#BG#C#mF#C#G#A#mG#FmA#mG#C#A#mC#A#mAC#GmD#G#A#mF#F#mFmG#F#C#F#C#D#mG#C#G#C#D#mC#FmC#D#G#F#FmC#D#mC#BG#CmG#C#D#mFmC#G#C#D#mFmG#F#C#D#G#C#BBmG#CmBG#CmBC#G#FmF#G#FmA#mG#C#A#mG#A#A#mAG#C#D#CmF#mF#F#mFmG#C#G#C#FmC#G#A#mG#FmA#mG#A#A#mAFmC#CmD#CmF#G#C#D#mC#G#F#G#C#A#mG#C#C#mA#mAG#C#D#A#mF#F#mF#D#mG#C#G#F#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《One World One Dream》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、C#、F#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

呼籲全球共融與和平的普世價值。

世界大同、人類團結、和平共存。

希望、溫暖、莊嚴、呼籲。

以「飛鳥」、「藍天」象徵自由與理想,「夢」作為連結人類的橋樑,重複副歌強調核心理念,中西文混用凸顯國際化語境。

重點句解讀

1.「I used to dream that I could soar beyond the clouds」:個人夢想與超越現實的渴望,隱喻人類對自由的追求。

2.「Blue skies inspire us to be free as a bird」:自然景象啟發人們對無拘束生活的嚮往,呼應和平願景。

3.「Xing fu tian kong pin wei ai」:「幸福天空純為愛」將抽象情感具象化,強調愛是維繫世界的核心。

4.「Zhe pi ge meng bu fen ni wo tong pang jing cai」:「這篇歌夢不分你我同場精彩」點明夢想無國界,人人皆可參與。

國際運動會、和平倡議活動、校園團結教育、全球性公益場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律很特別,王力宏把東方的詩意跟西方的流行曲式揉在一起,聽起來既溫潤又有力量。詞裡頭寫「飛越雲層」的夢想,還有「和平的未來」這樣普世的呼籲,雖然是比較正向的主題,但透過他細膩的聲線處理,反而不顯空洞。特別注意到副歌部分中英文交錯的設計,像是用兩種語言說同一句話,讓人感受到一種跨越疆界的共鳴。適合在靜下心來的時候聽,尤其是當心裡有種想為世界做點什麼的衝動時,這首歌會像一盞溫柔的燈,提醒我們每個人都能成為連結的橋樑。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙結合中英雙語,將「同片精彩」與「One World One Dream」的意象緊密交織,營造出全球共融的宏大格局。

・詞作運用「和平的溫柔」與「陌生人的手」等感性描寫,將遙遠的夢想具象化為人與人之間細膩的互動。

・「品味愛而存在」一句,將抽象的愛昇華為生活的滋味,呼應了歌詞中對於平等與包容的追求。

・整首歌結構開闊,適合在需要凝聚人心或展望未來的時刻聆聽,感受跨越界線的溫暖力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

One World One Dream的歌詞在講什麼?

呼籲全球共融與和平的普世價值。

One World One Dream是誰作詞作曲的?

One World One Dream(王力宏)作詞 林夕、王力宏,作曲 王力宏。

One World One Dream是誰唱的?

One World One Dream由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