萬歲2001 新曲+精選

萬歲

王傑 · 萬歲2001 新曲+精選 · 2001-04-03

在被遺棄與自我否定中,掙扎於過去傷害與當下絕望的漩渦。

90,696 次觀看 4,270 人喜歡 4.62015 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 林敏驄
調性D 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
誰在大路上堆積我淚
而昨日令今天我被婉拒
當一切已心碎
呼吸也像不對
我像無力核廢堆
力量就在身邊跌墜
而乏力身軀使我像死去
今天我面對誰
七宗我犯了罪
卻是原來說自你嘴
狂妄高呼我「萬歲」
高官都也下退
只因我被棄置這裡
太快過去 和你再也算不同類
狂妄高呼我「萬歲」
怎可再面對這派對
抹了過去 和你過兩晚不再睡
甚麼都可以亂取
Ooh … 為甚麼總有恐懼
為甚麼總有人失去
當我跌在暗渠
而你就好比太歲
萬歲 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-萬歲-112817
對拍微調
shuí zài dà lù shang duī jī wǒ lèi
誰在大路上堆積我淚
ér zuó rì lìng jīn tiān wǒ bèi wǎn jù
而昨日令今天我被婉拒
dāng yí qiè yǐ xīn suì
當一切已心碎
hū xī yě xiàng bú duì
呼吸也像不對
wǒ xiàng wú lì hé fèi duī
我像無力核廢堆
lì liàng jiù zài shēn biān diē zhuì
力量就在身邊跌墜
ér fá lì shēn qū shǐ wǒ xiàng sǐ qù
而乏力身軀使我像死去
jīn tiān wǒ miàn duì shuí
今天我面對誰
qī zōng wǒ fàn le zuì
七宗我犯了罪
què shì yuán lái shuō zì nǐ zuǐ
卻是原來說自你嘴
kuáng wàng gāo hū wǒ 「 wàn suì 」
狂妄高呼我「萬歲」
gāo guān dōu yě xià tuì
高官都也下退
zhī yīn wǒ bèi qì zhì zhè lǐ
只因我被棄置這裡
tài kuài guò qù   hé nǐ zài yě suàn bù tóng lèi
太快過去 和你再也算不同類
kuáng wàng gāo hū wǒ 「 wàn suì 」
狂妄高呼我「萬歲」
zěn kě zài miàn duì zhè pài duì
怎可再面對這派對
mǒ le guò qù   hé nǐ guò liǎng wǎn bú zài shuì
抹了過去 和你過兩晚不再睡
shèn mó dōu kě yǐ luàn qǔ
甚麼都可以亂取
Ooh …  wéi shèn mó zǒng yǒu kǒng jù
Ooh … 為甚麼總有恐懼
wéi shèn mó zǒng yǒu rén shī qù
為甚麼總有人失去
dāng wǒ diē zài àn qú
當我跌在暗渠
ér nǐ jiù hǎo bǐ tài suì
而你就好比太歲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:52.83]誰在大路上堆積我淚?
[00:56.72]而昨日令今天我被婉拒
[01:00.66]當一切已心碎 呼吸也像不對
[01:04.63]我像無力核廢堆
[01:09.07]力量就在身邊跌墜
[01:12.61]而乏力身軀使我像死去
[01:16.80]今天我面對誰 七宗我犯了罪
[01:20.36]卻是原來說自你嘴
[01:27.49]狂妄高呼我「萬歲」
[01:31.89]高官都也下退
[01:35.65]只因我被棄置這裡
[01:38.55]太快過去 和你再也算不同類
[01:45.34]狂妄高呼我「萬歲」
[01:49.75]高官都也下退
[01:53.84]怎可再面對這派對?
[01:56.28]抹了過去 和你過兩晚不再睡
[02:02.64]甚麼都可以亂取
[02:38.31]力量就在身邊跌墜
[02:41.87]而乏力身軀使我像死去
[02:46.02]今天我面對誰 七宗我犯了罪
[02:49.62]卻是原來說自你嘴
[02:58.85]狂妄高呼我「萬歲」
[03:02.86]高官都也下退
[03:06.87]只因我被棄置這裡
[03:10.10]太快過去 和你再也算不同類
[03:16.59]狂妄高呼我「萬歲」
[03:20.83]高官都也下退
[03:24.62]怎可再面對這派對?
[03:27.58]抹了過去 和你過兩晚不再睡
[03:34.09]甚麼都可以亂取
[03:39.50]狂妄高呼我「萬歲」
[03:43.81]高官都也下退
[03:47.36]只因我被棄置這裡
[03:50.33]太快過去 和你再也算不同類
[03:57.26]狂妄高呼我「萬歲」
[04:01.53]高官都也下退
[04:05.25]怎可再面對這派對?
[04:08.16]抹了過去 和你過兩晚不再睡
[04:14.68]甚麼都可以亂取
[04:35.27]Ooh 為甚麼總有恐懼?
[04:42.86]為甚麼總有人失去?
[04:47.78]當我跌在暗渠
[04:50.97]而你就好比太歲
移調 原調
DDm
誰在大路上堆積我淚?
GmCmCCm
而昨日令今天我被婉拒
A#m
當一切已心碎 呼吸也像不對
AEAAm
我像無力核廢堆
CDm
力量就在身邊跌墜
FmCCm
而乏力身軀使我像死去
AmA#A#mF#A#m
今天我面對誰 七宗我犯了罪
ACA
卻是原來說自你嘴
G#Dm
狂妄高呼我「萬歲」
A#
高官都也下退
A#mA#Gm
只因我被棄置這裡
AmA#mA#CAm
太快過去 和你再也算不同類
ADmD
狂妄高呼我「萬歲」
DmA#
高官都也下退
FGm
怎可再面對這派對?
AmA#mAmC
抹了過去 和你過兩晚不再睡
F#mAmDmGmDmGmGGmFA#AGmFADmAmDmGmFDmGmA#CAAm
甚麼都可以亂取
DmADm
力量就在身邊跌墜
CmCCm
而乏力身軀使我像死去
A#A#mF#Gm
今天我面對誰 七宗我犯了罪
A#mAAmAF#mD#m
卻是原來說自你嘴
D#FmDmDDm
狂妄高呼我「萬歲」
A#A#mA#
高官都也下退
Gm
只因我被棄置這裡
CAmA#mA#CE
太快過去 和你再也算不同類
AmDmDDm
狂妄高呼我「萬歲」
A#A#mA#
高官都也下退
DmGm
怎可再面對這派對?
CmAmA#mC
抹了過去 和你過兩晚不再睡
GAA#GDmA
甚麼都可以亂取
AmG#Dm
狂妄高呼我「萬歲」
A#
高官都也下退
A#mA#Gm
只因我被棄置這裡
CAmDmA#mA#CAmA
太快過去 和你再也算不同類
AmDmD
狂妄高呼我「萬歲」
DmGmA#Gm
高官都也下退
A#FGm
怎可再面對這派對?
CAmA#A#mFCG#
抹了過去 和你過兩晚不再睡
AFDmFA#mFA#DmA#GmDmEm
甚麼都可以亂取
ADmAmGDmA#
Ooh 為甚麼總有恐懼?
A#mC
為甚麼總有人失去?
Gm
當我跌在暗渠
FFmC
而你就好比太歲

