wēi bù zú dào de guān huái
微不足道的關懷
yù yán yòu zhǐ de bù ān
欲言又止的不安
xīn jiù kāi shǐ luàn
心就開始亂
shuō guò de nà xiē shì yán
說過的那些誓言
zài yě bù kě néng shí xiàn
再也不可能實現
yǎn lèi yì diǎn yi diǎn qīn shí wǒ de sī niàn
眼淚一點一點侵蝕我的思念
kuài lè yì tiān yi tiān yǐ chéng guò wǎng yún yān
快樂一天一天已成過往雲煙
zhǐ shì xiǎng yōng bào wéi hé què nà mó nán
只是想擁抱為何卻那麼難
huán yǒu hěn duō huà wǒ dōu méi yǒu shuō wán
還有很多話我都沒有說完
rú guǒ wǒ mén dāng shí yǒng gǎn
如果我們當時勇敢
yě xū jiù méi yǒu yí hàn
也許就沒有遺憾
nǐ què xuǎn zé lí kāi
你卻選擇離開
yǎn lèi yì diǎn yi diǎn qīn shí wǒ de sī niàn
眼淚一點一點侵蝕我的思念
kuài lè yì tiān yi tiān yǐ chéng guò wǎng yún yān
快樂一天一天已成過往雲煙
zhǐ shì xiǎng yōng bào wéi hé què nà mó nán
只是想擁抱為何卻那麼難
huán yǒu hěn duō huà wǒ dōu méi yǒu shuō wán
還有很多話我都沒有說完
rú guǒ wǒ mén dāng shí yǒng gǎn
如果我們當時勇敢
yě xū jiù méi yǒu yí hàn
也許就沒有遺憾
nǐ què xuǎn zé lí kāi
你卻選擇離開
zhǐ shì xiǎng yōng bào wéi hé què nà mó nán
只是想擁抱為何卻那麼難
huán yǒu hěn duō huà wǒ dōu méi yǒu shuō wán
還有很多話我都沒有說完
yě xū wǒ mén zhè cì fēn kāi
也許我們這次分開
jiù bú huì zài yǒu jiāng lái
就不會再有將來
nǐ bú huì chū xiàn zài wǒ de wèi lái
你不會出現在我的未來
wǒ mén shuō hǎo de yǒng yuǎn yuè lái yuè yáo yuǎn
我們說好的永遠越來越遙遠
céng jīng miáo huì de míng tiān tuì sè chéng hēi bái huà miàn
曾經描繪的明天褪色成黑白畫面
yě xū wǒ mén zhè cì fēn kāi
也許我們這次分開
jiù bú huì zài yǒu jiāng lái
就不會再有將來
nǐ bú huì chū xiàn zài wǒ de wèi lái
你不會出現在我的未來
zài jiàn …… zài yě bú jiàn
再見……再也不見