Mesopotamia

猴子飛行員

以穿越時空的邀約,重現古代文明的神秘與律法。

2,375 次觀看 88 人喜歡 4.352 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Turn your watch, turn your watch back,
about a hundred thousand years.
A hundred thousand years.
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
Ah come on, that's what I want, we'll meet
in Mesopotamia. oh oh oh
(We're goin' down to meet) I ain't no student,
(Feel those vibrations) of ancient culture
(I know a neat excavation) Before I talk
I should read a book.
But there's one thing I do know,
There's a lot of ruins in Mesopotamia.
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
Ah come on, that's what I want, we'll meet
in Mesopotamia. oh oh oh
(We're goin' down to meet) Now I ain't no student,
(Feel those vibrations) of ancient culture
(I know a neat excavation) Before I talk
I should read a book. (Mesopotamia, that's where I wanna go)
But there's one thing that I do know, (Mesopotamia, that's where I wanna go)
There's a lot of ruins in Mesopotamia.
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
鼓 : Yogi Horton
低音吉他 : Keith Strickland
打擊樂 : Steve Scales
音頻工程師 : Butch Jones
吉他 : David Byrne/Keith Strickland
Remix : Tom Durack
母帶工程師 : Bob Ludwig
人聲 : Fred Schneider
Mesopotamia - 猴子飛行員 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/猴子飛行員-Mesopotamia-510114
對拍微調
Turn your watch, turn your watch back,
Turn your watch, turn your watch back,
about a hundred thousand years.
about a hundred thousand years.
A hundred thousand years.
A hundred thousand years.
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
Ah come on, that's what I want, we'll meet
Ah come on, that's what I want, we'll meet
in Mesopotamia. oh oh oh
in Mesopotamia. oh oh oh
(We're goin' down to meet) I ain't no student,
(We're goin' down to meet) I ain't no student,
(Feel those vibrations) of ancient culture
(Feel those vibrations) of ancient culture
(I know a neat excavation) Before I talk
(I know a neat excavation) Before I talk
I should read a book.
I should read a book.
But there's one thing I do know,
But there's one thing I do know,
There's a lot of ruins in Mesopotamia.
There's a lot of ruins in Mesopotamia.
Six or eight thousand years ago
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
Six or eight thousand years ago
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
I'll meet you by the third pyramid
Ah come on, that's what I want, we'll meet
Ah come on, that's what I want, we'll meet
in Mesopotamia. oh oh oh
in Mesopotamia. oh oh oh
(We're goin' down to meet) Now I ain't no student,
(We're goin' down to meet) Now I ain't no student,
(Feel those vibrations) of ancient culture
(Feel those vibrations) of ancient culture
(I know a neat excavation) Before I talk
(I know a neat excavation) Before I talk
I should read a book. (Mesopotamia, that's where I wanna go)
I should read a book. (Mesopotamia, that's where I wanna go)
But there's one thing that I do know, (Mesopotamia, that's where I wanna go)
But there's one thing that I do know, (Mesopotamia, that's where I wanna go)
There's a lot of ruins in Mesopotamia.
There's a lot of ruins in Mesopotamia.
Six or eight thousand years ago
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
Six or eight thousand years ago
Six or eight thousand years ago
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
gǔ : Yogi Horton
鼓 : Yogi Horton
dī yīn jí tā : Keith Strickland
低音吉他 : Keith Strickland
dǎ jī lè : Steve Scales
打擊樂 : Steve Scales
yīn bīn gōng chéng shī : Butch Jones
音頻工程師 : Butch Jones
jí tā : David Byrne/Keith Strickland
吉他 : David Byrne/Keith Strickland
Remix : Tom Durack
Remix : Tom Durack
mǔ dài gōng chéng shī : Bob Ludwig
母帶工程師 : Bob Ludwig
rén shēng : Fred Schneider
人聲 : Fred Schneider
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Fred Schneider/Kate Pierson/Ricky Wilson/Keith Strickland
[00:01.00]作曲 : Fred Schneider/Kate Pierson/Keith Strickland/Ricky Wilson
[00:02.00]製作人 : David Byrne
[00:27.84]Turn your watch, turn your watch back,
[00:28.53]about a hundred thousand years.
[00:29.16]A hundred thousand years.
[00:35.49]I'll meet you by the third pyramid
[00:37.98]I'll meet you by the third pyramid
[00:40.80]Ah come on, that's what I want, we'll meet
[00:45.96]in Mesopotamia. oh oh oh
[00:47.13](We're goin' down to meet) I ain't no student,
[00:53.04](Feel those vibrations) of ancient culture
[00:57.93](I know a neat excavation) Before I talk
[01:02.40]I should read a book.
[01:08.13]But there's one thing I do know,
[01:16.47]There's a lot of ruins in Mesopotamia.
[01:28.02]Six or eight thousand years ago
[01:33.09]They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[01:39.18]Six or eight thousand years ago
[01:42.99]They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[02:08.73]I'll meet you by the third pyramid
[02:10.68]I'll meet you by the third pyramid
[02:13.44]Ah come on, that's what I want, we'll meet
[02:19.32]in Mesopotamia. oh oh oh
[02:25.14](We're goin' down to meet) Now I ain't no student,
[02:26.16](Feel those vibrations) of ancient culture
[02:30.45](I know a neat excavation) Before I talk
[02:35.04]I should read a book. (Mesopotamia, that's where I wanna go)
[02:40.83]But there's one thing that I do know, (Mesopotamia, that's where I wanna go)
[02:49.14]There's a lot of ruins in Mesopotamia.
[03:00.66]Six or eight thousand years ago
[03:05.58]They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[03:10.17]Six or eight thousand years ago
[03:15.69]They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[03:19.68]In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[03:31.95]They laid down the law. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[03:39.69]In Mesopotamia. Ah ha ha ha ha ha ha ha haa
[03:45.47]鼓 : Yogi Horton
[03:46.10]低音吉他 : Keith Strickland
[03:46.72]打擊樂 : Steve Scales
[03:47.35]音頻工程師 : Butch Jones
[03:47.97]吉他 : David Byrne/Keith Strickland
[03:48.60]Remix : Tom Durack
[03:49.22]母帶工程師 : Bob Ludwig
[03:49.85]人聲 : Fred Schneider

