閃耀的小紅點 Shining little red dot
花園城市，碧海青天。
Garden city, blue ocean emerald sky
環境優美，又五臟俱全。
Pleasant surroundings, nothing left unsatisfied
國民團結，安居樂業。
One united people, living, playing side by side,
種族宗教和諧，
Different races and religions, thriving harmoniously
帶來繁榮幸福的新加坡。
Bringing about a prosperous and peaceful nation,
人民行動黨，不負眾望。
People’s Action Party, exceeds people’s expectations,
李光耀，深謀遠慮，盡心竭力。
Lee Kuan Yew, farsighted and unceasing efforts,
人民齊心合力，建起
Together with the people, build
光亮閃耀小紅點，
The shining, sparkling Little Red Dot,
帶來舉世聞名的新加坡。
The world renowned nation, our Singapore.
閃耀的小紅點 - 潘伊琳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘伊琳-閃耀的小紅點-81900
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。