夢 在無夢的夜裡

沒有愛哪有恨

王傑 · 夢 在無夢的夜裡 · 1995-02-24

深愛導致傷害,進而產生恨意。

75,908 次觀看 4,334 人喜歡 4.21686 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅吉鎮
作詞 林秋離
編曲 陳宇寰
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
有一天你會離開我
很久以前你說過
可是我只是微笑沉默
你走了沒留下什麼
在昨夜零點過後
當我從極端混亂中醒來
只覺得一陣悲哀
也許因為我愛你太深
卻因此傷你更深
心開始沸騰 你開始認真
我並不完美 怎麼照顧你一生
淚開始沸騰 世界開始下沉
心開始變冷 為你關上門
沒有愛哪有恨
你走了沒留下什麼
在昨夜零點過後
當我從極端混亂中醒來
只覺得一陣悲哀
也許因為我愛你太深
卻因此傷你更深
心開始沸騰 你開始認真
我並不完美 怎麼照顧你一生
淚開始沸騰 世界開始下沉
心開始變冷 為你關上門
沒有愛哪有恨
心開始沸騰 你開始認真
我並不完美 怎麼照顧你一生
淚開始沸騰 世界開始下沉
心開始變冷 為你關上門
沒有愛哪有恨 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-沒有愛哪有恨-112807
對拍微調
yǒu yì tiān nǐ huì lí kāi wǒ
有一天你會離開我
hěn jiǔ yǐ qián nǐ shuō guò
很久以前你說過
kě shì wǒ zhǐ shì wēi xiào chén mò
可是我只是微笑沉默
nǐ zǒu le méi liú xià shén mó
你走了沒留下什麼
zài zuó yè líng diǎn guò hòu
在昨夜零點過後
dāng wǒ cóng jí duān hùn luàn zhōng xǐng lái
當我從極端混亂中醒來
zhī jué dé yí zhèn bēi āi
只覺得一陣悲哀
yě xū yīn wéi wǒ ài nǐ tài shēn
也許因為我愛你太深
què yīn cǐ shāng nǐ gèng shēn
卻因此傷你更深
xīn kāi shǐ fèi téng nǐ kāi shǐ rèn zhēn
心開始沸騰 你開始認真
wǒ bìng bù wán měi zěn mó zhào gù nǐ yì shēng
我並不完美 怎麼照顧你一生
lèi kāi shǐ fèi téng shì jiè kāi shǐ xià chén
淚開始沸騰 世界開始下沉
xīn kāi shǐ biàn lěng wéi nǐ guān shàng mén
心開始變冷 為你關上門
méi yǒu ài nǎ yǒu hèn
沒有愛哪有恨
nǐ zǒu le méi liú xià shén mó
你走了沒留下什麼
zài zuó yè líng diǎn guò hòu
在昨夜零點過後
dāng wǒ cóng jí duān hùn luàn zhōng xǐng lái
當我從極端混亂中醒來
zhī jué dé yí zhèn bēi āi
只覺得一陣悲哀
yě xū yīn wéi wǒ ài nǐ tài shēn
也許因為我愛你太深
què yīn cǐ shāng nǐ gèng shēn
卻因此傷你更深
xīn kāi shǐ fèi téng nǐ kāi shǐ rèn zhēn
心開始沸騰 你開始認真
wǒ bìng bù wán měi zěn mó zhào gù nǐ yì shēng
我並不完美 怎麼照顧你一生
lèi kāi shǐ fèi téng shì jiè kāi shǐ xià chén
淚開始沸騰 世界開始下沉
xīn kāi shǐ biàn lěng wéi nǐ guān shàng mén
心開始變冷 為你關上門
méi yǒu ài nǎ yǒu hèn
沒有愛哪有恨
xīn kāi shǐ fèi téng nǐ kāi shǐ rèn zhēn
心開始沸騰 你開始認真
wǒ bìng bù wán měi zěn mó zhào gù nǐ yì shēng
我並不完美 怎麼照顧你一生
lèi kāi shǐ fèi téng shì jiè kāi shǐ xià chén
淚開始沸騰 世界開始下沉
xīn kāi shǐ biàn lěng wéi nǐ guān shàng mén
心開始變冷 為你關上門
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.00]有一天你會離開我
[00:33.00]很久以前你說過
[00:39.00]可是我只是微笑沉默
[00:46.00]笑你這種奇怪的念頭
[02:32.00][00:52.00]你走了沒留下什麼
[02:38.00][01:00.00]在昨夜零點過後
[02:44.00][01:06.00]當我從極端混亂中醒來
[02:50.00][01:12.00]只覺得一陣悲哀
[02:57.00][01:19.00]也許因為我愛你太深
[03:04.00][01:25.00]卻因此傷你更深
[03:43.00][03:10.00][01:32.00]心開始沸騰 你開始認真
[03:49.00][03:17.00][01:38.00]我並不完美 怎麼照顧你一生
[03:56.00][03:23.00][01:45.00]淚開始沸騰 世界開始下沉
[04:03.00][03:30.00][01:52.00]心開始變冷 為你關上門
[03:36.00][01:58.00]沒有愛哪有恨
移調 原調
GDF#mABmAm
有一天你會離開我
GGmA#D
很久以前你說過
BmF#mBmA
可是我只是微笑沉默
GEmGEmAGADAEmBmAmGDGF#mF#BmEmDDmDGF#mGG#mAEmADF#mBmDGADF#mBmDGG#mAGGmDC#mDAC#G#mAmCC#mGGmC#mDAC#mDF#mAEDC#mDEmC#mDG
笑你這種奇怪的念頭
DDmF#mABmAm
你走了沒留下什麼
DGGmGD
在昨夜零點過後
GF#m
當我從極端混亂中醒來
BmEmDAD
只覺得一陣悲哀
GF#m
也許因為我愛你太深
GG#mAEmADF#mBmDGADF#mBmDGG#mADmAGGmD
卻因此傷你更深
F#mBm
心開始沸騰 你開始認真
DGA
我並不完美 怎麼照顧你一生
DF#mBm
淚開始沸騰 世界開始下沉
心開始變冷 為你關上門
AGGmDF#mBmDGADF#mBm
沒有愛哪有恨

