單曲

面對面

滿江 · 單曲

重逢時才發現彼此已陌生,情感的距離比物理距離更遙遠。

1,858 次觀看 99 人喜歡 4.841 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
車燈照亮了霓虹路牌
常光顧的路邊小店已經被拆
手機裡還留著你的名字
但是電話號碼 一片空白
沒有你在身邊的那些日子
我愛上了寂寞的電臺
現在的生活已心滿意足
為什麼會無緣無故想起你來
兩年來 依然對你的想念
以為這些年你和我一樣沒有變
期待面對著面
每次見面都是值得紀唸的見面
兩年來 每個想你的昨天
就好像是桌子的那一邊好遙遠
最怕面對著面
我講的每件我們的往事
你都覺得新鮮
沒有你在身邊的那些日子
我愛上了寂寞的電臺
要不是忽然感覺你好陌生
為什麼會無緣無故懷念原來
兩年來 依然對你的想念
以為這些年你和我一樣沒有變
期待面對著面
每次見面都是值得紀唸的見面
兩年來 每個想你的昨天
就好像是桌子的那一邊好遙遠
最怕面對著面
我講的每件我們的往事
你都覺得新鮮
啦……
啦……嗨…
對你 依然想念
時間靜止了很長時間
寒暄過後又回到從前
這次相遇也許是最後一次見面
假裝還會再見
不怪你告別時沒說再見
平靜地看待時過境遷
我靜靜的坐著
陌生的看著你桌子那邊
〓〓END〓〓
面對面 - 滿江 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/滿江-面對面-54119
jū dēng zhào liàng le ní hóng lù pái
車燈照亮了霓虹路牌
cháng guāng gù de lù biān xiǎo diàn yǐ jīng bèi chāi
常光顧的路邊小店已經被拆
shǒu jī lǐ huán liú zhù nǐ de míng zì
手機裡還留著你的名字
dàn shì diàn huà hào mǎ yí piàn kòng bái
但是電話號碼 一片空白
méi yǒu nǐ zài shēn biān de nà xiē rì zi
沒有你在身邊的那些日子
wǒ ài shàng le jì mò de diàn tái
我愛上了寂寞的電臺
xiàn zài de shēng huó yǐ xīn mǎn yì zú
現在的生活已心滿意足
wéi shén mó huì wú yuán wú gù xiǎng qǐ nǐ lái
為什麼會無緣無故想起你來
liǎng nián lái yī rán duì nǐ de xiǎng niàn
兩年來 依然對你的想念
yǐ wéi zhè xiē nián nǐ hé wǒ yí yàng méi yǒu biàn
以為這些年你和我一樣沒有變
qī dài miàn duì zhù miàn
期待面對著面
měi cì jiàn miàn dōu shì zhí dé jì niàn de jiàn miàn
每次見面都是值得紀唸的見面
liǎng nián lái měi gè xiǎng nǐ de zuó tiān
兩年來 每個想你的昨天
jiù hǎo xiàng shì zhuō zi de nà yì biān hǎo yáo yuǎn
就好像是桌子的那一邊好遙遠
zuì pà miàn duì zhù miàn
最怕面對著面
wǒ jiǎng de měi jiàn wǒ mén de wǎng shì
我講的每件我們的往事
nǐ dōu jué dé xīn xiān
你都覺得新鮮
méi yǒu nǐ zài shēn biān de nà xiē rì zi
沒有你在身邊的那些日子
wǒ ài shàng le jì mò de diàn tái
我愛上了寂寞的電臺
yào bú shì hū rán gǎn jué nǐ hǎo mò shēng
要不是忽然感覺你好陌生
wéi shén mó huì wú yuán wú gù huái niàn yuán lái
為什麼會無緣無故懷念原來
liǎng nián lái yī rán duì nǐ de xiǎng niàn
兩年來 依然對你的想念
yǐ wéi zhè xiē nián nǐ hé wǒ yí yàng méi yǒu biàn
以為這些年你和我一樣沒有變
qī dài miàn duì zhù miàn
期待面對著面
měi cì jiàn miàn dōu shì zhí dé jì niàn de jiàn miàn
每次見面都是值得紀唸的見面
liǎng nián lái měi gè xiǎng nǐ de zuó tiān
兩年來 每個想你的昨天
jiù hǎo xiàng shì zhuō zi de nà yì biān hǎo yáo yuǎn
就好像是桌子的那一邊好遙遠
zuì pà miàn duì zhù miàn
最怕面對著面
wǒ jiǎng de měi jiàn wǒ mén de wǎng shì
我講的每件我們的往事
nǐ dōu jué dé xīn xiān
你都覺得新鮮
lā ……
啦……
lā …… hēi …
啦……嗨…
duì nǐ yī rán xiǎng niàn
對你 依然想念
shí jiàn jìng zhǐ le hěn cháng shí jiàn
時間靜止了很長時間
hán xuān guò hòu yòu huí dào cóng qián
寒暄過後又回到從前
zhè cì xiāng yù yě xū shì zuì hòu yí cì jiàn miàn
這次相遇也許是最後一次見面
jiǎ zhuāng huán huì zài jiàn
假裝還會再見
bú guài nǐ gào bié shí méi shuō zài jiàn
不怪你告別時沒說再見
píng jìng dì kàn dài shí guò jìng qiān
平靜地看待時過境遷
wǒ jìng jìng de zuò zhù
我靜靜的坐著
mò shēng de kàn zhù nǐ zhuō zi nà biān
陌生的看著你桌子那邊
〓〓END〓〓
〓〓END〓〓
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

重逢時才發現彼此已陌生,情感的距離比物理距離更遙遠。

主題

分手後的偶遇與心態轉折,探討時間與距離對人際關係的影響。

情緒

矛盾的懷舊與疏離感,帶著無奈與隱忍的傷痛。

意象與手法

以「霓虹路牌」「被拆的小店」隱喻記憶的消逝與空間的變遷;「寂寞的電臺」象徵獨處時的回憶投射;「桌子的那一邊」形成視覺與情感的阻隔,強化雙方的陌生感。

重點句解讀

1. 「最怕面對著面/我講的每件我們的往事/你都覺得新鮮」

→ 表面的重逢反而凸顯隔閡,對方對過往毫無共鳴,暗示關係已無法回復。

2. 「時間靜止了很長時間/寒暄過後又回到從前」

→ 時間的停滯感與虛假的熟悉感形成反差,凸顯情感的僵化與無力。

3. 「假裝還會再見/不怪你告別時沒說再見」

→ 無言的妥協與自我安慰,反映對關係終結的認命與隱忍。

適合情境

獨處時回顧舊日情感、經歷離別後的自我消化、或面對熟悉卻陌生的舊人時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

面對面的歌詞在講什麼?

重逢時才發現彼此已陌生,情感的距離比物理距離更遙遠。

面對面是誰唱的?

面對面由滿江演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