魔鏡歌詞網

Happy ReBirthday

玄觴 · 終極任務Ultimate Mission（下） · 2021-08-01

以重生之名告別過去，將自我紀念權握在當下。

2,765 次觀看 135 人喜歡 4.5（61 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

有預謀的失眠陪伴著下雨天

蒙上眼將抱歉都丟給以前

昏暗裡在動搖的孤焰

吹滅它的敷衍算儀式慶典

一如既往跌跌撞撞結局牽強

多少傷口好了就忘遺憾都原諒

默默許下願望天高地廣人會更善良

去借著太陽繼續發光

屬於我的紀念不用命運來選

決定就在今天把夢飛得更遠

就在今天（就在今天）

飛得更遠（飛得更遠）

就算到明天會消失不見

所謂永遠有多少甘甜

不如就趁今天誕生新的紀念

別懷疑別詫異別再身陷過去式的擱淺

去實現自定義的蛻變

Happy birthday to me

Happy birthday to you

Happy birthday to me

My rebirth-day

也會被人討厭也會被人欺騙

別對我說抱歉因為我沒變

過往是合不上的拉鏈

丟棄了都隨便也不想遮掩

一如既往跌跌撞撞結局牽強

多少傷口好了就忘遺憾都原諒

默默許下願望天高地廣人會更善良

去借著太陽繼續發光

屬於我的紀念絕不能被虧欠

認定就是今天要用孤勇加冕

就是今天（就是今天）

就是今天（就是今天）

不管多危險也不會食言

即使疲倦猶豫也難免

仍想趁著今天重赴最高山巔

別放棄別哭泣別再去管未來有多遙遠

快實現又一次的破繭

將沿途經過綻放的花火

用時間封鎖凝結成琥珀

立於此刻的承諾給全新的我

看全新的世界多遼闊

去闖不管對錯

屬於我的紀念絕不能被虧欠

認定就是今天要用孤勇加冕

就是今天（就是今天）

就是今天（就是今天）

不管多危險也不會食言

即使疲倦猶豫也難免

仍想趁著今天重赴最高山巔

別放棄別哭泣別再去管未來有多遙遠

快實現又一次的破繭

Happy birthday to me

Happy birthday to you

Happy birthday to me

My rebirth-day

Happy birthday to me

錄音 : 夏甄堯

和聲編寫 : 滕少

和聲 : 滕少

人聲編輯 : 孟韜

混音 : 孟韜

母帶 : 孟韜

監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪

出品&版權：絲芭傳媒

監棚配唱：夏甄堯、滕少

聲樂老師：田園、歸松梅

Happy ReBirthday - 玄觴更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/玄觴-Happy-ReBirthday-469966