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《萬歲》調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、A#、A、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在被遺棄與自我否定中,掙扎於過去傷害與當下絕望的漩渦。

主題

被遺棄者的心理掙扎與對過去關係的批判性反思。

情緒

悲憤、無力、絕望、自責交織的複雜情緒。

意象與手法

以「核廢堆」「暗渠」「太歲」等負面意象隱喻內心崩潰與無法擺脫的痛苦;反覆出現的「萬歲」形成諷刺性對比,強化被嘲諷的憤怒與自尊崩解。

重點句解讀

「誰在大路上堆積我淚」:將淚水具象化為可被堆積的物質,暗示傷害的累積與無處宣洩的悲憤。

「力量就在身邊跌墜」:「身邊」與「跌墜」的矛盾表述,凸顯無力感與對現實的無能為力。

「狂妄高呼我『萬歲』」:反覆強調「萬歲」的荒謬性,揭露對方以嘲弄姿態將自己推向絕境。

「當我跌在暗渠/而你就好比太歲」:以「暗渠」喻處境險惡,「太歲」則暗指對方如災禍般難以擺脫的負面存在。

適合情境

失戀後自我懷疑的低潮時刻,或面對人際背叛時的憤怒與無力感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《萬歲》像個被壓碎的玻璃杯,碎裂聲裡還帶著鋒利的傷感。王傑用「核廢堆」「暗渠」這些意象堆疊出一種無力感,彷彿所有情緒都被壓縮成無法排放的廢氣。歌詞裡那個被「七宗罪」綁架的自己,其實是種自我審判的掙扎,當「太歲」成為無法擺脫的詛咒,連高呼萬歲都變成了嘲諷。適合深夜獨處時聽,當都市的喧囂漸漸沉入地底,那些被壓抑的脆弱會隨著旋律浮出水面。副歌部分的「狂妄高呼」像種自暴自棄的反叛,卻又透露出深層的卑微,這種矛盾感讓整首歌像塊溫熱的炭,燒著聽者心裡隱藏的裂縫。

歌曲冷知識

・歌詞將「無力感」比喻為「核廢堆」,精準捕捉了內心荒蕪與負面情緒堆積的沉重意象。

・文中「七宗我犯了罪」巧妙借用了宗教經典概念,將個人被拒絕的委屈與沉重的罪惡感連結在一起。

・「太歲」一詞在此處被轉化為形容對方的冷酷與威壓,與「萬歲」的高傲形成強烈對比,顯現出權力關係的不對等。

・整首歌適合在獨處時聆聽,透過王傑滄桑的嗓音,能深刻感受被遺棄後那種混亂與孤寂的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

萬歲的歌詞在講什麼?

在被遺棄與自我否定中,掙扎於過去傷害與當下絕望的漩渦。

萬歲是誰作詞作曲的?

萬歲(王傑)作詞 林敏驄,作曲 王傑。

萬歲是誰唱的?

萬歲由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