哈達托起金盃
斟滿草原的情
真心的把你留
心頭千言萬語
不論你去何方
一路如意一路平安
朋友你帶上長長的哈達
朋友你帶上長長的祝福
朋友請你喝一杯上馬酒
吉祥永久永久
牧歌伴著琴聲
獻上草原的心
不知你何時在來
朋友真情期待
不論你去何方
永遠為你祈禱
朋友你帶上長長的哈達
朋友你帶上長長的祝福
朋友請你喝一杯上馬酒
吉祥永久永久
朋友你帶上長長的哈達
朋友你帶上長長的祝福
朋友請你喝一杯上馬酒
吉祥永久永久
吉祥永久永久永久
上馬酒之歌 - 烏蘭託婭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/烏蘭託婭-上馬酒之歌-42788
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨離別時以草原儀式表達祝福與期待重逢。
主題送別情誼、草原文化、永恆祝願。
情緒深情溫暖中帶有離別感傷,卻以正面期許收束。
意象與手法運用哈達、金盃、牧歌、琴聲等草原符碼,結合重複副歌強化儀式感,以自然意象象徵情感的綿長。
重點句解讀
「哈達托起金盃」: 哈達象徵純潔祝福,金盃寓含豐盛情意,雙重意象凸顯送別的莊重與誠摯。
「朋友請你喝一杯上馬酒」: 「上馬酒」為草原送別習俗,以酒為媒介傳遞牽掛,具體化離情。
「永遠為你祈禱」: 「祈禱」一詞將個人情感昇華為持續的守護,展現濃厚的友誼深度。
「吉祥永久永久」: 重複句式強調願景,將祝福凝結為永恆的願望,呼應草原民族對命運的敬畏與期許。
適合情境草原風格送別儀式、離別場景、表達深厚友情的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。