對拍微調

yǒu yù móu de shī mián péi bàn zhù xià yǔ tiān

有預謀的失眠陪伴著下雨天

méng shàng yǎn jiāng bào qiàn dōu diū gěi yǐ qián

蒙上眼將抱歉都丟給以前

hūn àn lǐ zài dòng yáo de gū yàn

昏暗裡在動搖的孤焰

chuī miè tā de fū yǎn suàn yí shì qìng diǎn

吹滅它的敷衍算儀式慶典

yì rú jì wǎng diē diē zhuàng zhuàng jié jú qiān qiáng

一如既往跌跌撞撞結局牽強

duō shǎo shāng kǒu hǎo le jiù wàng yí hàn dōu yuán liàng

多少傷口好了就忘遺憾都原諒

mò mò xū xià yuàn wàng tiān gāo dì guǎng rén huì gèng shàn liáng

默默許下願望天高地廣人會更善良

qù jiè zhù tài yáng jì xù fā guāng

去借著太陽繼續發光

shǔ wū wǒ de jì niàn bú yòng mìng yùn lái xuǎn

屬於我的紀念不用命運來選

jué dìng jiù zài jīn tiān bǎ mèng fēi dé gèng yuǎn

決定就在今天把夢飛得更遠

jiù zài jīn tiān （ jiù zài jīn tiān ）

就在今天（就在今天）

fēi dé gèng yuǎn （ fēi dé gèng yuǎn ）

飛得更遠（飛得更遠）

jiù suàn dào míng tiān huì xiāo shī bú jiàn

就算到明天會消失不見

suǒ wèi yǒng yuǎn yǒu duō shǎo gān tián

所謂永遠有多少甘甜

bù rú jiù chèn jīn tiān dàn shēng xīn de jì niàn

不如就趁今天誕生新的紀念

bié huái yí bié chà yì bié zài shēn xiàn guò qù shì de gē qiǎn

別懷疑別詫異別再身陷過去式的擱淺

qù shí xiàn zì dìng yì de tuì biàn

去實現自定義的蛻變

Happy birthday to me

Happy birthday to me

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday to me

Happy birthday to me

My rebirth-day

My rebirth-day

yě huì bèi rén tǎo yàn yě huì bèi rén qī piàn

也會被人討厭也會被人欺騙

bié duì wǒ shuō bào qiàn yīn wéi wǒ méi biàn

別對我說抱歉因為我沒變

guò wǎng shì hé bú shàng de lā liàn

過往是合不上的拉鏈

diū qì le dōu suí biàn yě bù xiǎng zhē yǎn

丟棄了都隨便也不想遮掩

yì rú jì wǎng diē diē zhuàng zhuàng jié jú qiān qiáng

一如既往跌跌撞撞結局牽強

duō shǎo shāng kǒu hǎo le jiù wàng yí hàn dōu yuán liàng

多少傷口好了就忘遺憾都原諒

mò mò xū xià yuàn wàng tiān gāo dì guǎng rén huì gèng shàn liáng

默默許下願望天高地廣人會更善良

qù jiè zhù tài yáng jì xù fā guāng

去借著太陽繼續發光

shǔ wū wǒ de jì niàn jué bù néng bèi kuī qiàn

屬於我的紀念絕不能被虧欠

rèn dìng jiù shì jīn tiān yào yòng gū yǒng jiā miǎn

認定就是今天要用孤勇加冕

jiù shì jīn tiān （ jiù shì jīn tiān ）

就是今天（就是今天）

jiù shì jīn tiān （ jiù shì jīn tiān ）

就是今天（就是今天）

bù guǎn duō wēi xiǎn yě bú huì shí yán

不管多危險也不會食言

jí shǐ pí juàn yóu yù yě nán miǎn

即使疲倦猶豫也難免

réng xiǎng chèn zhù jīn tiān zhòng fù zuì gāo shān diān

仍想趁著今天重赴最高山巔

bié fàng qì bié kū qì bié zài qù guǎn wèi lái yǒu duō yáo yuǎn

別放棄別哭泣別再去管未來有多遙遠

kuài shí xiàn yòu yí cì de pò jiǎn

快實現又一次的破繭

