✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

妒忌的白雲

溫兆倫 · 單曲

以雲朵擬人化表達暗戀中的嫉妒與無奈,描繪單方面情感的掙扎與佔有欲。

〈妒忌的白雲〉是溫兆倫演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,059 次觀看 80 人喜歡 4.645 人評分)
字級
一片白雲在天際上下浮沉
山川風光能從天空中鳥瞰
它卻未覺得好開心
當這一片白雲望到你站在人群
它好開心
從來不管多遠近飄到
唯求能伴你行
替你去遮蔭的白雲
暗裡降低貼向路人
卻永遠永遠降不到那地面
去與你把臂結伴穿過樹林
一杯雪糕倆家分
它雖激氣
仍然像片雲
這片白雲目睹我亦在人群
手執鮮花人叢之中走向你
它已在半空發崩憎
烏黑一片是雲
望到我地像情人
彼此拖手談情
輕輕的接吻
一切令佢睇到傷心
佢狹窄心胸妒忌人
要趁那風去作弄人
化作雨化作雨水降到地面
教你我把臂結伴穿過樹林
即刻要整溼衣襟
它雖可惡仍然系片雲
你會說
我暗裡取笑雨系笨
教你我把臂結伴穿過樹林
增添氣氛實醉人
絲絲小雨
情路上兩人
笑著行
妒忌的白雲 - 溫兆倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/溫兆倫-妒忌的白雲-112245
yí piàn bái yún zài tiān jì shàng xià fú chén
一片白雲在天際上下浮沉
shān chuān fēng guāng néng cóng tiān kōng zhōng niǎo kàn
山川風光能從天空中鳥瞰
tā què wèi jué dé hǎo kāi xīn
它卻未覺得好開心
dāng zhè yí piàn bái yún wàng dào nǐ zhàn zài rén qún
當這一片白雲望到你站在人群
tā hǎo kāi xīn
它好開心
cóng lái bù guǎn duō yuǎn jìn piāo dào
從來不管多遠近飄到
wéi qiú néng bàn nǐ xíng
唯求能伴你行
tì nǐ qù zhē yīn de bái yún
替你去遮蔭的白雲
àn lǐ jiàng dī tiē xiàng lù rén
暗裡降低貼向路人
què yǒng yuǎn yǒng yuǎn jiàng bú dào nà dì miàn
卻永遠永遠降不到那地面
qù yǔ nǐ bǎ bì jié bàn chuān guò shù lín
去與你把臂結伴穿過樹林
yì bēi xuě gāo liǎng jiā fēn
一杯雪糕倆家分
tā suī jī qì
它雖激氣
réng rán xiàng piàn yún
仍然像片雲
zhè piàn bái yún mù dǔ wǒ yì zài rén qún
這片白雲目睹我亦在人群
shǒu zhí xiān huā rén cóng zhī zhōng zǒu xiàng nǐ
手執鮮花人叢之中走向你
tā yǐ zài bàn kōng fā bēng zēng
它已在半空發崩憎
wū hēi yí piàn shì yún
烏黑一片是雲
wàng dào wǒ dì xiàng qíng rén
望到我地像情人
bǐ cǐ tuō shǒu tán qíng
彼此拖手談情
qīng qīng de jiē wěn
輕輕的接吻
yí qiè lìng qú dì dào shāng xīn
一切令佢睇到傷心
qú xiá zhǎi xīn xiōng dù jì rén
佢狹窄心胸妒忌人
yào chèn nà fēng qù zuò nòng rén
要趁那風去作弄人
huà zuò yǔ huà zuò yǔ shuǐ jiàng dào dì miàn
化作雨化作雨水降到地面
jiào nǐ wǒ bǎ bì jié bàn chuān guò shù lín
教你我把臂結伴穿過樹林
jí kè yào zhěng shī yī jīn
即刻要整溼衣襟
tā suī kě è réng rán xì piàn yún
它雖可惡仍然系片雲
nǐ huì shuō
你會說
wǒ àn lǐ qǔ xiào yǔ xì bèn
我暗裡取笑雨系笨
jiào nǐ wǒ bǎ bì jié bàn chuān guò shù lín
教你我把臂結伴穿過樹林
zēng tiān qì fēn shí zuì rén
增添氣氛實醉人
sī sī xiǎo yǔ
絲絲小雨
qíng lù shang liǎng rén
情路上兩人
xiào zhù xíng
笑著行
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以雲朵擬人化表達暗戀中的嫉妒與無奈,描繪單方面情感的掙扎與佔有欲。

主題

暗戀、嫉妒、情感佔有欲、無能為力的愛。

情緒

憂鬱、憤怒、遺憾、略帶諷刺的浪漫。

意象與手法

1. 雲朵擬人化:將無生命的雲賦予情感與意志,象徵隱藏的戀慕與妒忌。

2. 自然現象隱喻:雨象徵情緒的爆發與干擾,樹林與雪糕則凸顯平凡日常中的情感張力。

3. 對比手法:雲的「高處觀望」與「無法落地」形成懸殊,強化無力感。

重點句解讀

1. 「它卻未覺得好開心」

→ 白雲因見證戀人與他人互動而產生情緒波動,暗示主體對情感的敏感與不安全感。

2. 「它已在半空發崩憎」

→ 「發崩憎」為粵語語感強化,描繪嫉妒情緒如暴風雲般爆發,展現情感的激烈與失控。

3. 「化作雨化作雨水降到地面」

→ 白雲以自然力量干擾戀人,象徵內心掙扎轉化為具體行動,帶有自毀與破壞的雙重性。

4. 「絲絲小雨 情路上兩人 笑著行」

→ 矛盾地將雨描寫為「增添氣氛」,暗示嫉妒者最終仍願見證對方幸福,凸顯情感的複雜性。

適合情境

暗戀時的忐忑、見證他人甜蜜卻無能為力的遺憾、或需要一點戲劇張力的浪漫場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

妒忌的白雲的歌詞在講什麼?

以雲朵擬人化表達暗戀中的嫉妒與無奈,描繪單方面情感的掙扎與佔有欲。

妒忌的白雲是誰唱的?

妒忌的白雲由溫兆倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。