mèng dào mǒu gè nián dài bú yuàn xǐng lái
夢到某個年代 不願醒來
cóng xiǎo jiù yào xué guāi bú yào xué huài
從小就要學乖 不要學壞
gēn zhù yīn lè de jié pāi yáo bǎi
跟著音樂的節拍 搖擺
tóng yáo duō mó míng kuài xiǎng shòu shàng tiān de chǒng ài
童謠多麼明快 享受上天的寵愛
mǎn shān biàn yě de yóu cài càn làn shèng kāi
滿山遍野的油菜 燦爛盛開
wǒ shì tān wán de xiǎo hái wàng le huí lái
我是貪玩的小孩 忘了回來
yíng zhù fēng chàng zhù gē bì shàng yǎn qù gǎn jué
迎著風唱著歌 閉上眼去感覺
jiù tīng jiàn yǒu rén wéi wǒ hè cǎi
就聽見有人為我喝彩
měi gè nǚ hái dōu zài ài lǐ chéng cháng
每個女孩 都在愛裡成長
màn màn de míng bái měi gè rén dōu hěn píng cháng
慢慢的明白 每個人都很平常
wǒ mén xiàng yóu cài huā zhōng huì kāi chéng hǎi yáng
我們像油菜花 終會開成海洋
kuài lè zhàn fàng bù guǎn shēn zài shén mó dì fāng
快樂綻放 不管身在什麼地方
yě xū wǒ de wǔ tái xiàn zài bú tài kuān guǎng
也許我的舞臺 現在不太寬廣
zhè yí lù zǒu lái kě néng huán huì yǒu fēng làng
這一路走來 可能還會有風浪
xiǎo xiǎo de yóu cài huā zhàn zài wǔ tái de zhōng yāng
小小的油菜花 站在舞臺的中央
jiān chí mèng xiǎng wú lùn zài nǎ wǒ dōu yào dà shēng gē chàng
堅持夢想 無論在哪我都要 大聲歌唱
mǎn shān biàn yě de yóu cài càn làn shèng kāi
滿山遍野的油菜 燦爛盛開
wǒ shì tān wán de xiǎo hái wàng le huí lái
我是貪玩的小孩 忘了回來
yíng zhù fēng chàng zhù gē bì shàng yǎn qù gǎn jué
迎著風唱著歌 閉上眼去感覺
jiù tīng jiàn yǒu rén wéi wǒ hè cǎi
就聽見有人為我喝彩
měi gè nǚ hái dōu zài ài lǐ chéng cháng
每個女孩 都在愛裡成長
màn màn de míng bái měi gè rén dōu hěn píng cháng
慢慢的明白 每個人都很平常
wǒ mén xiàng yóu cài huā zhōng huì kāi chéng hǎi yáng
我們像油菜花 終會開成海洋
kuài lè zhàn fàng bù guǎn shēn zài shén mó dì fāng
快樂綻放 不管身在什麼地方
yě xū wǒ de wǔ tái xiàn zài bú tài kuān guǎng
也許我的舞臺 現在不太寬廣
zhè yí lù zǒu lái kě néng huán yǒu fēng làng
這一路走來 可能還有風浪
xiǎo xiǎo de yóu cài huā zhàn zài wǔ tái de zhōng yāng
小小的油菜花 站在舞臺的中央
jiān chí mèng xiǎng wú lùn zài nǎ wǒ dōu yào dà shēng gē chàng
堅持夢想 無論在哪我都要 大聲歌唱
jiù xiàng xiǎo shí hòu yí yàng
就像小時候一樣
wú yōu wú lǜ de dà shēng gē chàng
無憂無慮的 大聲歌唱
yóu cài huā kāi dé duō mó shǎn liàng
油菜花開得多麼閃亮
