chí chú ér guò lù biān jiē tóu
踟躇而過路邊街頭
xué zhù bié rén yí yàng yǐn jiǔ
學著別人一樣飲酒
shuí de zhǎng xīn zhōng
誰的掌心中
bàn cùn jiàn rèn kě wàng yān hóu
半寸劍刃渴望咽喉
yǐn rù bù zhī míng de céng lóu
隱入不知名的層樓
huǎng rán rú lǎo liàn de liè shǒu
恍然如老練的獵手
wǔ shí yàn zi huá guò yáng liǔ
午時燕子劃過楊柳
jīn luán yǐn zhù guāng huá zuǒ yòu
金鸞引著光華左右
shēng píng gē wǔ zhōng
昇平歌舞中
jiū jìng shēn mái duō shǎo yīn móu
究竟深埋多少陰謀
wěi yǔ mǒ qù yì sī chàn dǒu
尾羽抹去一絲顫抖
hēi àn zhī zhōng liáo yá tōng tòu
黑暗之中獠牙通透
jī huì zhuǎn shùn zhī jiàn xián jīng chū shǒu
機會轉瞬之間弦驚出手
jiàn guò hòu wàn shì yǐ xiū
箭過後萬事已休
shú shì shú fēi jiù ràng tā rén píng shuō
孰是孰非就讓他人評說
zhōng bú guò chéng wáng bài kòu
終不過成王敗寇
zhī shēn yì rén xíng piāo guò hǎi jiǎo tiān yá
隻身一人行漂過海角天涯
xié jiàn bǎi bù zǒu diǎn guò fáng yán lì wǎ
攜劍百步走點過房簷礫瓦
shuí zài fǔ pí pa zhī wéi yì chǎng sù shā
誰在撫琵琶只為一場肅殺
zhuǎn guò shēn liú shī sà tà
轉過身流失颯踏
duì cuò zhēn yǔ jiǎ ní cháng zhē gài jiǎo xiá
對錯真與假霓裳遮蓋狡黠
lí bié shēng yǔ sǐ bú guò zhī zài yí shà
離別生與死不過只在一霎
bàn cùn yú cháng jiàn dǐ guò qiān jūn wàn mǎ
半寸魚腸劍抵過千軍萬馬
qīng fù le shuí de tiān xià
傾覆了誰的天下
mí yīn yíng rào wǔ xiè gē lóu
靡音縈繞舞榭歌樓
báo sī qīng shā màn guò yī xiù
薄絲輕紗漫過衣袖
bàn cùn duǎn jiàn bù tíng chàn dǒu
半寸短劍不停顫抖
shēng gē màn wǔ bǎi dòng qīng qiú
笙歌曼舞擺動輕裘
yì pín yí xiào rú yuàn rú yōu
一顰一笑如怨如憂
tái shǒu nòng xián dài jūn chuí móu
抬手弄弦待君垂眸
jī duō jiāo chēn wú xīn ér jiù
幾多嬌嗔無心而就
zhǐ zuì jīn mí zhōng
紙醉金迷中
fēn luàn fān téng duō shǎo yīn móu
紛亂翻騰多少陰謀
kuǎn kuǎn xiāng wēi zhēn mǎn liè jiǔ
款款相偎斟滿烈酒
yīn yūn zhī jiàn jiǔ sè tōng tòu
氤氳之間酒色通透
shì shí tí qǐ bǐ shǒu guàn tòu yān hóu
是時提起匕首灌透咽喉
lái bù jí bàn shēng hū jiù
來不及半聲呼救
shú shì shú fēi jiù ràng tā rén píng shuō
孰是孰非就讓他人評說
zhōng bú guò chéng wáng bài kòu
終不過成王敗寇
zhī shēn yì rén xíng piāo guò hǎi jiǎo tiān yá
隻身一人行漂過海角天涯
xié jiàn bǎi bù zǒu diǎn guò fáng yán lì wǎ
攜劍百步走點過房簷礫瓦
shuí zài fǔ pí pa zhī wéi yì chǎng sī shā
誰在撫琵琶只為一場廝殺
zhuǎn guò shēn liú shī sà tà
轉過身流失颯踏
duì cuò zhēn yǔ jiǎ ní cháng zhē gài jiǎo xiá
對錯真與假霓裳遮蓋狡黠
lí bié shēng yǔ sǐ bú guò zhī zài yí shà
離別生與死不過只在一霎
bàn cùn yú cháng jiàn dǐ guò qiān jūn wàn mǎ
半寸魚腸劍抵過千軍萬馬
qīng fù le shuí de tiān xià
傾覆了誰的天下
zhī shēn yì rén xíng piāo guò hǎi jiǎo tiān yá
隻身一人行漂過海角天涯
wǔ gēng zhōng shēng qǐ chén xī diān liáng zhī yā
五更鐘聲起晨曦掂量枝椏
duō shǎo bù mián yè duǒ zài xīng chén yuè xià
多少不眠夜躲在星辰月下
shā rén zhě yì huì bèi shā
殺人者亦會被殺
duì cuò zhēn yǔ jiǎ ní cháng zhē gài jiǎo xiá
對錯真與假霓裳遮蓋狡黠
lí bié shēng yǔ sǐ bú guò zhī zài yí shà
離別生與死不過只在一霎
ěr yú wǒ zhà zhōng gāi xiāng xìn shuí de huà
爾虞我詐中該相信誰的話
jiāng hú zhōng hé chǔ shì jiā
江湖中何處是家
