希望.愛

I Wish

劉德華 · 希望.愛 · 2009-02-14

以重複祈願形式表達對對方無條件的關懷與祝福。

70,862 次觀看 3,834 人喜歡 4.71574 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉 德 華
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
祈望你每次快趕不上班 全人類也會放慢了
祈望你每次放工塞滿車 沿途路綠燈都點起了
祈望若果你臉上找到皺紋 通通給抹掉
祈望你 可找到一個陪你分享哭與笑
祈望你最愛聽的一闕歌 凌晨白晝每秒地播
祈望你最愛買的高價衣 全部特價天天清貨
祈望若果你要用餐不必怕 找不到雅座
還是怕 找不到一個陪你在這邊坐 你有否想起我
即使你話我土 都衷心祝福你
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
只要你覺得需要 我的雙手都給你
祈望你有你愛的花與草 寧靜但眼角帶著笑
祈望你有你愛的一個他 甜蜜幸福不多不少
祈望若果你偶遇心痛淚流 找不到照料
仍剩我 總給你打氣全明白你需要 縱分開不緊要
即使你話我土 都衷心祝福你
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
只要你覺得需要 我的靈魂也贈你
而誠懇的祝福不需假設太多
別問我老了會否仍然來相助
即使你話我土 都衷心祝福你
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
只要你覺得需要 我的雙手都給你
都給你 都給你
我的雙手都給你
I Wish - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-I-Wish-3254
對拍微調
qí wàng nǐ měi cì kuài gǎn bú shàng bān quán rén lèi yě huì fàng màn le
祈望你每次快趕不上班 全人類也會放慢了
qí wàng nǐ měi cì fàng gōng sāi mǎn jū yán tú lù lǜ dēng dōu diǎn qǐ le
祈望你每次放工塞滿車 沿途路綠燈都點起了
qí wàng ruò guǒ nǐ liǎn shàng zhǎo dào zhòu wén tōng tōng gěi mǒ diào
祈望若果你臉上找到皺紋 通通給抹掉
qí wàng nǐ kě zhǎo dào yí gè péi nǐ fēn xiǎng kū yǔ xiào
祈望你 可找到一個陪你分享哭與笑
qí wàng nǐ zuì ài tīng de yí què gē líng chén bái zhòu měi miǎo dì bō
祈望你最愛聽的一闕歌 凌晨白晝每秒地播
qí wàng nǐ zuì ài mǎi de gāo jià yī quán bù tè jià tiān tiān qīng huò
祈望你最愛買的高價衣 全部特價天天清貨
qí wàng ruò guǒ nǐ yào yòng cān bú bì pà zhǎo bú dào yǎ zuò
祈望若果你要用餐不必怕 找不到雅座
huán shì pà zhǎo bú dào yí gè péi nǐ zài zhè biān zuò nǐ yǒu fǒu xiǎng qǐ wǒ
還是怕 找不到一個陪你在這邊坐 你有否想起我
jí shǐ nǐ huà wǒ tǔ dōu zhōng xīn zhù fú nǐ
即使你話我土 都衷心祝福你
bù guǎn wǔ yè chén zǎo bù fēn zhòu yè wū shì jiè mǒu yì jiǎo luò dōu xiǎng nǐ
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
kě fǒu huì zhòu zhù méi hán yè shuì jué wèi gài bèi
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
zhǐ yào nǐ jué dé xū yào wǒ de shuāng shǒu dōu gěi nǐ
只要你覺得需要 我的雙手都給你
qí wàng nǐ yǒu nǐ ài de huā yǔ cǎo níng jìng dàn yǎn jiǎo dài zhù xiào
祈望你有你愛的花與草 寧靜但眼角帶著笑
qí wàng nǐ yǒu nǐ ài de yí gè tā tián mì xìng fú bù duō bù shǎo
祈望你有你愛的一個他 甜蜜幸福不多不少
qí wàng ruò guǒ nǐ ǒu yù xīn tòng lèi liú zhǎo bú dào zhào liào
祈望若果你偶遇心痛淚流 找不到照料
réng shèng wǒ zǒng gěi nǐ dǎ qì quán míng bái nǐ xū yào zòng fēn kāi bù jǐn yào
仍剩我 總給你打氣全明白你需要 縱分開不緊要
jí shǐ nǐ huà wǒ tǔ dōu zhōng xīn zhù fú nǐ
即使你話我土 都衷心祝福你
bù guǎn wǔ yè chén zǎo bù fēn zhòu yè wū shì jiè mǒu yì jiǎo luò dōu xiǎng nǐ
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
kě fǒu huì zhòu zhù méi hán yè shuì jué wèi gài bèi
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
zhǐ yào nǐ jué dé xū yào wǒ de líng hún yě zèng nǐ
只要你覺得需要 我的靈魂也贈你
ér chéng kěn de zhù fú bù xū jiǎ shè tài duō
而誠懇的祝福不需假設太多
bié wèn wǒ lǎo le huì fǒu réng rán lái xiāng zhù
別問我老了會否仍然來相助
jí shǐ nǐ huà wǒ tǔ dōu zhōng xīn zhù fú nǐ
