忘了你忘了我 (Remastered)

心裡的話 (Remastered)

王傑 · 忘了你忘了我 (Remastered) · 1988-07-10

無法釋懷的思念與無處傾訴的情感。

49,291 次觀看 2,916 人喜歡 4.91095 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王文清
作詞 王文清
編曲 陳志遠
製作 李壽全
調性F# 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
能不能停止想你
瀟灑走過是我自己
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我什麼是你
能不能停止哭泣
不要讓歲月將我忘記
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我已離開你
我願意在夢中
穿梭不可能的相逢
我會在雨季來的時候
擁有孤獨的生活
我願意在夢中
期待不可能的相逢
我會在 明天來的時候
告訴你這是我心裡的話
能不能停止想你
瀟灑走過是我自己
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我什麼是你
能不能停止哭泣
不要讓歲月將我忘記
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我已離開你
我願意在夢中
穿梭不可能的相逢
我會在雨季來的時候
擁有孤獨的生活
我願意在夢中
期待不可能的相逢
我會在 明天來的時候
告訴你這是我心裡的話
我會在 明天來的時候
告訴你這是我 心裡的話
能不能停止想你
瀟灑走過是我自己
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我什麼是你
能不能停止哭泣
不要讓歲月將我忘記
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我已離開你
心裡的話 (Remastered) - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-心裡的話-(Remastered)-427589
對拍微調
néng bu néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
能不能停止想你
xiāo sǎ zǒu guò shì wǒ zì jǐ
瀟灑走過是我自己
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ shén mó shì nǐ
不該告訴我什麼是你
néng bu néng tíng zhǐ kū qì
能不能停止哭泣
bú yào ràng suì yuè jiāng wǒ wàng jì
不要讓歲月將我忘記
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ yǐ lí kāi nǐ
不該告訴我已離開你
wǒ yuàn yì zài mèng zhōng
我願意在夢中
chuān suō bù kě néng de xiāng féng
穿梭不可能的相逢
wǒ huì zài yǔ jì lái de shí hòu
我會在雨季來的時候
yōng yǒu gū dú de shēng huó
擁有孤獨的生活
wǒ yuàn yì zài mèng zhōng
我願意在夢中
qī dài bù kě néng de xiāng féng
期待不可能的相逢
wǒ huì zài míng tiān lái de shí hòu
我會在 明天來的時候
gào sù nǐ zhè shì wǒ xīn lǐ de huà
告訴你這是我心裡的話
néng bu néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
能不能停止想你
xiāo sǎ zǒu guò shì wǒ zì jǐ
瀟灑走過是我自己
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ shén mó shì nǐ
不該告訴我什麼是你
néng bu néng tíng zhǐ kū qì
能不能停止哭泣
bú yào ràng suì yuè jiāng wǒ wàng jì
不要讓歲月將我忘記
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ yǐ lí kāi nǐ
不該告訴我已離開你
wǒ yuàn yì zài mèng zhōng
我願意在夢中
chuān suō bù kě néng de xiāng féng
穿梭不可能的相逢
wǒ huì zài yǔ jì lái de shí hòu
我會在雨季來的時候
yōng yǒu gū dú de shēng huó
擁有孤獨的生活
wǒ yuàn yì zài mèng zhōng
我願意在夢中
qī dài bù kě néng de xiāng féng
期待不可能的相逢
wǒ huì zài míng tiān lái de shí hòu
我會在 明天來的時候
gào sù nǐ zhè shì wǒ xīn lǐ de huà
告訴你這是我心裡的話
wǒ huì zài míng tiān lái de shí hòu
我會在 明天來的時候
gào sù nǐ zhè shì wǒ xīn lǐ de huà
告訴你這是我 心裡的話
néng bu néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
能不能停止想你
xiāo sǎ zǒu guò shì wǒ zì jǐ
瀟灑走過是我自己
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ shén mó shì nǐ
不該告訴我什麼是你
néng bu néng tíng zhǐ kū qì
能不能停止哭泣
bú yào ràng suì yuè jiāng wǒ wàng jì
不要讓歲月將我忘記
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ yǐ lí kāi nǐ
不該告訴我已離開你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]編曲 : 陳志遠
[00:00.00]製作人 : 李壽全
[00:00.00]作詞 : 王文清
[00:00.00]作曲 : 王文清
[00:00.00]能不能停止想你
[00:26.96]瀟灑走過是我自己
[00:30.27]可以不懂從前 不懂過去
[00:34.09]不該告訴我什麼是你
[00:38.18]能不能停止哭泣
[00:41.75]不要讓歲月將我忘記
[00:45.22]可以不懂從前 不懂過去
[00:48.97]不該告訴我已離開你
[00:53.39]我願意在夢中
[00:56.85]穿梭不可能的相逢
[01:00.03]我會在雨季來的時候
[01:03.74]擁有孤獨的生活
[01:08.35]我願意在夢中
[01:11.83]期待不可能的相逢
[01:14.93]我會在 明天來的時候
[01:18.58]告訴你這是我心裡的話
[01:52.89]能不能停止想你
[01:56.63]瀟灑走過是我自己
[01:59.95]可以不懂從前 不懂過去
[02:03.75]不該告訴我什麼是你
[02:07.85]能不能停止哭泣
[02:11.42]不要讓歲月將我忘記
[02:14.90]可以不懂從前 不懂過去
[02:18.67]不該告訴我已離開你
[02:23.07]我願意在夢中
[02:26.55]穿梭不可能的相逢
[02:29.70]我會在雨季來的時候
[02:33.41]擁有孤獨的生活
[02:38.02]我願意在夢中
[02:41.51]期待不可能的相逢
[02:44.63]我會在 明天來的時候
[02:48.22]告訴你這是我心裡的話
[02:51.96]我會在 明天來的時候
[02:55.70]告訴你這是我 心裡的話
[03:00.12]能不能停止想你
[03:03.85]瀟灑走過是我自己
[03:07.18]可以不懂從前 不懂過去
[03:10.97]不該告訴我什麼是你
[03:14.99]能不能停止哭泣
[03:18.63]不要讓歲月將我忘記
[03:22.08]可以不懂從前 不懂過去
[03:25.90]不該告訴我已離開你
移調 原調
編曲 : 陳志遠
製作人 : 李壽全
作詞 : 王文清
作曲 : 王文清
C#CmA#mF#mFDmF#C#BF#C#BF#A#mC#B
能不能停止想你
G#mF#
瀟灑走過是我自己
A#mC#D#D#m
可以不懂從前 不懂過去
F#mDC#F#
不該告訴我什麼是你
C#
能不能停止哭泣
BF#
不要讓歲月將我忘記
A#mC#F#m
可以不懂從前 不懂過去
D#mF#B
不該告訴我已離開你
C#F#G#m
我願意在夢中
F#mF#D#m
穿梭不可能的相逢
BA#m
我會在雨季來的時候
G#mC#F#B
擁有孤獨的生活
C#F#G#m
我願意在夢中
F#mF#D#m
期待不可能的相逢
BA#m
我會在 明天來的時候
G#mC#F#C#BF#D#mA#mBC#F#C#BF#G#mC#F#
告訴你這是我心裡的話
C#B
能不能停止想你
F#F#m
瀟灑走過是我自己
A#mD#D#m
可以不懂從前 不懂過去
G#mC#F#
不該告訴我什麼是你
C#
能不能停止哭泣
BF#
不要讓歲月將我忘記
A#mD#mF#
可以不懂從前 不懂過去
G#mF#mF#B
不該告訴我已離開你
C#F#G#
我願意在夢中
F#mF#D#m
穿梭不可能的相逢
BA#m
我會在雨季來的時候
BF#mF#B
擁有孤獨的生活
C#F#G#m
我願意在夢中
F#mF#D#m
期待不可能的相逢
BA#m
我會在 明天來的時候
G#mC#F#
告訴你這是我心裡的話
BA#m
我會在 明天來的時候
G#F#D
告訴你這是我 心裡的話
GDC
能不能停止想你
G
瀟灑走過是我自己
BmEm
可以不懂從前 不懂過去
AmDG
不該告訴我什麼是你
D
能不能停止哭泣
CG
不要讓歲月將我忘記
BmEm
可以不懂從前 不懂過去
ADGDGBmDCGBmEmAmDG
不該告訴我已離開你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心裡的話 (Remastered)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、C#、B、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

