✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

朝ご飯食べようね♪

玄姫屋 · 單曲

以溫柔勸導方式強調吃早飯的重要性。

〈朝ご飯食べようね♪〉是玄姫屋演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

12,255 次觀看 400 人喜歡 4.4272 人評分)
字級
請好好吃飯
一大早就不吃飯的話
一整天都沒力氣了
要不要我餵你吃呢
開玩笑的
好了 請好好吃
好吃嗎
不好好咀嚼再吃可不行
要好好吃
不營養起來
吃東西的樣子好可愛
不吃早飯的話
就容易變胖
腦袋也不會轉
要一直吃到能吃完為止
吃之前先說聲我開動了
吃完了之後
多謝款待
在心裡也沒關係
請好好說出來
朝ご飯食べようね♪ - 玄姫屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/玄姫屋-朝ご飯食べようね♪-348212
對拍微調
qǐng hǎo hǎo chī fàn
請好好吃飯
yí dà zǎo jiù bù chī fàn de huà
一大早就不吃飯的話
yì zhěng tiān dōu méi lì qì le
一整天都沒力氣了
yào bu yào wǒ wèi nǐ chī ne
要不要我餵你吃呢
kāi wán xiào de
開玩笑的
hǎo le qǐng hǎo hǎo chī
好了 請好好吃
hǎo chī má
好吃嗎
bù hǎo hǎo jǔ jué zài chī kě bù xíng
不好好咀嚼再吃可不行
yào hǎo hǎo chī
要好好吃
bù yíng yǎng qǐ lái
不營養起來
chī dōng xī de yàng zǐ hǎo kě ài
吃東西的樣子好可愛
bù chī zǎo fàn de huà
不吃早飯的話
jiù róng yì biàn pàng
就容易變胖
nǎo dài yě bú huì zhuǎn
腦袋也不會轉
yào yì zhí chī dào néng chī wán wéi zhǐ
要一直吃到能吃完為止
chī zhī qián xiān shuō shēng wǒ kāi dòng le
吃之前先說聲我開動了
chī wán le zhī hòu
吃完了之後
duō xiè kuǎn dài
多謝款待
zài xīn lǐ yě méi guān xì
在心裡也沒關係
qǐng hǎo hǎo shuō chū lái
請好好說出來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.61]請好好吃飯
[00:05.37]一大早就不吃飯的話
[00:07.39]一整天都沒力氣了
[00:11.21]要不要我餵你吃呢
[00:15.39]開玩笑的
[00:17.07]好了 請好好吃
[00:21.31]好吃嗎
[00:24.09]不好好咀嚼再吃可不行
[00:28.37]要好好吃
[00:30.29]不營養起來
[00:37.69]吃東西的樣子好可愛
[00:41.41]不吃早飯的話
[00:43.45]就容易變胖
[00:45.57]腦袋也不會轉
[00:48.07]要一直吃到能吃完為止
[00:53.87]吃之前先說聲我開動了
[00:56.59]吃完了之後
[00:58.09]多謝款待
[01:00.99]在心裡也沒關係
[01:03.27]請好好說出來

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔勸導方式強調吃早飯的重要性。

主題

日常生活的關懷與健康習慣的提醒,透過親切口吻傳遞對他人生活狀態的關注。

情緒

溫柔中帶點調侃,語氣親切自然,展現關心與責任感。

意象與手法

以「吃早飯」為核心意象,運用重複句式(如「請好好吃」)強化提醒效果,並透過「吃東西的樣子好可愛」等句增添生活趣味性。

重點句解讀

1. 「一大早就不吃飯的話」→ 日文原句:「朝からご飯を食べないなら」

直接點明不吃早飯的後果,將健康觀念融入日常對話。

2. 「要一直吃到能吃完為止」→ 日文原句:「全部食べられるまでずっと食べなさい」

以具體行動要求表達關心,隱含對對方體能與飲食習慣的擔憂。

3. 「在心裡也沒關係」→ 日文原句:「心の中でもいいの」

接納對方可能的尷尬或羞恥感,強調「感謝」儀式的柔軟性。

適合情境

適合作為早晨提醒親友進食的輕音樂,或用於傳播健康觀念的溫馨場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

朝ご飯食べようね♪的歌詞在講什麼?

以溫柔勸導方式強調吃早飯的重要性。

朝ご飯食べようね♪是誰唱的?

朝ご飯食べようね♪由玄姫屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。