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《沒有愛哪有恨》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、A、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深愛導致傷害,進而產生恨意。

主題

愛情中的矛盾與自我犧牲,探討愛與恨的共生關係。

情緒

悲傷、自責、冷漠、情感崩潰、無力感。

意象與手法

以「心沸騰」「淚沸騰」「世界下沉」等身體與環境的極端變化,隱喻情感的激烈與崩解;透過「關上門」象徵情感封閉與決絕;重複段落強化情緒共鳴。

重點句解讀

1. 「我並不完美 怎麼照顧你一生」:自覺不足而產生的自責,凸顯愛的沉重與無力感。

2. 「淚開始沸騰 世界開始下沉」:以超現實意象描寫情緒爆發,將個人悲痛擴大至整體崩壞。

3. 「心開始變冷 為你關上門」:情感由熱轉冷的轉折,暗示關係無法挽回的決絕。

4. 「沒有愛哪有恨」:點明愛與恨的依存關係,為全曲核心命題。

適合情境

失戀後的自我反思、面對無法維繫關係的無奈、情感傷痛的沈澱時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞裡藏著許多細膩的轉折,特別是「愛得太深卻傷你更深」那句,像極了感情裡最難解的結。王傑的嗓音總能把這種矛盾感唱得格外淒涼,而林秋離的詞筆則用「心沸騰」「淚下沉」這些具象的意象,把抽象的痛楚轉化成能被感知的畫面。副歌反覆出現的「沒有愛哪有恨」像句無解的詰問,讓人想起那些明明深愛卻最終走散的關係。歌詞裡頭沒有歇斯底里的控訴,只有種近乎自責的沉默,特別適合在夜深人靜時聽,讓情緒有個安放的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「微笑沉默」開場,精準勾勒出面對離別時,那種預料之中卻無力挽回的無奈感。

・「心開始沸騰」與「心開始變冷」形成強烈對比,生動描繪了愛意在極端情緒下,瞬間結冰的心理轉折。

・「我並不完美,怎麼照顧你一生」這句自白,道出了深愛之人因自覺能力不足,而不得不選擇放手的悲涼。

・歌名「沒有愛哪有恨」不僅是核心命題,更點破了愛恨本是同根生的哲理,讓離別後的痛苦顯得無可避免。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沒有愛哪有恨的歌詞在講什麼?

深愛導致傷害,進而產生恨意。

沒有愛哪有恨是誰作詞作曲的?

沒有愛哪有恨(王傑)作詞 林秋離,作曲 羅吉鎮。

沒有愛哪有恨是誰唱的?

沒有愛哪有恨由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