無法釋懷的思念與無處傾訴的情感。

失戀後的內心掙扎與對過去的執念。

憂傷、無奈、壓抑,夾雜對未來的渺茫希冀。

以「夢中穿梭」象徵虛幻的期待,「雨季」隱喻憂鬱氛圍,重複段落強化情緒張力,「不可能的相逢」凸顯現實與願望的矛盾。

重點句解讀

「能不能停止想你」:反問句式表達對思念的無力感,凸顯情感掙扎。

「在夢中穿梭不可能的相逢」:以夢境隱喻對重逢的執念,暗示現實的無望。

「告訴你這是我心裡的話」:直述內心告白,卻因現實阻隔而遲遲未能實現。

獨處時回憶往事、無法當面傾訴情感,或面對離別傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《心裡的話》像個悶在心裡多年的秘密,總在夜深人靜時悄悄爬出來。王傑的嗓音帶著沙啞的質感,把那些無法說出口的糾結唱得格外沉重,尤其副歌反覆質問「能不能停止想你」的段落,彷彿能聽見歌者站在鏡子前,和自己對話的孤寂。詞裡頭「夢中穿梭不可能的相逢」這樣的意象,總讓我聯想到雨季裡獨自發呆的時刻,明明知道回不去了,卻還是執意在記憶裡翻找痕跡。陳志遠的編曲用簡單的鋼琴與弦樂堆疊情緒,讓每句吶喊都像被月光泡過,特別適合一個人聽著發呆,或是在淚水快要掉下來時,讓旋律替你說出那些難以啟齒的執念。

歌曲冷知識

・歌詞以「能不能停止想你」與「能不能停止哭泣」作為對稱的開場,精準勾勒出試圖從回憶中抽離卻又深陷其中的矛盾心理。

・「雨季」與「孤獨的生活」互為意象連結,將無形的悲傷具象化為潮濕的季節,強化了歌曲中揮之不去的憂鬱氛圍。

・反覆出現的「不懂從前、不懂過去」,暗示了主角為了逃避心碎,渴望透過否定歷史來換取靈魂的解脫。

・結尾處將「心裡的話」進行疊句處理,彷彿主角在夢醒時分,終於鼓起勇氣對著虛空完成了一場遲來的告白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心裡的話 (Remastered)的歌詞在講什麼?

無法釋懷的思念與無處傾訴的情感。

心裡的話 (Remastered)是誰作詞作曲的?

心裡的話 (Remastered)(王傑)作詞 王文清,作曲 王文清。

心裡的話 (Remastered)是誰唱的?

心裡的話 (Remastered)由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