✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
WHAT HAPPENED TO THE STREETS?

I WISH

潘迪華 · WHAT HAPPENED TO THE STREETS? · 2025-12-09

透過反覆呼喊「I WISH」表達對逝去親友與過往選擇的遺憾,並隱含對未來重逢的期盼。

〈I WISH〉是潘迪華演唱的歌曲,收錄於 2025-12-09 發行的專輯《WHAT HAPPENED TO THE STREETS?》。作曲Keith Thomas、Isaiah Brown、Honest Thomas、True Thomas、Sterling White Jr.、Jawan Harris、Robert Kelly。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,669 次觀看 274 人喜歡 4.5148 人評分)
調性F# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
I wish, I wish, I wish
I wish, I wish, I wish
I wish, I wish, I wish
Whoa
I wish CJ never even tried to sell that boy dope
Should've picked up Tayman and just let him ride to the yo'
Pain killin' me inside, but I can't let it show
Every time I see they mamas, I wanna drop to the floor
I wish Dolph would've Uber Eats them cookies instead
I wish Nipsey stayed at home with Lauren, chilled in the bed
You could prolly make a ocean from the tears people shed
But you know it bring hate, dawg, when you get ahead
I wish Takeoff got sick and had to stay in Atlanta
Real drinker, you ain't even like no ice with your Fanta
Used to swear that it was fate 'cause the shit was so random
Nowadays, people hear shots and pull out they camera
I wish me and Johnny said, "**** it", turned back 'round
If yo' name come up 'bout schemin' you gon' get smacked down
Lil Keed was a player, dawg, no cap, no gown
I wish Trouble got a room and hit that ho outta town (Oh, I wish)
I wish that I could see my friend (I wish)
Just so I could smile again (I wish) (Smile)
I know this ain't the end (I wish) (Ain't the end)
'Cause I'ma see him again someday (I wish)
I've been tryna hold it down (I wish) (Hold it down)
Since my **** ain't around (I wish) (Ain't around)
I hope I make you proud (I wish)
I wish, I wish, I wish
And I wish X never even went to that store
Still rockin' my Dior, long live Pop Smoke
Young superstars, I wish they got the freedom to grow
PnB, we love you, wish you got that chicken to go
Can't believe I seen Rich Homie Quan on a shirt
I wish Juice WRLD never even took that perc'
I hate a stupid bitch, long live Scooter, free Dirk
Seem like funerals the only time I walk in a church
I wish Von would've never even went to the club
I miss Grandma, she took care of the whole hood just 'cause
Killed my lil' brother, ****, I ain't got no love
Got my green card and I couldn't even give him a hug (I wish)
Oh, I wish
I wish that I could see my friend (I wish) (Wish that I could see you)
Just so I could smile again (I wish) (I need to smile, need to smile)
I know this ain't the end (I wish) (Oh my, oh)
'Cause I'ma see you again someday (I wish)
I've been tryna hold it down (I wish)
Since my **** ain't around (I wish)
I know you're lookin' down, hope I make you proud (I wish)
Hey, hey, yeah
I wish, I wish, I wish
I wish, mmm, I wish
Wish my **** were still here
And if I make it out this thug life
Let me hear the children say
I wish, I wish, I wish
Ooh, ooh
I wish, I wish, I wish
Ooh, ooh
I wish, I wish, I wish
I wish, I wish, I wish
I WISH - 潘迪華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘迪華-I-WISH-549700
對拍微調
[00:00.000]作曲 : Honest Thomas/True Thomas/Sovereign Bo Raymond/Sire Castrello Raymond/Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Keith Thomas/Sterling White Jr./Isaiah Brown/Jawan Harris/Robert Kelly
[00:01.053]I wish, I wish, I wish
[00:04.043]I wish, I wish, I wish
[00:07.120]I wish, I wish, I wish
[00:10.171]Whoa
[00:11.715]I wish CJ never even tried to sell that boy dope
[00:14.758]Should've picked up Tayman and just let him ride to the yo'
[00:17.771]Pain killin' me inside, but I can't let it show
[00:20.846]Every time I see they mamas, I wanna drop to the floor
[00:23.894]I wish Dolph would've Uber Eats them cookies instead
[00:26.953]I wish Nipsey stayed at home with Lauren, chilled in the bed
[00:29.971]You could prolly make a ocean from the tears people shed
[00:33.053]But you know it bring hate, dawg, when you get ahead
[00:36.061]I wish Takeoff got sick and had to stay in Atlanta
[00:39.080]Real drinker, you ain't even like no ice with your Fanta
[00:42.072]Used to swear that it was fate 'cause the shit was so random
[00:45.178]Nowadays, people hear shots and pull out they camera
[00:48.255]I wish me and Johnny said, "**** it", turned back 'round
[00:51.271]If yo' name come up 'bout schemin' you gon' get smacked down
[00:54.260]Lil Keed was a player, dawg, no cap, no gown
[00:57.329]I wish Trouble got a room and hit that ho outta town (Oh, I wish)
[01:01.327]I wish that I could see my friend (I wish)
[01:04.474]Just so I could smile again (I wish) (Smile)
[01:07.735]I know this ain't the end (I wish) (Ain't the end)
[01:10.759]'Cause I'ma see him again someday (I wish)
[01:13.619]I've been tryna hold it down (I wish) (Hold it down)