即使你話我土 都衷心祝福你
bù guǎn wǔ yè chén zǎo bù fēn zhòu yè wū shì jiè mǒu yì jiǎo luò dōu xiǎng nǐ
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
kě fǒu huì zhòu zhù méi hán yè shuì jué wèi gài bèi
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
zhǐ yào nǐ jué dé xū yào wǒ de shuāng shǒu dōu gěi nǐ
只要你覺得需要 我的雙手都給你
dōu gěi nǐ dōu gěi nǐ
都給你 都給你
wǒ de shuāng shǒu dōu gěi nǐ
我的雙手都給你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.33]祈望你每次快趕不上班 全人類也會放慢了
[00:21.19]祈望你每次放工塞滿車 沿途路綠燈都點起了
[00:28.09]祈望若果你臉上找到皺紋 通通給抹掉
[00:34.89]祈望你 可找到一個陪你分享哭與笑
[00:41.76]祈望你最愛聽的一闕歌 凌晨白晝每秒地播
[00:48.66]祈望你最愛買的高價衣 全部特價天天清貨
[00:55.43]祈望若果你要用餐不必怕 找不到雅座
[01:02.24]還是怕 找不到一個陪你在這邊坐 你有否想起我
[01:08.84]即使你話我土 都衷心祝福你
[01:15.72]不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
[01:22.67]可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
[01:31.98]只要你覺得需要 我的雙手都給你
[01:50.40]祈望你有你愛的花與草 寧靜但眼角帶著笑
[01:57.24]祈望你有你愛的一個他 甜蜜幸福不多不少
[02:04.10]祈望若果你偶遇心痛淚流 找不到照料
[02:10.98]仍剩我 總給你打氣全明白你需要 縱分開不緊要
[02:17.36]即使你話我土 都衷心祝福你
[02:24.27]不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
[02:33.47]可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
[02:40.53]只要你覺得需要 我的靈魂也贈你
[02:48.10]而誠懇的祝福不需假設太多
[02:53.03]別問我老了會否仍然來相助
[02:58.40]即使你話我土 都衷心祝福你
[03:05.52]不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
[03:14.53]可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
[03:21.74]只要你覺得需要 我的雙手都給你
[03:29.54]都給你 都給你
[03:39.01]我的雙手都給你
移調 原調
CFmCF#mA#FmFCmDmFC
祈望你每次快趕不上班 全人類也會放慢了
FAmA#mGmDCFCCmF
祈望你每次放工塞滿車 沿途路綠燈都點起了
CFFmAF#mDGDF#mC#Am
祈望若果你臉上找到皺紋 通通給抹掉
CCmFBmGBmGFmA#mA#FCmF
祈望你 可找到一個陪你分享哭與笑
A#FmFDmFmA#m
祈望你最愛聽的一闕歌 凌晨白晝每秒地播
AmA#mA#GmGCGDmGmC
祈望你最愛買的高價衣 全部特價天天清貨
FCF#mC#mDmAC#mC#F
祈望若果你要用餐不必怕 找不到雅座
CAGBmGGmCGAAmF
還是怕 找不到一個陪你在這邊坐 你有否想起我
A#A#mFF#mCC#mFCAmEmAm
即使你話我土 都衷心祝福你
DmFCFA#mA#FAmFA
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
GmGGmCCmFCEmAmDDmFCF
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
A#FAmFAGCmCFCFAmA#mA#GmDmA#FDGCFCmCFC
只要你覺得需要 我的雙手都給你
FCAmDmFAmF
祈望你有你愛的花與草 寧靜但眼角帶著笑
A#mA#FDmGFDmCm
祈望你有你愛的一個他 甜蜜幸福不多不少
CC#F#mDmAC#mF
祈望若果你偶遇心痛淚流 找不到照料
CFGBmGCGmAF
仍剩我 總給你打氣全明白你需要 縱分開不緊要
A#A#mA#FCmCDmFAmCAm
即使你話我土 都衷心祝福你
DmFCFA#FAmFEmGmCDmCF
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
EmCFAmADmFmC
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
FA#mA#FAmFAmGmGCmC
只要你覺得需要 我的靈魂也贈你
C#mC#FCm
而誠懇的祝福不需假設太多
FFmFA#mFCCmFm
別問我老了會否仍然來相助
CmGGmGCFCAmA#mFFmCAmC
即使你話我土 都衷心祝福你
DmFFmFFmAmFA#FAmFGmFCmFm
不管午夜晨早 不分晝夜於世界某一角落都想你
EmFAmADmFFm
可否會皺著眉 寒夜睡覺未蓋被
FA#mA#FAmFGmCmCF
只要你覺得需要 我的雙手都給你
FmF#mA#FDFFmA#mF
都給你 都給你
A#A#mFCFCFCD#GmFmFDmAmCF
我的雙手都給你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I Wish》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Am、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以重複祈願形式表達對對方無條件的關懷與祝福。

