hé nǐ sì mù xiāng jiē
和你四目相接
xiǎng bì nǐ de yǎn lǐ
想必你的眼裡
yīng gāi yǐn mán zhù gèng duō de xì jié
應該隱瞞著 更多的細節
tā xiǎng bì kuáng yě
他想必狂野
ràng nǐ duì wǒ jiān xīn jù jué
讓你對我堅心拒絕
tā huì péi nǐ guò jīn yè
他會陪你過今夜
tā yě xū jiù zài zhè liè jū de mǒu yì jié
他也許就在 這列車的某一節
píng yì zhǒng nán rén de zhí jué
憑一種 男人的直覺
qù chéng shòu zhè fèn cán quē
去承受這份殘缺
dāng yuán qǐ hé yuán miè
當緣起和緣滅
wǒ mén de guò qù yǐ bù néng zhòng xiě
我們的過去 已不能重寫
wǒ shī qù le quán bù de shì jiè
我失去了 全部的世界
zài zhè shāng xīn de dì tiě
在這傷心的地鐵
zhè mó shāng xīn yù jué
這麼傷心欲絕
dāng liè jū tíng zhǐ zài dì wǔ jiē
當列車停止在 第五街
dōng tiān de niǔ yuē
冬天的紐約
lěng de zhè yàng zhí jiē
冷的這樣 直接
xiàng shì nǐ de jù jué
像是你的拒絕
tā qiān zhēn wàn què
它千真萬確
ràng rén xīn tǎng xuè
讓人心淌血
nǐ mén ài dé hōng hōng liè liè
你們愛得轟轟烈烈
tā zài děng nǐ guò jīn yè
他在等你過今夜
wǒ zhī dào tā zài zhè liè jū de mǒu yì jié
我知道他在 這列車的某一節
píng yì zhǒng nán rén de zhí jué
憑一種 男人的直覺
qù chéng shòu zhè fèn cán quē
去承受這份殘缺
dāng yuán qǐ hé yuán miè
當緣起和緣滅
suǒ yǒu de guò qù yào rú hé zhòng xiě
所有的過去 要如何重寫
wǒ dú zì zài mò shēng de shì jiè
我獨自在 陌生的世界
zài zhè shāng xīn de dì tiě
在這傷心的地鐵
zhè mó shāng xīn yù jué
這麼傷心欲絕
dāng liè jū tíng zhǐ zài dì wǔ jiē
當列車停止在 第五街
píng yì zhǒng nán rén de zhí jué
憑一種 男人的直覺
qù chéng shòu zhè fèn cán quē
去承受這份殘缺
dāng yuán qǐ hé yuán miè
當緣起和緣滅
wǒ mén de guò qù yào rú hé zhòng xiě
我們的過去 要如何重寫
wǒ dú zì zài mò shēng de shì jiè
我獨自在 陌生的世界
zài zhè shāng xīn de dì tiě
在這傷心的地鐵
zhè mó shāng xīn yù jué
這麼傷心欲絕
dāng liè jū tíng zhǐ zài dì wǔ jiē
當列車停止在 第五街
nà yí yè nà xīn lǐ shēn shēn de xuě
那一夜 那心裡深深的雪
nà nán rén de zhí jué nà shāng xīn de dì tiě .
那男人的直覺 那傷心的地鐵.