jiāng yán tú jīng guò zhàn fàng de huā huǒ

將沿途經過綻放的花火

yòng shí jiàn fēng suǒ níng jié chéng hǔ pò

用時間封鎖凝結成琥珀

lì wū cǐ kè de chéng nuò gěi quán xīn de wǒ

立於此刻的承諾給全新的我

kàn quán xīn de shì jiè duō liáo kuò

看全新的世界多遼闊

qù chuǎng bù guǎn duì cuò

去闖不管對錯

shǔ wū wǒ de jì niàn jué bù néng bèi kuī qiàn

屬於我的紀念絕不能被虧欠

rèn dìng jiù shì jīn tiān yào yòng gū yǒng jiā miǎn

認定就是今天要用孤勇加冕

jiù shì jīn tiān （ jiù shì jīn tiān ）

就是今天（就是今天）

jiù shì jīn tiān （ jiù shì jīn tiān ）

就是今天（就是今天）

bù guǎn duō wēi xiǎn yě bú huì shí yán

不管多危險也不會食言

jí shǐ pí juàn yóu yù yě nán miǎn

即使疲倦猶豫也難免

réng xiǎng chèn zhù jīn tiān zhòng fù zuì gāo shān diān

仍想趁著今天重赴最高山巔

bié fàng qì bié kū qì bié zài qù guǎn wèi lái yǒu duō yáo yuǎn

別放棄別哭泣別再去管未來有多遙遠

kuài shí xiàn yòu yí cì de pò jiǎn

快實現又一次的破繭

Happy birthday to me

Happy birthday to me

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday to me

Happy birthday to me

My rebirth-day

My rebirth-day

Happy birthday to me

Happy birthday to me

lù yīn : xià zhēn yáo

錄音 : 夏甄堯

hé shēng biān xiě : téng shǎo

和聲編寫 : 滕少

hé shēng : téng shǎo

和聲 : 滕少

rén shēng biān jí : mèng tāo

人聲編輯 : 孟韜

hùn yīn : mèng tāo

混音 : 孟韜

mǔ dài : mèng tāo

母帶 : 孟韜

jiān zhì : téng shǎo / xià zhēn yáo / zhū zhèn háo

監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪

chū pǐn & bǎn quán ： sī bā chuán méi

出品&版權：絲芭傳媒

jiān péng pèi chàng ： xià zhēn yáo 、 téng shǎo

監棚配唱：夏甄堯、滕少

shēng lè lǎo shī ： tián yuán 、 guī sōng méi

聲樂老師：田園、歸松梅

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 符酷

[00:01.00]作曲 : DogP

[00:02.00]編曲 : DogP

[00:03.00]製作人 : 滕少

[00:07.20]有預謀的失眠陪伴著下雨天

[00:11.37]蒙上眼將抱歉都丟給以前

[00:15.33]昏暗裡在動搖的孤焰

[00:18.81]吹滅它的敷衍算儀式慶典

[00:22.92]一如既往跌跌撞撞結局牽強

[00:26.58]多少傷口好了就忘遺憾都原諒

[00:30.09]默默許下願望天高地廣人會更善良

[00:33.87]去借著太陽繼續發光

[00:38.97]屬於我的紀念不用命運來選

[00:42.72]決定就在今天把夢飛得更遠

[00:47.22]就在今天（就在今天）

[00:48.66]飛得更遠（飛得更遠）

[00:50.91]就算到明天會消失不見

[00:54.72]所謂永遠有多少甘甜

[00:57.81]不如就趁今天誕生新的紀念

[01:02.55]別懷疑別詫異別再身陷過去式的擱淺

[01:05.91]去實現自定義的蛻變

[01:09.78]Happy birthday to me

[01:11.40]Happy birthday to you

[01:13.23]Happy birthday to me

[01:15.39]My rebirth-day

[01:24.12]也會被人討厭也會被人欺騙

[01:28.23]別對我說抱歉因為我沒變

[01:32.19]過往是合不上的拉鏈

[01:35.76]丟棄了都隨便也不想遮掩

[01:39.75]一如既往跌跌撞撞結局牽強

[01:43.50]多少傷口好了就忘遺憾都原諒

