True Legend CD1

為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯

王傑 · True Legend CD1

愛情消逝後,嘗試釋懷卻難以割捨的矛盾心緒。

45,088 次觀看 2,397 人喜歡 4.61001 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 潘源良
調性D 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
相愛終於無奈分離
相愛終於留下痛悲
默默望著你背影消失
竭力再沒法說出一聲愛你
睏倦的我 睏倦的你
似過了滄桑一世紀
冷漠的雨 風中翻飛
撲向這哭泣失意的人
深深擦洗心中那回憶
來奉勸不應再念你
睏倦的我 睏倦的你
似過了滄桑一世紀
冷漠的雨 風中翻飛
撲向這哭泣失意的人
深深擦洗心中那回憶
來奉勸不應再念你
寒風中的背影 街燈映照裡別去
任我悲哭不再可能相見
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
不必再抱怨 不必再計較為何分離
睏倦的我 睏倦的你
似過了滄桑一世紀
冷漠的雨 風中翻飛
撲向這哭泣失意的人
深深擦洗心中那回憶
來奉勸不應再念你
寒風中的背影 街燈映照裡別去
任我悲哭不再可能相見
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
不必再抱怨 不必再計較為何分離
寒風中的背影 街燈映照裡別去
任我悲哭不再可能相見
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
不必再抱怨 不必再計較為何分離
為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-為何分離-(粵)-〈-誰明浪子心〉專輯-376923
對拍微調
xiāng ài zhōng wū wú nài fēn lí
相愛終於無奈分離
xiāng ài zhōng wū liú xià tòng bēi
相愛終於留下痛悲
mò mò wàng zhù nǐ bèi yǐng xiāo shī
默默望著你背影消失
jié lì zài méi fǎ shuō chū yì shēng ài nǐ
竭力再沒法說出一聲愛你
kùn juàn de wǒ kùn juàn de nǐ
睏倦的我 睏倦的你
sì guò le cāng sāng yí shì jì
似過了滄桑一世紀
lěng mò de yǔ fēng zhōng fān fēi
冷漠的雨 風中翻飛
pū xiàng zhè kū qì shī yì de rén
撲向這哭泣失意的人
shēn shēn cā xǐ xīn zhōng nà huí yì
深深擦洗心中那回憶
lái fèng quàn bù yīng zài niàn nǐ
來奉勸不應再念你
kùn juàn de wǒ kùn juàn de nǐ
睏倦的我 睏倦的你
sì guò le cāng sāng yí shì jì
似過了滄桑一世紀
lěng mò de yǔ fēng zhōng fān fēi
冷漠的雨 風中翻飛
pū xiàng zhè kū qì shī yì de rén
撲向這哭泣失意的人
shēn shēn cā xǐ xīn zhōng nà huí yì
深深擦洗心中那回憶
lái fèng quàn bù yīng zài niàn nǐ
來奉勸不應再念你
hán fēng zhōng de bèi yǐng jiē dēng yìng zhào lǐ bié qù
寒風中的背影 街燈映照裡別去
rèn wǒ bēi kū bú zài kě néng xiāng jiàn
任我悲哭不再可能相見
xīn sì bō lí de suì piàn dāng tiān bú guò yì chū hǎo xì
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
bú bì zài bào yuàn bú bì zài jì jiào wéi hé fēn lí
不必再抱怨 不必再計較為何分離
kùn juàn de wǒ kùn juàn de nǐ
睏倦的我 睏倦的你
sì guò le cāng sāng yí shì jì
似過了滄桑一世紀
lěng mò de yǔ fēng zhōng fān fēi
冷漠的雨 風中翻飛
pū xiàng zhè kū qì shī yì de rén
撲向這哭泣失意的人
shēn shēn cā xǐ xīn zhōng nà huí yì
深深擦洗心中那回憶
lái fèng quàn bù yīng zài niàn nǐ
來奉勸不應再念你
hán fēng zhōng de bèi yǐng jiē dēng yìng zhào lǐ bié qù
寒風中的背影 街燈映照裡別去
rèn wǒ bēi kū bú zài kě néng xiāng jiàn
任我悲哭不再可能相見
xīn sì bō lí de suì piàn dāng tiān bú guò yì chū hǎo xì
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
bú bì zài bào yuàn bú bì zài jì jiào wéi hé fēn lí
不必再抱怨 不必再計較為何分離
hán fēng zhōng de bèi yǐng jiē dēng yìng zhào lǐ bié qù
寒風中的背影 街燈映照裡別去
rèn wǒ bēi kū bú zài kě néng xiāng jiàn
任我悲哭不再可能相見
xīn sì bō lí de suì piàn dāng tiān bú guò yì chū hǎo xì
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
bú bì zài bào yuàn bú bì zài jì jiào wéi hé fēn lí
不必再抱怨 不必再計較為何分離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.29]相愛終於無奈分離
[00:19.74]相愛終於留下痛悲
[00:27.82]默默望著你背影消失
[00:34.48]竭力再沒法說出一聲愛你
[01:12.72]睏倦的我 睏倦的你
[01:19.63]似過了滄桑一世紀
[01:22.64]冷漠的雨 風中翻飛
[01:29.56]撲向這哭泣失意的人
[01:33.47]深深擦洗心中那回憶
[01:40.99]來奉勸不應再念你
[01:49.28]睏倦的我 睏倦的你
[01:56.13]似過了滄桑一世紀
[01:59.02]冷漠的雨 風中翻飛
[02:06.18]撲向這哭泣失意的人
[02:09.89]深深擦洗心中那回憶
[02:17.40]來奉勸不應再念你
[02:23.10]寒風中的背影 街燈映照裡別去
[02:29.67]任我悲哭不再可能相見
[02:36.13]心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
[02:42.96]不必再抱怨 不必再計較為何分離
[03:15.82]睏倦的我 睏倦的你
[03:22.45]似過了滄桑一世紀
[03:25.66]冷漠的雨 風中翻飛
[03:32.49]撲向這哭泣失意的人
[03:36.48]深深擦洗心中那回憶
[03:43.76]來奉勸不應再念你
[03:49.47]寒風中的背影 街燈映照裡別去
[03:56.07]任我悲哭不再可能相見
[04:02.83]心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
[04:09.21]不必再抱怨 不必再計較為何分離
[04:16.05]寒風中的背影 街燈映照裡別去
[04:22.54]任我悲哭不再可能相見
[04:29.19]心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
[04:35.76]不必再抱怨 不必再計較為何分離
移調 原調
DmA#
相愛終於無奈分離
CDm
相愛終於留下痛悲
F
默默望著你背影消失
DmAmDmA#CDmFFmDmAmDmA#CDm
竭力再沒法說出一聲愛你
A#CF
睏倦的我 睏倦的你
Dm
似過了滄桑一世紀
A#CF
冷漠的雨 風中翻飛
GmA
撲向這哭泣失意的人
DmA#mA#A
深深擦洗心中那回憶
DmAmA#CF
來奉勸不應再念你
DmAmA#C
睏倦的我 睏倦的你
DmAm
似過了滄桑一世紀
A#CFDmAm
冷漠的雨 風中翻飛
A#C
撲向這哭泣失意的人
DmA#
深深擦洗心中那回憶
DmA#A
來奉勸不應再念你
DmA#
寒風中的背影 街燈映照裡別去
DmA#
任我悲哭不再可能相見
ADm
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
A#CDmFDmAmDmA#CDm
不必再抱怨 不必再計較為何分離
A#CFDm
睏倦的我 睏倦的你
A#
似過了滄桑一世紀
CFGm
冷漠的雨 風中翻飛
ADm
撲向這哭泣失意的人
A#A#mA#AmA
深深擦洗心中那回憶
DmAmCA#C
來奉勸不應再念你
FDmAmA#
寒風中的背影 街燈映照裡別去
CDmAmCA#C
任我悲哭不再可能相見
FDmAmA#
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
CDmAmA#
不必再抱怨 不必再計較為何分離
CFDmAmA#
寒風中的背影 街燈映照裡別去
CDmAmA#
任我悲哭不再可能相見
CFDmAm
心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲
A#C
不必再抱怨 不必再計較為何分離

