他們想著怎麼往富人身上飛
害怕引火上身所以無意犯了罪
一塊蛋糕怎麼填滿一家人的胃
屋裡沒有燈光是窮的黑
狹窄的房間讓我看到人生盡頭
能否挺過今天沒人會在意
戴上面具 on my face
熬過今天 只是為了
繼續配合 成為了飛蛾
苟延殘喘 隨聲附和
我討厭發生意外
這感覺太無奈
回報不能對等
突然來的大雨
換來一家無奈
他們假裝在意
沒有人會在意
嫌他不夠善良卻不懂他的苦
為了活著欺騙成為下一步
遙遠的真相鋪滿太多霧
被貧窮牽著走
被意外牽著走
他們想著怎麼往富人身上飛
害怕引火上身所以無意犯了罪
一塊蛋糕怎麼填滿一家人的胃
屋裡沒有燈光是窮的黑
狹窄的房間讓我看到人生盡頭
能否挺過今天沒人會在意
戴上面具 on my face
熬過今天 只是為了
繼續配合 成為了飛蛾
苟延殘喘 隨聲附和
寄生 - 無印良品
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/無印良品-寄生-558263
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.511]他們想著怎麼往富人身上飛
[00:16.774]害怕引火上身所以無意犯了罪
[00:20.217]一塊蛋糕怎麼填滿一家人的胃
[00:23.119]屋裡沒有燈光是窮的黑
[00:24.661]狹窄的房間讓我看到人生盡頭
[00:28.244]能否挺過今天沒人會在意
[00:31.026]戴上面具 on my face
[00:32.487]熬過今天 只是為了
[00:34.008]繼續配合 成為了飛蛾
[00:35.570]苟延殘喘 隨聲附和
[00:36.971]我討厭發生意外
[00:39.433]這感覺太無奈
[00:41.095]回報不能對等
[00:42.396]突然來的大雨
[00:44.017]換來一家無奈
[00:45.298]他們假裝在意
[00:47.000]沒有人會在意
[00:49.642]嫌他不夠善良卻不懂他的苦
[00:52.644]為了活著欺騙成為下一步
[00:55.627]遙遠的真相鋪滿太多霧
[00:58.690]被貧窮牽著走
[01:00.291]被意外牽著走
[01:03.774]他們想著怎麼往富人身上飛
[01:09.499]害怕引火上身所以無意犯了罪
[01:28.695]一塊蛋糕怎麼填滿一家人的胃
[01:32.718]屋裡沒有燈光是窮的黑
[01:35.761]狹窄的房間讓我看到人生盡頭
[01:40.265]能否挺過今天沒人會在意
[01:42.527]戴上面具 on my face
[01:44.088]熬過今天 只是為了
[01:45.609]繼續配合 成為了飛蛾
[01:47.051]苟延殘喘 隨聲附和
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描繪貧窮者在生存壓力下被迫偽裝、妥協,最終失去自我的掙扎狀態。
主題
社會階層的壓迫與弱者為生存而自我異化的矛盾。
情緒
壓抑、無力感、對命運的無奈與自我質疑。
意象與手法
「蛋糕填滿胃」隱喻物質匱乏的現實,「飛蛾」象徵盲目追逐光明卻自取滅亡的命運,「黑」與「燈光」形成視覺對比,強化貧窮的封閉感。
重點句解讀
1. 「一塊蛋糕怎麼填滿一家人的胃」
貧窮家庭面對基本生存需求的荒謬與無解,突顯社會資源分配的不公。
2. 「戴上面具 on my face」
翻譯為「戴上面具」,暗示為適應環境而偽裝真實自我,喪失主體性。
3. 「被貧窮牽著走 被意外牽著走」
強調弱者無力掌控命運,任由外在條件與突發事件擺布的悲慘現實。
4. 「他們假裝在意 沒有人會在意」
揭露社會對弱者的虛偽關懷,以及個人在集體冷漠中的孤立無援。
適合情境
面對經濟壓力、社會不公或自我價值困惑時,尋求共鳴與情緒宣洩的聆聽時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。