[01:16.574]Since my **** ain't around (I wish) (Ain't around)
[01:19.900]I hope I make you proud (I wish)
[01:23.076]I wish, I wish, I wish
[01:24.628]And I wish X never even went to that store
[01:27.684]Still rockin' my Dior, long live Pop Smoke
[01:30.748]Young superstars, I wish they got the freedom to grow
[01:33.793]PnB, we love you, wish you got that chicken to go
[01:36.793]Can't believe I seen Rich Homie Quan on a shirt
[01:39.867]I wish Juice WRLD never even took that perc'
[01:42.683]I hate a stupid bitch, long live Scooter, free Dirk
[01:45.854]Seem like funerals the only time I walk in a church
[01:48.977]I wish Von would've never even went to the club
[01:52.023]I miss Grandma, she took care of the whole hood just 'cause
[01:55.087]Killed my lil' brother, ****, I ain't got no love
[01:58.100]Got my green card and I couldn't even give him a hug (I wish)
[02:00.417]Oh, I wish
[02:02.098]I wish that I could see my friend (I wish) (Wish that I could see you)
[02:05.269]Just so I could smile again (I wish) (I need to smile, need to smile)
[02:08.506]I know this ain't the end (I wish) (Oh my, oh)
[02:11.538]'Cause I'ma see you again someday (I wish)
[02:14.381]I've been tryna hold it down (I wish)
[02:17.361]Since my **** ain't around (I wish)
[02:19.305]I know you're lookin' down, hope I make you proud (I wish)
[02:23.104]Hey, hey, yeah
[02:23.838]I wish, I wish, I wish
[02:25.391]I wish, mmm, I wish
[02:31.296]Wish my **** were still here
[02:34.331]And if I make it out this thug life
[02:36.959]Let me hear the children say
[02:39.047]I wish, I wish, I wish
[02:40.538]Ooh, ooh
[02:42.080]I wish, I wish, I wish
[02:43.576]Ooh, ooh
[02:45.130]I wish, I wish, I wish
[02:48.154]I wish, I wish, I wish
移調 原調
作曲 : Honest Thomas/True Thomas/Sovereign Bo Raymond/Sire Castrello Raymond/Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Keith Thomas/Sterling White Jr./Isaiah Brown/Jawan Harris/Robert Kelly
I wish, I wish, I wish
C#G#mG#D#mA#mC#
I wish, I wish, I wish
G#mG#D#mA#mC#F#
I wish, I wish, I wish
A#mG#C#
Whoa
F#A#mF#G#C#F#D#m
I wish CJ never even tried to sell that boy dope
G#mD#C#G#C#G#
Should've picked up Tayman and just let him ride to the yo'
D#mA#mC#F#D#C#
Pain killin' me inside, but I can't let it show
F#D#C#F#D#m
Every time I see they mamas, I wanna drop to the floor
G#mG#G#mA#mG#
I wish Dolph would've Uber Eats them cookies instead
D#mA#mC#G#mF#
I wish Nipsey stayed at home with Lauren, chilled in the bed
G#mBA#mC#
You could prolly make a ocean from the tears people shed
F#C#D#
But you know it bring hate, dawg, when you get ahead
G#D#F#
I wish Takeoff got sick and had to stay in Atlanta
D#mF#D#m
Real drinker, you ain't even like no ice with your Fanta
Used to swear that it was fate 'cause the shit was so random
BG#mD#mG#mB
Nowadays, people hear shots and pull out they camera
BmBG#mA#mF#
I wish me and Johnny said, "**** it", turned back 'round
C#F#F#mF#F#mF#
If yo' name come up 'bout schemin' you gon' get smacked down
C#mF#
Lil Keed was a player, dawg, no cap, no gown
D#m
I wish Trouble got a room and hit that ho outta town (Oh, I wish)
I wish that I could see my friend (I wish)
B
Just so I could smile again (I wish) (Smile)
BmG#mC#F#
I know this ain't the end (I wish) (Ain't the end)
'Cause I'ma see him again someday (I wish)
A#mF#mF#G#F#F#m
I've been tryna hold it down (I wish) (Hold it down)
F#G#C#F#D#mG#
Since my **** ain't around (I wish) (Ain't around)
G#mD#C#D#mD#G#D#mD#A#m
I hope I make you proud (I wish)
C#F#
I wish, I wish, I wish
C#F#C#F#
And I wish X never even went to that store
C#D#mG#G#mD#G#
Still rockin' my Dior, long live Pop Smoke
D#mC#BmG#m
Young superstars, I wish they got the freedom to grow
BBmBG#mBD#m
PnB, we love you, wish you got that chicken to go
F#
Can't believe I seen Rich Homie Quan on a shirt
I wish Juice WRLD never even took that perc'
I hate a stupid bitch, long live Scooter, free Dirk
Seem like funerals the only time I walk in a church
I wish Von would've never even went to the club
I miss Grandma, she took care of the whole hood just 'cause
Killed my lil' brother, ****, I ain't got no love
Got my green card and I couldn't even give him a hug (I wish)
Oh, I wish
I wish that I could see my friend (I wish) (Wish that I could see you)
Just so I could smile again (I wish) (I need to smile, need to smile)
I know this ain't the end (I wish) (Oh my, oh)
'Cause I'ma see you again someday (I wish)
I've been tryna hold it down (I wish)
Since my **** ain't around (I wish)
I know you're lookin' down, hope I make you proud (I wish)
Hey, hey, yeah
I wish, I wish, I wish
I wish, mmm, I wish
Wish my **** were still here
And if I make it out this thug life
Let me hear the children say
I wish, I wish, I wish
Ooh, ooh
I wish, I wish, I wish
Ooh, ooh
I wish, I wish, I wish
I wish, I wish, I wish

