乜野都系非財不行
就算刮沙都要□個大銀
無錢你想做事就盞頭崩
無錢就做人都手震
開講話窮在鬧市無人問
富在深山有遠親所以乜親物親都系假
始終晤及錢親錢錢錢直頭系親
錢錢錢確係最親
錢無財無有乜誰關心
無銀紙乞人憎
親朋崁扮冷匿埋怕到震
水一干斷埋六親
搵倒銀四圍有親
咪話成日發顛把錢搵榨住銀紙掙實黃金
當堂崁扮冷黐埋黎贊你啃
(口白)咁講唔系我教壞人
個世界實情繫咁正財橫財大財小財都系銀
男搵女搵老搵嫩搵人人搵
錢真系非搵其不可
只要系非可其不搵
偷呃拐騙箍頸打劫就話晤好□否則銀紙豈可不搵
錢錢錢實情繫搵
搵倒錢無人會憎
吃飯油鹽柴米醬與醋你話邊樣唔用銀
你話邊樣唔用金
要人日日安貧系□老櫬開口梗系成日錢
依家邊有人要心心事其實算得幾錢斤數住紅底榨埋大銀
當堂令我開懷夾有癮
(口白)只有耶穌先至講心
做凡人就要搵銀連你犯法都要罰銀
俾左錢先至可以松人
“富而可及也 雖執鞭之士吾亦為之。”
孔夫子系大聖人
佢一樣對人咁教訓
(唱)講心盞系成日講
孔子都教人要金
數往成疊最多手起枕港幣同鎊紙坡幣同美金
一齊崁扮冷收埋最過癮
錢錢錢又唔系腥
錢多點有人會憎數住成日唔怕手抽筋
錢令人盡歡錢令人熱心
鬼神為你推磨最最過癮
錢最親 - 溫拿
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/溫拿-錢最親-112297
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
金錢在現實社會中被奉為至親,反映物質主義對人際關係的扭曲。
主題
批判社會對金錢的盲目崇拜,揭示經濟實力對人情冷暖的決定性影響,並反思物質與人性的矛盾。
情緒
帶有諷刺與無奈的複雜情緒,既揭露現實的殘酷,也隱含對人性異化的悲憫。
意象與手法
- 以「錢最親」作為核心隱喻,將金錢擬人化為最親近的存在。
- 通過「無錢就做人都手震」「水一干斷埋六親」等對比,強調經濟基礎對生存與人際的支配性。
- 引用孔子語錄與耶穌話語,製造傳統價值觀與現實利益的衝突張力。
重點句解讀
1. 「富在深山有遠親所以乜親物親都系假」
→ 翻譯:「富貴時即使遠在深山也會有遠親攀附,因此所謂的親戚關係都是假的。」
解析揭露社會現實中人情勢利的本質,金錢成為人際連結的唯一憑藉。
2. 「孔夫子系大聖人 佢一樣對人咁教訓」
→ 翻譯:「孔子是大聖人,卻也這樣教導人們追求財富。」
解析借用經典權威反諷現狀,暗示連聖賢也無法擺脫金錢束縛,凸顯
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。