無私的願望、情感的付出、超越關係的守護。

溫柔包容中帶點遺憾,堅定中透出柔軟。

以「綠燈」「特價」「花與草」等生活化意象傳達願景,重複「祈望」句式強化誠摯感,並透過「雙手」「靈魂」等具象詞彙具現支持。

重點句解讀

1. 「祈望你每次快趕不上班 全人類也會放慢了」:將個人願望擴及全人類,突顯願望的宏大與真誠。

2. 「即使你話我土 都衷心祝福你」:直接點明不求回報的態度,展現情感的純粹性。

3. 「只要你覺得需要 我的雙手都給你」:以具體行動承諾支持,強化「無條件」的主題。

4. 「而誠懇的祝福不需假設太多」:否定複雜條件,強調祝福的直接與純粹。

表達對親友的深切關懷、離別時的溫柔送別、或面對關係轉變時的誠摯祝福。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《I Wish》像一劑溫柔的藥,把劉德華唱成了一個默默守候的長者。歌詞裡頭沒有轟轟烈烈的誓言,卻在每句「祈望」裡頭藏著對世界最細膩的體貼,像是看著身邊人奔波勞碌,忍不住想為他們按下暫停鍵。特別是那些不求回報的細節——願你不用擔心晚餐的座位、願你偶爾心痛時有人接住,這種不計較的付出,聽起來竟比情歌更讓人鼻酸。適合在夜深人靜時單曲循環,當腦中浮現親友的臉龐,會突然發現原來愛與祝福,本來就可以這麼簡單又堅定。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量「祈望」作為排比,將對方的生活細節如趕上班、塞車、用餐等瑣事,轉化為無微不至的深情祝願。

・從「雙手都給你」到「靈魂也贈你」,詞作透過遞進的奉獻意象,描繪出即便被對方嫌棄「土」,依然執著守護的卑微情感。

・歌曲巧妙地將「找不到雅座」與「找不到人陪」並列,暗示了孤獨感比物質匱乏更令人心疼,展現了細膩的觀察視角。

・這是一首適合在深夜獨處時聆聽的歌曲,透過對舊愛毫無保留的祝福,傳遞出一種「只要你需要,我永遠都在」的溫柔與釋然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I Wish的歌詞在講什麼?

以重複祈願形式表達對對方無條件的關懷與祝福。

I Wish是誰作詞作曲的?

I Wish(劉德華)作詞 劉 德 華、徐繼宗,作曲 劉 德 華。

I Wish是誰唱的?

I Wish由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