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I WISH》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、C#、D#m、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過反覆呼喊「I WISH」表達對逝去親友與過往選擇的遺憾,並隱含對未來重逢的期盼。

主題

喪親之痛、人生抉擇的後悔、對親友的懷念與未竟的願望。

情緒

悲傷、無力感、矛盾的希望、對現實的控訴。

意象與手法

1. 重複的「I WISH」形成強烈的祈願節奏,象徵無法改變的過去。

2. 提及具體人物與事件(如「Pop Smoke」「Juice WRLD」),將個人傷痛與社會現象連結。

3. 「淚水能造出海洋」隱喻集體悲傷的龐大與無解。

重點句解讀

1. 「I wish CJ never even tried to sell that boy dope」

(希望CJ從來沒有試圖向那個男孩販毒)

對朋友誤入歧途的遺憾,反映幫派文化對年輕人的傷害。

2. 「Seem like funerals the only time I walk in a church」

(看起來只有喪禮是進教會的唯一時機)

批判社會價值觀,暗示死亡成為人們與神聖空間連結的唯一契機。

3. 「I wish Von would've never even went to the club」

(希望Von從來沒有去過那間俱樂部)

對親友意外喪生的自責,將悲劇歸因於某個具體行動的選擇。

4. 「I wish that I could see my friend」

(希望我能再見到我的朋友)

純粹的懷念情感,凸顯「願望」作為療癒傷痛的出口。

適合情境

悼念儀式、面對親友離世的低潮期、反思人生抉擇的孤獨時刻、聽眾自身經歷類似失去經驗時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

I WISH的歌詞在講什麼?

透過反覆呼喊「I WISH」表達對逝去親友與過往選擇的遺憾,並隱含對未來重逢的期盼。

I WISH是誰作詞作曲的?

I WISH(潘迪華)作曲 Keith Thomas、Isaiah Brown、Honest Thomas、True Thomas、Sterling White Jr.、Jawan Harris、Robert Kelly。

I WISH是誰唱的?

I WISH由潘迪華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。