從很遠的地方來,
你是不是已經很累,
穿著聖潔的白衣裳,
赴一個無花的約會,
是西風苦相逼,
還是東風情相催,
匆匆來去總無痕,
憔悴芳心不後悔,
結局也許是一滴水,
也許是一滴淚,
誰家少年踏春來,
摘下枝頭紅玫瑰,
結局也許是一滴水,
也許是一滴淚,
誰家少年踏春來,
摘下枝頭紅玫瑰;
從很遠的地方來,
你是不是已經很累,
穿著聖潔的白衣裳,
赴一個無花的約會,
是西風苦相逼,
還是東風情相催,
匆匆來去總無痕,
憔悴芳心不後悔,
結局也許是一滴水,
也許是一滴淚,
誰家少年踏春來,
摘下枝頭紅玫瑰,
結局也許是一滴水,
也許是一滴淚,
誰家少年踏春來,
摘下枝頭紅玫瑰;
啊……紅玫瑰
雪意 - 湯燦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/湯燦-雪意-62847
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在無果的等待中,仍執意赴約的孤獨與堅守。
主題
探討無望情感中的堅持與命運無常,描繪一種注定無果卻仍不悔的浪漫主義精神。
情緒
哀而不傷的悽美,夾雜著對命運的無奈與對純粹情感的執念。
意象與手法
「聖潔的白衣裳」象徵純粹的靈魂或使命,「無花的約會」隱喻虛無的期待,「紅玫瑰」則作為美好卻易逝的愛情符號。重複段落強化命運的輪迴感,西風與東風的對立隱喻外在壓力與內在情感的拉扯。
重點句解讀
1. 「穿著聖潔的白衣裳,赴一個無花的約會」:
以純白衣著對照無花的約會,暗示主角懷抱純粹信念,卻面對虛無的命運,形成強烈的悲劇美感。
2. 「結局也許是一滴水,也許是一滴淚」:
用液態意象隱喻情感的消散與淚水的必然,表達對結果的無力與接受。
3. 「誰家少年踏春來,摘下枝頭紅玫瑰」:
少年與紅玫瑰的意象結合,象徵青春對美好的追求,但「摘下」的動作卻暗示這份美好終將凋零。
適合情境
獨自面對無果戀情時的沈思,或於寒夜聆聽時感受那份孤寂的浪漫。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。