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以穿越時空的邀約,重現古代文明的神秘與律法。

主題

探討時間、歷史與人類文明的連結,透過對美索不達米亞的嚮往,隱喻對遠古智慧的追尋。

情緒

帶有懷舊、神秘與輕快的探險感,並隱藏對歷史規則的戲謔態度。

意象與手法

運用「金字塔」「古文明」「時間倒轉」等符號,結合重複句式與節奏感強的副歌,營造穿越時空的沉浸體驗。

重點句解讀

1. 「Turn your watch back, about a hundred thousand years」

以「轉動手錶」象徵時間倒流,呼應歌名中的遠古文明,暗示對史前時代的神祕想像。

2. 「They laid down the law」

直指美索不達米亞作為人類法典發源地的歷史地位,並以笑聲「Ah ha ha」淡化嚴肅感,表現對歷史規則的玩味。

3. 「There's a lot of ruins in Mesopotamia」

強調文明興衰的無常,「廢墟」象徵過去的輝煌與當下的遺跡,凸顯時間的流逝與人類的渺小。

適合情境

適合閱讀歷史文本、探索古文明主題時聆聽,或在需要激發創意與思辨時作為背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有一種跳脫時空的荒謬感,猴子飛行員用一種帶點玩味、近乎戲謔的口吻,把我們從現代生活的庸碌裡一把拉開,直接拋向幾千年前的古文明遺址。歌曲裡頭那種對歷史不求甚解、卻又嚮往神秘遺跡的矛盾心態,反倒讓人覺得親切,就像是我們在疲憊的日常中,總想著要逃到某個遙遠又古老的角落去透透氣。

旋律中那股規律又帶點迷幻的節奏,非常適合作為深夜開車或是獨處時的背景音。特別喜歡歌詞中提及那些關於文明開端的片段,雖然歌手自嘲並非鑽研古籍的學者,但那種對於人類起源與古老法則的粗獷想像,反而讓整首歌多了一層迷人的野性。聽著聽著,你會感覺自己像是穿越了時間的沙塵,在那些殘破的斷垣殘壁間,感受著一種跨越千年的自由與浪漫,這種充滿趣味的探索感,正是這首歌最耐人尋味的地方。

歌曲冷知識

・歌詞將時光倒轉十萬年,以極度誇張的數字營造出超越歷史維度的奇幻探險感。

・歌中提及在第三座金字塔相見,展現了對古文明遺跡充滿想像與浪漫的嚮往。

・主角自嘲並非歷史學者,這種「讀書不如親臨現場」的直率態度,讓考古探險顯得更加隨興且充滿搖滾氣息。

・重複吟唱六到八千年前的法條,將嚴肅的文明起源轉化為充滿節奏感的聽覺符號。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Mesopotamia的歌詞在講什麼?

以穿越時空的邀約,重現古代文明的神秘與律法。

Mesopotamia是誰唱的?

Mesopotamia由猴子飛行員演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