[01:46.98]默默許下願望天高地廣人會更善良

[01:50.76]去借著太陽繼續發光

[01:55.77]屬於我的紀念絕不能被虧欠

[01:59.64]認定就是今天要用孤勇加冕

[02:04.08]就是今天（就是今天）

[02:06.09]就是今天（就是今天）

[02:08.04]不管多危險也不會食言

[02:11.55]即使疲倦猶豫也難免

[02:14.67]仍想趁著今天重赴最高山巔

[02:19.38]別放棄別哭泣別再去管未來有多遙遠

[02:22.86]快實現又一次的破繭

[02:39.75]將沿途經過綻放的花火

[02:43.50]用時間封鎖凝結成琥珀

[02:47.01]立於此刻的承諾給全新的我

[02:50.67]看全新的世界多遼闊

[02:54.21]去闖不管對錯

[02:59.55]屬於我的紀念絕不能被虧欠

[03:03.42]認定就是今天要用孤勇加冕

[03:07.83]就是今天（就是今天）

[03:09.84]就是今天（就是今天）

[03:11.91]不管多危險也不會食言

[03:15.36]即使疲倦猶豫也難免

[03:18.42]仍想趁著今天重赴最高山巔

[03:23.16]別放棄別哭泣別再去管未來有多遙遠

[03:26.58]快實現又一次的破繭

[03:30.42]Happy birthday to me

[03:32.67]Happy birthday to you

[03:34.50]Happy birthday to me

[03:36.03]My rebirth-day

[03:38.01]Happy birthday to me

[03:40.00]錄音 : 夏甄堯

[03:40.50]和聲編寫 : 滕少

[03:41.00]和聲 : 滕少

[03:41.50]人聲編輯 : 孟韜

[03:42.00]混音 : 孟韜

[03:42.50]母帶 : 孟韜

[03:43.00]監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪

[03:43.50]出品&版權：絲芭傳媒

[03:44.00]監棚配唱：夏甄堯、滕少

[03:44.50]聲樂老師：田園、歸松梅

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以重生之名告別過去，將自我紀念權握在當下。

主題

自我救贖與主動創造生命意義的覺醒，探討如何跳脫命運框架、重新定義成長價值。

情緒

從沉澱的釋然轉為堅定的行動力，帶有穿透傷痛後的清明與決心。

意象與手法

「蒙眼丟棄抱歉」象徵主動切割負面記憶，「孤焰」隱喻微弱卻不滅的自我意志，「琥珀封存花火」則以自然現象比喻將短暫美好轉化為永恆資產。

重點句解讀

1. 「屬於我的紀念不用命運來選」

　——否定被動接受命運安排，強調主體性對生命經驗的主導權。

2. 「過往是合不上的拉鏈」

　——隱喻無法修復的傷痛，以日常物件喻指情感創傷的無解性。

3. 「要用孤勇加冕」

　——將自我突破的過程神聖化，賦予個人奮鬥儀式感。

4. 「將沿途經過綻放的花火/用時間封鎖凝結成琥珀」

　——將短暫美好轉化為永恆記憶，象徵對生命經驗的主動收藏。

適合情境

面對人生轉折點時，需重新定義價值觀的自我對話時，或在慶祝個人成長里程碑時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫出了那種在低谷裡自我修復的韌性。聽著玄觴在旋律中不斷推進，我彷彿看見一個人在雨夜裡默默把過去的傷痕打包，決定不再糾結於誰欠誰的抱歉，而是選擇將這些遺憾化作重新出發的燃料。那種決定與過去切割、大膽迎接新生的態度，其實非常適合在覺得心累、想要換個心境面對生活的時刻聽。

歌曲最打動我的，是那種「自己為自己慶生」的儀式感。我們總習慣等待外界的肯定，但這首歌提醒了我們，真正的蛻變往往來自於願意正視傷口、並且決定不再委屈自己。即便前方依然險阻重重，那種帶著孤勇去奔赴山巔的決心，聽起來真的很有力量。如果你最近也正處於某種迷惘或想破繭而出的轉折點，不妨把這首歌當作送給自己的禮物，讓節奏帶你把那些過往的拉鏈徹底拉上，去擁抱下一個全新的自己。

歌曲冷知識

・歌詞中「蒙上眼將抱歉都丟給以前」以具象動作隱喻放下過去，將遺憾交付時間處理。

・「孤勇加冕」與「破繭」形成雙重意象，分別象徵獨自奮鬥與自我蛻變的過程。

・重複出現的「就是今天」強調當下行動力，與「重赴最高山巔」構成目標與行動的呼應。

・「拉鏈」與「琥珀」兩種截然不同物體並置，隱喻傷痕與記憶的矛盾存續狀態。

這首歌詞如何？

常見問題

Happy ReBirthday的歌詞在講什麼？

以重生之名告別過去，將自我紀念權握在當下。

Happy ReBirthday是誰唱的？

Happy ReBirthday由玄觴演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫 Golden Armor周杰倫半島鐵盒 (Live)周杰倫手語周杰倫情人湖夜市周杰倫嘻哈空姐 - Xi Ha Kong Jie周杰倫千里之外(Live)周杰倫 mojito周杰倫