shí jiàn jiù xiàng fēng yí yàng chuī guò
時間就像風一樣吹過
sī niàn jiù xiàng zài fēng zhōng piāo luò
思念就像在風中飄落
huá guò le yí dào shāng xīn hú bó
劃過了一道傷心湖泊
diǎn rán duì àn de nà zhǎn dēng huǒ
點燃對岸的那盞燈火
wàng zhù fēng ér shǒu hòu de wǒ
望著風兒守候的我
xiàng gè hái zi děng dài táng guǒ
像個孩子等待糖果
yí gè rén zài shuǐ miàn tíng bó
一個人在水面停泊
fēng zhōng méi yǒu nǐ de xià luò
風中沒有你的下落
yǒu nà mó yì zhǒng ài jiào zuò sī niàn niàn zhù nǐ zuì shēn ài de rén
有那麼一種愛叫做思念念著你最深愛的人
wǒ wú fǎ kòng zhì xiǎng nǐ de xí guàn guàn le měi yì tiān de yì wěn
我無法控制想你的習慣慣了每一天的一吻
méi yǒu nǐ de sì jì wǒ huán bù xí guàn
沒有你的四季我還不習慣
sī niàn jiù xiàng fēng yí yàng zhòng lái
思念就像風一樣重來
yǒu méi yǒu nà mó yì diǎn xiǎng wǒ
有沒有那麼一點想我
wǒ zǎo yǐ diào jìn le huí yì de xuán wō
我早已掉進了回憶的漩渦
sī xù xiàng zài shuǐ zhōng fǔ mō
思緒像在水中撫摸
wǒ de lèi cóng shǒu zhōng huá luò
我的淚從手中滑落
yǒu nà mó yì zhǒng ài jiào zuò sī niàn niàn zhù nǐ zuì shēn ài de rén
有那麼一種愛叫做思念念著你最深愛的人
wǒ wú fǎ kòng zhì xiǎng nǐ de xí guàn guàn le měi yì tiān de yì wěn
我無法控制想你的習慣慣了每一天的一吻
méi yǒu nǐ de sì jì wǒ huán bù xí guàn
沒有你的四季我還不習慣
sī niàn jiù xiàng fēng yí yàng zhòng lái
思念就像風一樣重來
liǎng piàn shù yè hǎo xiàng nǐ wǒ
兩片樹葉好像你我
bǐ cǐ zài fēng zhōng de jīng guò
彼此在風中的經過
zuì hòu què zài duì àn tíng bó
最後卻在對岸停泊
wǒ xiǎng wǒ mén dōu bú kuài lè
我想我們都不快樂