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯》調性為 D 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、A#、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後,嘗試釋懷卻難以割捨的矛盾心緒。

主題

失戀後的傷痛與自我勸解,探討情感結束後的掙扎與接受過程。

情緒

悲傷、無力、孤寂,夾雜著試圖理性面對卻仍被情感牽絆的掙扎。

意象與手法

以「冷漠的雨」、「寒風中的背影」營造孤寂氛圍,用「玻璃碎片」比喻破碎的愛情,並透過重複段落強化無力感與自我勸說的矛盾。

重點句解讀

1. 「心似玻璃的碎片 當天不過一齣好戲」:將心靈傷痕具象化為易碎的玻璃,暗示回憶如戲般虛幻,試圖以戲謔語氣淡化傷痛。

2. 「深深擦洗心中那回憶」:以「擦洗」比喻試圖清除記憶,卻反襯出無法遺忘的執念。

3. 「不必再抱怨 不必再計較為何分離」:表面勸誡自己放下,實則流露對分離原因的困惑與不甘。

適合情境

獨處時反思感情、面對分手後的低潮期,或需藉音樂宣洩情感的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《為何分離》像深夜裡一盞忽明忽暗的街燈,把失戀的酸澀熬成濃稠的墨。王傑用沙啞聲線勾勒出離別場景,寒風與街燈的意象疊加出孤獨的質感,特別是「心似玻璃的碎片」那句,彷彿能聽見碎裂聲在空蕩的街道迴盪。副歌反覆強調的「不必再計較」,其實是種強裝的釋然,就像被雨水泡爛的紙張,越想抹去痕跡越顯得淒涼。適合一個人聽完煙灰缸裡的煙蒂都冷掉時,讓淚水和沉默一起沉澱。歌詞裡那種「似過了滄桑一世紀」的疲憊感,正是年輕時不懂的深情。

歌曲冷知識

・歌詞以「睏倦」形容兩人的狀態,具象化了長期磨合或掙扎後感到的身心俱疲。

・將逝去的愛情比喻為「玻璃的碎片」,精準刻畫了心碎後既尖銳又難以復原的痛楚。

・運用「冷漠的雨」與「街燈」等典型都市意象,營造出孤身一人在雨夜徘徊的淒清氛圍。

・結尾反覆強調「不必再抱怨」,表現出從極度痛苦轉向自我勸解的無奈與釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯的歌詞在講什麼?

愛情消逝後,嘗試釋懷卻難以割捨的矛盾心緒。

為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯是誰作詞作曲的?

為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯(王傑)作詞 潘源良,作曲 王傑。

為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯是誰唱的?

為何分離 (粵) 〈 誰明浪子心〉專輯由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